PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Harry Potter and The Sorcerer's Stone [SLUS-01415] [FullRUS+] [Лисы] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=296)

DruchaPucha 27.03.2013 21:56

Ответ: Harry Potter and The Sorcerer's Stone [SLUS-01415] [3 Multy] [Лисы]
 
Цитата:

Сообщение от SlavaVlasov (Сообщение 161696)

В общем, резюме:
ТУТ: Звук: RGR (скорее всего); Сабы: Неизвестно чьи (maybe Лисы?)

Скорее всего озвучка была смешанна, у меня не оригинальный диск CTR от RGR (по сети бродит только моя версия), а переиздание от playbox,
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=333
они всё время озвучку/текст с разных переводов мешали (найти бы полную версию CTR от Лис). Парадокс действительно украли текстовый перевод у РГР, Поттера РГР выпустили только с текстовым переводом.

DruchaPucha 29.03.2013 01:00

Ответ: Harry Potter and The Sorcerer's Stone [SLUS-01415] [3 Multy] [Лисы]
 
Цитата:

Сообщение от SlavaVlasov (Сообщение 161696)
Честно говоря, уже запутался, кто что у кого стырил. Только что играл в Crash Team Racing с переводом от RGR. Послушал подсказки Аку-Аку... думаю, че-то до боли знакомый голос... Зашел сюда и ОП-ПА! Голос-то похожий!

Нашёл я эту версию CTR. Озвучка (Лисы)/Текст (RGR Studio)
Оригинальный перевод от РГР тут.
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=333

SlavaVlasov 01.04.2013 12:21

Ответ: Harry Potter and The Sorcerer's Stone [SLUS-01415] [3 Multy] [Лисы]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 161798)
Нашёл я эту версию CTR. Озвучка (Лисы)/Текст (RGR Studio)
Оригинальный перевод от РГР тут.
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=333

Вот по-моему уже ближе к теме. Я помню где-то скачивал перевод CTR от RGR, но там голос был ниже, чем тот, что на видео.

SlavaVlasov 07.08.2014 00:50

Ответ: Harry Potter and The Sorcerer's Stone [SLUS-01415] [3 Multy] [Лисы]
 
Интересно, есть где-то тема, касательно перевода этой игры?
Никак не могу добраться до шрифтов. Пробовал открыть через No$psx - шрифты грузятся в VRAM, их видно... но вот откуда они грузятся, какой hex-код нужно искать в HEX-редакторе... здесь у меня все... тормоз...


Множество картинок и звуков в Поттере не имеют заголовков. Не удивительно, что обычными тимвьюверами их не найдешь.

brill 09.01.2016 15:12

Re: Harry Potter and The Sorcerer's Stone [SLUS-01415] [3 Multy] [Лисы]
 
Собрал образ Гарри Поттера)))
Текст (Лисы) + Голос (Оригинальный/Английский)

Патч для игры "Harry Potter and the Sorcerer's Stone (ЛИСЫ)"
1. Оригинальный PS загрузчочный сектор (Америка)
2. В Еlесtrоniс Аrts FMV возвращен утраченный звук
3. Хакнутый ЛенгСелектор (Запуск на Русском)
4. Текст от "Лисы" + Голос (Оригинальный/Английский)
Патчим образ - "Harry Potter and the Sorcerer's Stone (USA) (En,Fr,Es).bin"
с суммой по РеДампу: 4b747faa
сумма после пропатчивания: 11594E74
brill 2016 http://static.rutracker.org/smiles/icon_wink.gif


Патч и готовый образ -

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Злодей 09.01.2016 19:29

Ответ: Re: Harry Potter and The Sorcerer's Stone [SLUS-01415] [3 Multy] [Лисы]
 
Цитата:

Сообщение от brill (Сообщение 196072)
Собрал образ Гарри Поттера)))
Текст (Лисы) + Голос (Оригинальный/Английский)
brill 2016 http://static.rutracker.org/smiles/icon_wink.gif


Спасибо, не первый раз радуешь своими фиксами,я один раз уже просил,так ещё просьба есть. Тяжко следить за тобой,искать в каждой теме образы.,просьба заключается в следующем, может создаш отдельно тему с ссылками на все твои работы(название игры при нажатии переадресовывало ан твоё сообщение с описанием и патчем\образом), если будет желание и время.

brill 09.01.2016 23:14

Re: Ответ: Re: Harry Potter and The Sorcerer's Stone [SLUS-01415] [3 Multy] [Лисы]
 
Цитата:

Сообщение от Злодей (Сообщение 196080)
Спасибо, не первый раз радуешь своими фиксами,я один раз уже просил,так ещё просьба есть. Тяжко следить за тобой,искать в каждой теме образы.,просьба заключается в следующем, может создаш отдельно тему с ссылками на все твои работы(название игры при нажатии переадресовывало ан твоё сообщение с описанием и патчемобразом), если будет желание и время.

Это массив работы. Увы, но на слежение за самим собой у меня времени не будет, я лучше его на те же фиксы потрачу.
Если кому нужно будет, то пусть делают тему. Я за своими темами иногда слежу, ну и буду подкидывать ссылки в тему.

volgame 18.06.2017 15:40

Ответ: Harry Potter and The Sorcerer's Stone [SLUS-01415] [FullRUS+] [Лисы]
 
Добавлены альтернативные закачки. Для оригинального образа на MEGA.NZ, для Undub версии на Яндекс.диск

Dastirt 21.04.2019 16:22

Ответ: Harry Potter and The Sorcerer's Stone [SLUS-01415] [FullRUS+] [Лисы]
 
Огромное спасибо ребят, очень фанатка по вселенной Гарри Поттера, давно мечтал поиграть в первую часть!

EneRGarD 22.03.2020 13:19

Ответ: Harry Potter and The Sorcerer's Stone [SLUS-01415] [FullRUS+] [Лисы]
 
Может кто Undub версию перезалить :?


Часовой пояс GMT +3, время: 08:30.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024