|
Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Полная версия от ViToTiV http://img-fotki.yandex.ru/get/4910/...4c0e4fac_L.jpg Скриншоты перевода
https://img-fotki.yandex.ru/get/3732..._74d4515_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/9092...8991cc01_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/9092...cd225968_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/9092...6215a00d_S.bmp
https://img-fotki.yandex.ru/get/5169...fc510eaf_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/1022...41443751_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/7644...31ea2cae_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/5098..._605a28c_S.bmp Platform: PS2 Genre: Action/Adventure/Horror Release: 2001 Developer: Darkworks/Spiral House Publisher: Infogrames Language: Multi5(English(заменён на русский) (French German Italian Spanish)-удалены) Перевод: текст+звук FullRUS Image: ISO 7zip: 3170mb Selector 50/60 Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
-------------------------------------------------- File Name : ALONEW.iso File Size : 2 219 212 800 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size, NO Lock Sector ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 07.07.2009 Created By : CDVDGEN 1.50 Disk Name : SLES-50185 Application: PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-50185 Version : 1.00 Region : PAL Europe Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 38c5e454cb1e3be131f9c64947064634 REAL MD5 : 924105ff891cea0a2619e43433573dfa 4 REDUMP : 924105ff891cea0a2619e43433573dfa -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 1083600 SIZE: 0x84468000 DATA SECTORS: 1083597 SIZE: 0x84466800 USED SECTORS: 1083597 ZERO SECTORS: 3 ================================================== |
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Добавил RePack.
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
DruchaPucha, что-то ты увлёкся репаками)
видно место на венике заканчиваться начало, с которого играешь на OPL)) |
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Да я всегда репаки делаю, у меня практически вся коллекция такая. Некоторые игры забиваются всяким ненужным мусором (языки, одинаковые ролики и.т.п) да и пережать видео можно без потери качества.:)
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Цитата:
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
шикарная игра, проходил раз 10.
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Цитата:
На сколько я знаком с видео форматами, невозможно "пережать" определённый видео формат в такой же без потери качества. Ну ни как не возможно! Вы вынуждены либо разрешение уменьшить, либо скорость кадров, либо ещё кучу чего. НО в любом случае мы получим ухудшенный видео сигнал на выходе, который к тому же ещё чётко просматривается визуально! Я понимаю, кто-то и mp3 от lossless отличить не может, но всё же потери на лицо! Или я не прав? =) |
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Можно - только где-то это заметно, а где-то нет. В данном случае я говорю только про mpeg2. В некоторых роликах специально завышен битрейд до 6000-9000, хотя на самом деле там 3000. В Spyhunter например ролики изначально в г...ом качестве, даже без пережатия.
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Уважаемый kilych, играй тогда на английском в оригинале там ни каких потерь, ни в качестве перевода ни в видео!
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Цитата:
Однако, насколько я понял, Дручины репаки полезны для игры с флешок. -перезалив в шапке- ____ shamalama |
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Цитата:
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Цитата:
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Друзья, всем спасибо за ответы. Лично мне очень импонирует то, что делает Друча! По сути он один из главных ветеранов этого игрового поля. Мне просто действительно было любопытно за "пережим" видео без потерь. Раньше сам игрался с флехи, но утомили тормоза, перешёл на сеть от роутера с флехой, полёт нормальный :)
Мне вот только любопытно, на кой чёрт задирать битрейт если текущее качество ему не соответствует? Что преследовал разработчик? P.S. Возможно определённые стандарты от Sony к разрабам, не исполнив которые игра не издавалась? |
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Сложно сказать, хотя если сравнить качество видео Resident Evil 4 (PS2 и ПК), авторы порта ПК версии зачем-то ещё раз пережали ролики с PS2 версии и это привело к ухудшению качества. Мне вот нравится формат sfd - это всё тот же mpeg2, только формат звука другой. 3500 - это предел для OPL и игр с таким битрейтом много, даже 2500 есть. Sony тут не причём, так как разработчики использовали разные программы для получения mpeg2, в основном это TMPGEnc Plus 2.*. Для сборки PSS (mpeg2+wav или rawc) использовалась программа от Sony, но на PS2 были другие контейнеры и форматы видео: FMV, MPC (EA), ??? (Ubisoft), BIK (RAD Tools) и уже упомянутый SFD (CRIWARE). При пережатии роликов получается плавающий битрейт, так как при конвертации я не выставляю число. Вот для наглядного сравнения Kessen III от пиратов и мой RePack, у пиратов качество хуже, но размер образа больше.
http://psxplanet.ru/forum/showpost.p...16&postcount=7 |
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Скриншоты
https://img-fotki.yandex.ru/get/3732..._74d4515_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/9092...8991cc01_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/9092...cd225968_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/9092...6215a00d_S.bmp
https://img-fotki.yandex.ru/get/5169...fc510eaf_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/1022...41443751_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/7644...31ea2cae_S.bmp https://img-fotki.yandex.ru/get/5098..._605a28c_S.bmp |
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Минусы PS2 версии игры:
Долгие загрузки при перемещении по локации. Прозрачный шрифт в описании декораций и получаемых предметов. Минусы перевода: Неразборчивый шрифт. Обрываются фразы в диалогах. Встречаются опечатки в документах. Плюсы перевода: Лучший перевод из тех что я видел на PlayStation.:ng_Smile: |
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Цитата:
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Цитата:
Цитата:
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Полная версия от ViToTiV
Альтернативная ссылка на TeraBox Код извлечения: m5rw Скорость скачивания:медленная. 1,71 Gb примерно за 48 минут. Кому нужно срочно и быстро, лучше воспользоваться другой ссылкой. Формат: 7z -> ISO MD5
File Name : SLES_501.85.Alone in the Dark_New Nightmare.iso
File Size : 2 261 549 056 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size, NO Lock Sector ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 06.10.2011 Created By : CDVDGEN 2.00 Disk Name : SLES-50185 Application: PLAYSTATION Volume : ALONE4 Publisher : VIT CO. 2011 Producer : VIT CO. 2011 -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-50185 Version : 1.00 Region : PAL Europe Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 9820fc702ed2d35df722436a4ebcce60 REAL MD5 : 29467353b2a9c284e0082a4d93a859b9 4 REDUMP : 29467353b2a9c284e0082a4d93a859b9 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 1104272 SIZE: 0x86CC8000 DATA SECTORS: 1094027 SIZE: 0x858C5800 USED SECTORS: 1094027 ZERO SECTORS: 10245 |
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
Большое спасибо за игру!
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
За Карнби в самом начале игры, в паре шагов от места приземления, при взаимодействии с замком на воротах – кракозябры. Это единичный случай или такое периодически будет? А то я скачал эту версию и на радостях снёс для PS1. Играю на трубе через NetherSX2 эмуль. Настройки особо не трогал, только подтянул разрешение, врубил широкоформатный патч и подтянул пак с HD текстурами.P.S: в инвентаре с описанием предметов все норм. Видимо, косяк текстового перевода. Надеюсь, единичный случай.
|
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]
А есть версия данного релиза для PS3? Никто не конвертил?
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 13:06. |
Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024