PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748|00756] [FullRUS] [7Волк] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=24220)

DruchaPucha 07.02.2013 23:30

Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748|00756] [FullRUS] [7Волк]
 
Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения.

Очередной релиз с перенесённой озвучкой.=)

https://i.ibb.co/z6ccNK0/Resident-Ev...wolf-cover.png




Платформа: PlayStation
Формат Образа: Bin, Cue
Статус: Полный
Жанр: Action / Adventure
Язык: Полностью на русском языке (Двухголосая озвучка)
Локализатор: 7Волк
Качество перевода: Неплохое

RGdb: Resident Evil 2: Dual Shock Ver. (RUS-00144)
Издатель: Capcom
Разработчик: Capcom
ID: SLUS-00748, SLUS-00756
Кол-во игроков: 1
Формат архива: 7zip/ECM/RAR + восcтановление
Размер Архива: 624МБ
Ошибки Чтения: Нет

Инфо: Информация по распаковке находится в архиве.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

---------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [Kudos]

Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [Paradox]

Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [Team Raccoon]

Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [Акелла]

Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [Вектор]

Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/SLUS-00756] [Russian sound] [Русские Версии]

Resident Evil 2 [2CD] [SLUS-00748\SLUS-00592] [Russian] [Golden Leon]

Resident Evil 2 [2CD] [SLUS-00748\SLUS-00592] [Russian] [Лисы]

Resident Evil 2 [2CD] [SLUS-00421/00592] [Russian sound] [Русские Версии]


*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Golden Leon]

Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [RGR Studio]

BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Paradox]

BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Вектор]

BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian]

Resident Evil: Director's Cut/Dual Shock Version [SLUS-00747] [Russian] [Лисы]

Resident Evil: Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Лисы v.1]

Resident Evil: Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Лисы v.2]

Resident Evil: Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Paradox]

Resident Evil: Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Vector]

Resident Evil: Director's Cut [SLUS-00551] [Russian sound] [Русские версии]

Resident Evil: Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [FireCross]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [FireCross]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Golden Leon]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Koteuz]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Paradox]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Triada]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Vector]

Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Webcoll/Процедура 2000]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [7волк]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Aкелла]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Лисы]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Русский Продукт]

Resident Evil - Survivor [SLES-02732] [Russian] [Kudos]

Resident Evil - Survivor [SLES-02732] [Russian] [Лисы]

PoliKarp 08.02.2013 13:25

Ответ: Resident Evil 2: DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [7Волк]
 
Играл с такой на ПК, только полностью не проходил. Поржал с того, как Леона девочкой назвали, видимо, перепутан файл с Клэр.
DruchaPucha, слышал, что 7волк не озвучивали сценарий Б, правда ли это, или же игра полностью озвучена? Просто хочется уже определиться, с какой озвучкой проходить, а лучшей в этом плане до сих пор кажется озвучка от Лис.

DruchaPucha 08.02.2013 14:19

Ответ: Resident Evil 2: DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [7Волк]
 
Цитата:

Сообщение от PoliKarp (Сообщение 159627)
Играл с такой на ПК, только полностью не проходил. Поржал с того, как Леона девочкой назвали, видимо, перепутан файл с Клэр.
DruchaPucha, слышал, что 7волк не озвучивали сценарий Б, правда ли это, или же игра полностью озвучена? Просто хочется уже определиться, с какой озвучкой проходить, а лучшей в этом плане до сих пор кажется озвучка от Лис.

Озвучка полная (на ПК помоему было три русские версии: от WebColl (она похожа на Векторовсую) и вроде от Фаргус ), но в переводе от 7волка есть парочка испорченых диалогов, озвучку я взял у Вектор. Я заметил, что у многих пиратов ляпы с именами, тут например Аннет называют Мэт, Уильям Биркин - Вильям Бекон. Шерил - Черри - этот ляп у многих пиратов. Ещё планирую перевод от Кудос с Дримкаст.


PoliKarp 08.02.2013 16:15

Ответ: Resident Evil 2: DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [7Волк]
 
Хм, при всем моем отвращении к "деревянной парочке", в этот раз у них даже неплохая озвучка. А про путаницу с именами это да, больше всего здесь отличился вектор с его Кларой.
С удовольствием подожду звук от кудоса, спасибо за проделанную работу :)

DruchaPucha 08.02.2013 16:26

Ответ: Resident Evil 2: DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [7Волк]
 
Да у Деревянной парочки неплохая озвучка, это я сужу по тому что уже сделал, но у них тоже Черри.

VaZz9 25.07.2013 22:25

Ответ: Resident Evil 2: DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [7Волк]
 
Ссылки не работают. :(

DruchaPucha 25.07.2013 23:12

Ответ: Resident Evil 2: DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [7Волк]
 
Похоже удалилил, как-нибудь перезалью.

VaZz9 26.07.2013 00:29

Ответ: Resident Evil 2: DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [7Волк]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 167720)
Похоже удалилил, как-нибудь перезалью.

Жду с нетерпением! И если не сложно, как зальешь сообщи в ЛС!

DruchaPucha 29.07.2013 17:01

Ответ: Resident Evil 2: DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [7Волк]
 
Перезалил.

ImpaledNazarene 24.05.2014 19:02

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [7Волк]
 
Перезалейте пожалуйста на MAIL или YADISK или NAROD


Часовой пояс GMT +3, время: 06:51.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024