PSX Planet: SONY PlayStation Community - Road Rash Jailbreak [SLUS-01053] [Russian] [Лисы]

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- (PSX) Racing (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=62)

- - Road Rash Jailbreak [SLUS-01053] [Russian] [Лисы] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=340)

Ответ: Road Rash Jailbreak [SLUS-01053] [Russian] [Лисы]

Даже на задней обложке стоят рекомендации:
https://www.mobygames.com/game/plays...CoverId,54184/

Re: Road Rash Jailbreak [SLUS-01053] [Russian] [Лисы]

я вытащил все ролики из этой игры и сделал к ним текстовые файлы с переводом и стенограммой английского оригинала (но что-то может быть неточно, язык какой-то малопонятный местами).
в архиве - видео с английской версии и два перевода от лис и вектора. жаль у последнего в нескольких файлах шумы вместо звука, которые я обрезал. также не включил файлы без перевода (freaks) и полностью запоротые шумом (начальный ролик на заправке).
https://disk.yandex.com/d/iofBXrmWrJbGPA

Ответ: Road Rash Jailbreak [SLUS-01053] [Russian] [Лисы]

Снял образ со своего диска, вроде как отличается от базы переводов

Нажмите

REAL MD5 : db467d24c3a36f8242f4ce8c7164da60
4 REDUMP : 06b184314235c9154ce25a08f4ef55d5

Надо он или нет?

Ответ: Road Rash Jailbreak [SLUS-01053] [Russian] [Лисы]

Цитата:

Сообщение от denmos3 (Сообщение 288380)

Снял образ со своего диска, вроде как отличается от базы переводов

Нажмите

REAL MD5 : db467d24c3a36f8242f4ce8c7164da60
4 REDUMP : 06b184314235c9154ce25a08f4ef55d5

Надо он или нет?

Конечно, надо. Заливай. Сохраним.

Ответ: Road Rash Jailbreak [SLUS-01053] [Russian] [Лисы]

Залил свой образ
Отчет

Нажмите

PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_01053.BIN
File Size : 586 021 968
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 14.01.0000
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_01053
Publisher : ELECTRONIC ARTS
--------------------------------------------------
Sector 000012: Has a bad ECC Q
Sector 000013: Has a bad ECC Q
Sector 000014: Has a bad ECC Q
Sector 000015: Has a bad ECC Q
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-01053
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : db467d24c3a36f8242f4ce8c7164da60
4 REDUMP : 06b184314235c9154ce25a08f4ef55d5
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 249159 SIZE: 0x22EDFC50
DATA SECTORS: 249009 SIZE: 0x22E89A30
USED SECTORS: 249009
ZERO SECTORS: 150
==================================================

так выглядит

Нажмите

https://i.ibb.co/3sKQQVV/20220802-225320.jpg https://i.ibb.co/fCbNBPz/20220802-225248.jpg https://i.ibb.co/TMxVf91/20220802-225258.jpg

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Цитата:

Сообщение от denmos3 (Сообщение 288395)

так выглядит

Нажмите

https://i.ibb.co/3sKQQVV/20220802-225320.jpg https://i.ibb.co/fCbNBPz/20220802-225248.jpg https://i.ibb.co/TMxVf91/20220802-225258.jpg

Вот зачем ты это выкладываешь в таком качестве? Тексты нечитаемы и качество фоток хуже моего.

https://i120.fastpic.org/thumb/2022/...e15403465.jpeg

Ответ: Road Rash Jailbreak [SLUS-01053] [Russian] [Лисы]

Cool, Чувствуешь разницу, я снимаю образ со своего диска и показываю как он выглядит, при этом скрываю это тегом. А не леплю фотки во все темы, засирая форум.

Ответ: Road Rash Jailbreak [SLUS-01053] [Russian] [Лисы]

denmos3, да. Tomb raider (Paradox) когда сможешь выложишь на форум образ пожалуйста?

Re: Ответ: Road Rash Jailbreak [SLUS-01053] [Russian] [Лисы]

Цитата:

Сообщение от denmos3 (Сообщение 288395)

Залил свой образ
Отчет

Нажмите

так выглядит

Нажмите

https://i.ibb.co/3sKQQVV/20220802-225320.jpg https://i.ibb.co/fCbNBPz/20220802-225248.jpg https://i.ibb.co/TMxVf91/20220802-225258.jpg

*** скрытый текст ***

Завтра выложу свой, проверим, с чем совпадет.

Re: Ответ: Road Rash Jailbreak [SLUS-01053] [Russian] [Лисы]

Цитата:

Сообщение от denmos3 (Сообщение 288380)

Снял образ со своего диска, вроде как отличается от базы переводов

Нажмите

REAL MD5 : db467d24c3a36f8242f4ce8c7164da60
4 REDUMP : 06b184314235c9154ce25a08f4ef55d5

Надо он или нет?

Твои суммы сходятся с RGDB. У меня отличается 4redump, прыгает туда-сюда от снятия, видимо царапины так себя влияют. Твой верный =)Единственная просьба, добавляй пожалуйста обложки, прям внутри архива папку "Обложки". Хотя бы какие есть, потом очень сложно будет сверить, чей перевод.