PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Strategy (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=132)
-   -   Worms 4: Mayhem [SLES-53096] [Russian] [Бука] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=22835)

DruchaPucha 15.06.2012 13:20

Worms 4: Mayhem [SLES-53096] [Russian] [Бука]
 
Worms 4: Mayhem [SLES-53096] [Russian] [Бука]

Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения.

http://img-fotki.yandex.ru/get/6213/...9e34d785_L.jpg



Текст: Бука
Адаптация перевода для PS2 и тестирование: DruchaPucha


Может зависнуть на логотипах, ролики нужно пропустить.

Платформа: PlayStation 2
Формат Образа: ISO
Статус: Полный (DVD) FullRiP - вырезал видюшки, с ненужными языками
Жанр: Strategy
Язык: Русский (текст)
Издатель: Codemasters
Разработчик: Team17 Software
ID: SLES-53096
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: 7zip
Размер Архива: 412MБ
Ошибки Чтения: Нет

Инфо: Полная совместимость с Open Loader 0.8

Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLES_530.96.Worms 4 Mayhem.iso
File Size : 1 441 431 552
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size, NO Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 14.06.2012
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLES-53096
Application: PLAYSTATION
Volume : SLES_53096
Publisher : CODEMASTERS
Copyright : DRUCHA PUCHA
Producer : TEAM17
Preparer : TEAM17
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-53096
Version : 1.01
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : ae1a555d772fda03297972e43b12fbea
REAL MD5 : 3fffe431e202f8a0f7ac157bd17708d3
4 REDUMP : 3fffe431e202f8a0f7ac157bd17708d3
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 703824 SIZE: 0x55EA8000
DATA SECTORS: 283980 SIZE: 0x22AA6000
USED SECTORS: 693580
ZERO SECTORS: 419844
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

MirRor Link:
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/...1bc2eec481.png
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

volgame 10.01.2015 13:20

Ответ: Worms 4: Mayhem [SLES-53096] [Russian] [Бука]
 
Спасибо большое за игру и конечно за порт перевода!

DruchaPucha 08.01.2016 13:56

Ответ: Worms 4: Mayhem [SLES-53096] [Russian] [Бука]
 
Похоже что в ПК версии нет русской озвучки. Нужно попробовать взять озвучку из другой части, может прокатит.
UPD не прокатит, диалоги разные.

kotoblog 23.12.2022 21:15

Ответ: Worms 4: Mayhem [SLES-53096] [Russian] [Бука]
 
Спасибо! Все работает через aethersx2

Даже изображение для обложки есть

В игре лок на 50 fps видимо, я думал это из-за того, что PAL версия, но как я понял она в общем-то и единственная

виктор_1971 11.01.2023 20:19

Ответ: Worms 4: Mayhem [SLES-53096] [Russian] [Бука]
 
Записал игру на диск для PS2. Игра виснет на второй заставке. Проверил на 3-х дисках.

DruchaPucha 11.01.2023 20:54

Ответ: Worms 4: Mayhem [SLES-53096] [Russian] [Бука]
 
Игра запускалась только с флешки. Сейчас мало кто играет с диска.

Boryn1989 26.01.2023 15:29

Re: Worms 4: Mayhem [SLES-53096] [Russian] [Бука]
 
Подтверждаю, игра виснет на второй заставке с team17 и лого Дручи. Запускаю с флэшки через актуальный OPL. Попробовал даже закатать на флэху через USB util- все тоже самое. Придется качать басурманскую версию.

1052 27.01.2023 03:12

Ответ: Worms 4 Mayhem [SLES-53096] [Russian] [Бука]
 
DruchaPucha
Ваш образ действительно зависает на ролике Team17 в любой версии OPL. Скорее всего, это из-за того, что вы добавили туда свой логотип (Ser_Art привет) и ролик повредился. Его можно пропустить, если быстро нажать на треугольник, дальше всё работает нормально. Но лучше, конечно, исправить этот ролик или заменить его на оригинальный, т.к. redump образ этой игры работает без проблем.

DruchaPucha 27.01.2023 13:03

Ответ: Worms 4: Mayhem [SLES-53096] [Russian] [Бука]
 
Ну так это мои копирайты, менять я их не буду. Там два ролика изменены.


Часовой пояс GMT +3, время: 01:28.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024