Показать сообщение отдельно
Старый 28.04.2020, 23:41   #2745
Person Of The Community
 
Регистрация: 23.03.2020
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 85
Beta_FRZ репутация неоспоримаBeta_FRZ репутация неоспоримаBeta_FRZ репутация неоспоримаBeta_FRZ репутация неоспоримаBeta_FRZ репутация неоспоримаBeta_FRZ репутация неоспоримаBeta_FRZ репутация неоспоримаBeta_FRZ репутация неоспоримаBeta_FRZ репутация неоспоримаBeta_FRZ репутация неоспоримаBeta_FRZ репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)             

Цитата:
Сообщение от DruchaPucha Посмотреть сообщение
Так в PS2 версии звук в другом формате. Диалоги находятся в файле stream.ls0, Руссобит-М переводили EU версию.
Так ето я не NTSC версию питаюсь сделать а PAL которую перевели, потом пропатчиваю ее Adrenalin Patcher и она вместо 50 фпс стает 60 как в NTSC благо y-fix там не надо делать, хотя некоторие после такого патчинга обрезают низ, с TMNT все нормально, получается почти норм версия, 60 фпс + видео с оф переводом + перевод текста и остается портировать озвучку в самой игре когда бегаешь и идут разговори
Beta_FRZ вне форума  
Ответить с цитированием