PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) RUS-de-RUS Section (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=253)
-   -   Проект перевода OverBlood 2 (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=9433)

AdamWest 27.04.2010 13:16

Ответ: Проект перевода OverBlood 2
 
На детектор лжи его)))))

DruchaPucha 27.04.2010 13:20

Ответ: Проект перевода OverBlood 2
 
Цитата:

Сообщение от Long (Сообщение 96120)
как скажете, на эмуляторе тоже... через личку так через личку.


тут я вам, разумеется могу только честное слово дать и больше ничего.
если сомневаетесь - не принимайте, и без меня протестируете на ура.
после релиза тогда я прогоню игру на всех платформах и увидим что вышло.
эмулятор эмулятором, а вот на PSP имхо так же проверить неплохо.

Я о том, что сырой непроверреный продукт пускать по интернету. PSP для проверки тоже сгодится, так-как на диск ничего записывать не надо.

Long 27.04.2010 20:42

Ответ: Проект перевода OverBlood 2
 
сырой продукт конечно же нет. Данная игра вообще малоизвестное сокровище, но сама по себе классная, графика там не супер навороченная, но блин играть в неё гораздо интереснее чем во многие некстген-красоты.

Болванок я на неё лично потратил уже около 12, сперва про защиту не знал.
болванок не жалко, будет релиз, буду гонять на всём, помимо эмулятора.

в течение недели дадите кусок текста буду рад помочь с переводом. я люблю эту игру.

DruchaPucha 27.04.2010 21:16

Ответ: Проект перевода OverBlood 2
 
Цитата:

Сообщение от Long (Сообщение 96186)
в течение недели дадите кусок текста буду рад помочь с переводом. я люблю эту игру.

Я же написал, что 1CD закончен, а 2CD ещё даже не расхакан. Так что придётся подождать.

Karp 28.05.2010 21:40

Ответ: Проект перевода OverBlood 2
 
Как тут дела обстоят?

DruchaPucha 29.05.2010 16:30

Ответ: Проект перевода OverBlood 2
 
Скоро залью.

Karp 30.05.2010 07:22

Ответ: Проект перевода OverBlood 2
 
Скоро зальёшь на тест? Я думаю, что ты прав и надо по личке только провереным давать тестить, чтобы в сеть не ушёл.

DruchaPucha 30.05.2010 15:33

Ответ: Проект перевода OverBlood 2
 
Цитата:

Сообщение от Karp (Сообщение 98979)
Скоро зальёшь на тест? Я думаю, что ты прав и надо по личке только провереным давать тестить, чтобы в сеть не ушёл.

Да на тест. Так и надо сделать, а то поплывёт.

BalthieR 30.05.2010 16:28

Ответ: Проект перевода OverBlood 2
 
Нам остается только ждать от тебя новостей. Как будешь готов - пиши.

Long 08.06.2010 10:45

Ответ: Проект перевода OverBlood 2
 
я слежу за вами :)
и тоже в деле, если позволите.
-----------------------------------------------------------------
Кстати, по моим соображениям, можете мне доверять, на том основании что на моём месте имея тестовый образ двухдисковой игры ни один идиот не станет его выбрасывать в сеть когда второй ещё не начинали переводить! тем более я хочу приложить руки и голову к переводу второго диска. Ну и в дальнейшем я бы хотел переводить некоторые очень хорошие игры с вами.


Часовой пояс GMT +3, время: 08:58.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024