PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RGR Studio] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=19108)

voyaka 24.03.2011 18:30

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RGR Studio]
 
Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RGR Studio]



Год выпуска: 2000
Жанр: Action, Adventure, Stealth.
Разработчик: Eidos Interactive
Издательство: Core Design Ltd
Платформа: PS
Регион: PAL (Бета версия)
Язык интерфейса: русский
Тип перевода: текст + звук (RGR)




Описание:
Tomb Raider: Chronicles - знаминитая и хорошо всем известная игра
жанра Action-Adventure. После недавней трагической гибели Лары, её
самые близкие друзья собираются вместе и начинают вспоминать...
Их воспоминания и являются сюжетом, взятым за основу. От них вы
узнаете 4 удивительные истории, которые дадут более четкое
представление о формировании Лары в юности и более взрослой
жизни, где Вы встретите саму Лару, а также большинство персонажей
из прошлых игр.






Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


----------------------------------------------------------------------------------------

Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения.

upload DruchaPucha


Перевод перенесён с Dreamcast (текст и видео)

Формат Образа: Bin, Cue
Статус: Полный (Final)
Язык: Полностью на русском языке (Одноголосый - Мужской голос) (ролики озвучены не полностью, халтура)
Локализатор: RGR Studio
Формат Архива: 7z
Размер Архива: 371MБ
Ошибки Чтения: Нет


https://i.ibb.co/g6cNsBd/yandex.png

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [Diamond Studio]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [PlayZero]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [Vector]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [7волк]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Фаргус]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Русский Проект]

Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Tomb Raider [SLUS-00152] [Russian] [Gibrid Version]

Tomb Raider [SLUS-00152] [Russian] [FC]

Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider II [SLUS-00437] [Russian] [GSC Game World]

Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]

Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [FireCross]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Golden Leon]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Paradox]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [RGR Studio]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Vector]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [7волк]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider: Апокалипсис [SLUS-00885] [Russian] [Фаргус]

Tomb Raider: Последнее Откровение [SLUS-00885] [Russian] [Новый Диск]

DruchaPucha 24.03.2011 19:42

Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]
 
Вообще-то это SLES-03331, просто RGR собирали игры на основе первого Syphon Filter.

voyaka 24.03.2011 19:53

Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]
 
спасибо, что поправил. а как вообще узнать код диска?

GGrinch 24.03.2011 19:59

Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]
 
Цитата:

Сообщение от voyaka (Сообщение 123535)
спасибо, что поправил. а как вообще узнать код диска?

http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=3870

volgame 27.03.2011 00:55

Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]
 
voyaka, спасибо большое за версию от РГР.

DruchaPucha 28.03.2011 11:32

Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]
 
Вот досада, похоже все пираты переводили бета версию. Кудос похоже единственные, кто перевели (final version).

TheVlad1mir 28.03.2011 11:44

Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 123690)
Вот досада, похоже все пираты переводили бета версию. Кудос похоже единственные, кто перевели (final version).

в этих beta по сравнению final version есть ощутимые недостатки?

DruchaPucha 28.03.2011 12:25

Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]
 
Цитата:

Сообщение от TheVlad1mir (Сообщение 123691)
в этих beta по сравнению final version есть ощутимые недостатки?

Бета версия не доделана. Озвучка не везде работает, секреты вроде перепутаны, нет вступительных cut scene в начале каждого уровня, частые глюки, но пройти бета версию можно.

voyaka 30.03.2011 00:27

Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]
 
Вот один глюк например, если спугнуть повара которого надо оглушить на подводной лодке, то игру не пройти, так что не сохраняйтесь если его спугнули, а загружайте предыдущий сейв

bartsimpson 30.03.2011 02:29

Ответ: Tomb Raider - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]
 
Хмм, интересно... А где пираты вообще брали беты? Их же официально не выпускали? И как определить, что игра бета? :dntknw:


Часовой пояс GMT +3, время: 19:48.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2023