PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   Request For XBox Original Games (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=518)
-   -   The Punisher, Indiana Jones and emperror tomb, Enclave (RusBox) (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=29830)

sergi21115 24.10.2018 11:51

Ответ: The Punisher, Indiana Jones and emperror tomb, Enclave (RusBox)
 
Да, на анг. версии всё норм. Я так понимаю что пираты при переводе чёт накосячили и непротестировали своё творение.

TRAVIS989 24.10.2018 13:25

Ответ: The Punisher, Indiana Jones and emperror tomb, Enclave (RusBox)
 
sergi21115, а ты сравнивал версии ::yes::- может они что-то вырезали - возможно для того чтобы игра работала -так сказать - удалили лишнее

sergi21115 24.10.2018 16:22

Ответ: The Punisher, Indiana Jones and emperror tomb, Enclave (RusBox)
 
Сравнил - действительно в русской версии нехватает одной папки и 3-х файлов, надо попробовать их внедрить в рус.Блин места нехватает на ЖД надо чистить.

TRAVIS989 24.10.2018 16:51

Ответ: The Punisher, Indiana Jones and emperror tomb, Enclave (RusBox)
 
sergi21115, попробуйа каких файлов?
- может скинешь = я посмотрю

sergi21115 24.10.2018 17:48

Ответ: The Punisher, Indiana Jones and emperror tomb, Enclave (RusBox)
 
Попробовал на консоли скопировать отсутствующие компоненты - ничего не изменилось (соответственно и кэш чистил)

вот фото файловой структуры:


https://a.radikal.ru/a43/1810/49/55a9265b7289t.jpg

слева-eng справа-рус
Если у тебя есть сам образ нужно ли тебе эти файлы отдельно скинуть?

TRAVIS989 24.10.2018 18:42

Ответ: The Punisher, Indiana Jones and emperror tomb, Enclave (RusBox)
 
sergi21115, а ты на компе вначале не проверил контр.суммы прогой типа QuickSFV?наверно нет - это я за тебя ответил

мне полностью не нужны пока игры



а вот - смотри сверху вниз от anims до shipping - если там одинаковое кол-во файлов - то они мне тоже не нужны


всё что ниже вышли(обе версии) - я посмотрю


ещё кое-что - ты добавил файлы ,к-х не хватало в рус.версии и никакой разницы - всё верно? а игра также работает?

sin89rus 24.10.2018 22:02

Ответ: The Punisher, Indiana Jones and emperror tomb, Enclave (RusBox)
 
Цитата:

Сообщение от sin89rus (Сообщение 210495)
появился у меня комп, и теперь я могу позволить себе чуть больше чем с ноутом для учеб... для скачивания релизов с PSXPLANET, процессор (amd e450) которого я никому, братья, не пожелаю испытать на себе, ибо я долго думал что зарубежные сайты с HD картинками на фоне так и должны тормозить из-за нагроможденного оформления)

Так вот, прикол в том, что этот КАРАТЕЛЬ с любым переводом с компа и ZOG, и Пиратский, попробовал все - везде, "плохая девушка с улицы", везде у персонажей рты не открываются, это какая-то панацея криворукости программистов, видимо поэтому в лицензии ко всем херам повырезали эти субтитры, жаль, хотя может у RUSBOX все-таки руки золотые.)

Чуваки, написал же что у всех руки кривые, только RusBox под вопросом, т.к. все остальные переводы на всех платформах я уже проверил

sergi21115 24.10.2018 23:39

Ответ: The Punisher, Indiana Jones and emperror tomb, Enclave (RusBox)
 
Цитата:

Сообщение от TRAVIS989 (Сообщение 239594)
ещё кое-что - ты добавил файлы ,к-х не хватало в рус.версии и никакой разницы - всё верно? а игра также работает?

точно.

TRAVIS989 25.10.2018 06:42

Ответ: The Punisher, Indiana Jones and emperror tomb, Enclave (RusBox)
 
sin89rus,
Нажмите
Чуваки, написал же что у всех руки кривые, только RusBox под вопросом, т.к. все остальные переводы на всех платформах я уже проверил
- слышь ты хрен с горы. я этим занимаюсь не для тебя , кто-бы ни был - а пытаюсь помочь разобраться Серёге -
тебе нужен RusBox - вот сам и ищи его - уяснил - сгинь

Ryudo 25.10.2018 18:21

Ответ: The Punisher, Indiana Jones and emperror tomb, Enclave (RusBox)
 
Цитата:

Сообщение от TRAVIS989 (Сообщение 239609)
sin89rus,
Нажмите
Чуваки, написал же что у всех руки кривые, только RusBox под вопросом, т.к. все остальные переводы на всех платформах я уже проверил
- слышь ты хрен с горы. я этим занимаюсь не для тебя , кто-бы ни был - а пытаюсь помочь разобраться Серёге -
тебе нужен RusBox - вот сам и ищи его - уяснил - сгинь

Остынь TRAVIS989, sin89rus написал про существующие локализации, твоей локализации нет! что бы, ее критиковать.


Часовой пояс GMT +3, время: 05:43.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024