PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=256)

DruchaPucha 24.07.2008 21:19

Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio]
 
Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio]

http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...(RGR)%2001.jpg http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...(RGR)%2002.jpg http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...(RGR)%2003.jpg





Обзор: Да, GTA - спорная и шокирующая игра, вызывающая далеко неоднозначные чувства у западных экспертов, но у определенного круга особо восторженных поклонников криминальной романтики, она точно, станет бестселлером. Вы - вор и наемный убийца, и Ваша работа заключается в выполнении различных заданий в трех обширных мегаполисах. Чтобы достичь своей цели, по мере продвижения по городу Вы должны воровать автомобили Каждой из 30 различных моделей трак-портных средств соответствует определенная музыкальная тема, которая изменяется всякий раз, когда Вы захватываете новый автомобиль.

Платформа: PlayStation
Формат Образа: BIN, CUE, OGG
Статус: Полный (RePack)
Жанр: Криминальный авто симулятор
Язык: Русский (текст)
Локализатор: RGR Studio
Качество перевода: Неплохое
Издатель: Take 2
Разработчик: DMA
ID: SLUS_001.06
Кол-во игроков: 1
Формат архива: 7zip/ECM/RAR + восcтановление
Размер Архива: 60MB
Ошибки: Нет


Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Grand Theft Auto [SLES-00032] [Russian] [Kudos]

Grand Theft Auto [SLES-00032] [Russian] [Vector]

Grand Theft Auto [SLES-00032] [Russian] [Лисы]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Grand Theft Auto London 1969 [SLES-01714] [Russian]

Grand Theft Auto 2 [SLES-01404][Russian] [Paradox]

Grand Theft Auto 2 [SLES-01404][Russian] [Vitan]

Grand Theft Auto 2 - Uncut Special Version [SLES-01404] [Russian] [RGR Studio]

volgame 24.02.2010 21:42

Ответ: Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio]
 
Спасибо большое. Правда я скачал не здесь, а с другого места, но увидев при загрузке лого Present by DruchaPucha сразу понял что скачали у нас :) Это ведь эта версия игры? Другого перевода не встречалось (с североамериканской версии игры)?

DruchaPucha 24.02.2010 21:57

Ответ: Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от volgame (Сообщение 90258)
Спасибо большое. Правда я скачал не здесь, а с другого места, но увидев при загрузке лого Present by DruchaPucha сразу понял что скачали у нас :) Это ведь эта версия игры? Другого перевода не встречалось (с североамериканской версии игры)?

Так оно и есть. Да вроде существуют всего два перевода. Один как раз (US) (RGRовский), второй PAL версия, кто переводил текст не известно, но этот перевод использовали (Вектор, Кудос и Парадокс), правда Вектор и Кудос сделали свою озвучку видеороликов, а Парадокс просто стырили Кудосовскую версию.

volgame 24.02.2010 22:08

Ответ: Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio]
 
DruchaPucha, у меня есть сборник от РГР (возможно есть и на Форуме, я не смотрел), на нём GTA 1+2 и London 1969. Я могу его залить/сделать образ и возможно ты сможешь собрать полную версию перевода от РГР. надо?

П.С Стормозил. Это же есть и есть от РГР :) Но возможно сборник нужен?

DruchaPucha 24.02.2010 22:12

Ответ: Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio]
 
Лондона на РГР'овском сборнике нет, во всяком случаее на моём диске. Проверь, если на твоём действительно есть Лондон, то перевод РГР было бы неплохо увидеть, так-как перевод у Кудос совсем плохой.

volgame 24.02.2010 22:19

Ответ: Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 90270)
Лондона на РГР'овском сборнике нет, во всяком случаее на моём диске. Проверь, если на твоём действительно есть Лондон, то перевод РГР было бы неплохо увидеть, так-как перевод у Кудос совсем плохой

Мне кажется и на моём его нет, наверное это лишь надпись на обложке, т.к сборник аннонсирован как 2 в 1, но написано как 3.

DruchaPucha 24.02.2010 22:22

Ответ: Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от volgame (Сообщение 90273)
Мне кажется и на моём его нет, наверное это лишь надпись на обложке, т.к сборник аннонсирован как 2 в 1, но написано как 3.

Обычное кидалово, из серии RGR Platinum::Acute:: Похоже, что кроме Кудос Лондон никто не переводил.

DruchaPucha 28.12.2012 12:26

Ответ: Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio]
 
Перезалил.

Lometalk 07.07.2014 13:35

Ответ: Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio]
 
Скажите, можно ли распаковать сжатый файл COSI и UNpack без компа, а на планшете. Если можно, то как?=)

DruchaPucha 07.07.2014 14:04

Ответ: Grand Theft Auto [SLUS-00106] [Russian] [RGR Studio]
 
Нет, не знаю если только DOSbox для андроид.


Часовой пояс GMT +3, время: 21:33.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024