PSX Planet: SONY PlayStation Community - Создание студии перевода "Cool Game".

Страница 2 из 15

Последняя »

Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- Ваши игровые проекты (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=9)

- - Создание студии перевода "Cool Game". (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=21221)

zamanov001

06.12.2011 12:22

Ответ: Создание студии перевода "Cool Game".

Цитата:

Сообщение от nikita600 (Сообщение 135317)

Был бы толк от этого ;)

Пока хотя бы текст надо доделать::blush::

Oldgamer

06.12.2011 19:28

Ответ: Создание студии перевода "Cool Game".

____

zamanov001

06.12.2011 19:38

Ответ: Создание студии перевода "Cool Game".

Цитата:

Сообщение от PANZER (Сообщение 135342)

И зачем? Для Spider-Man и MoH уже есть отличные переводы от пиратских контор! Вы лучше бы Parasite Eve 2 перевели бы!

После Spider-Man и Parasite Eve 2 переведем ...
Ну а ты что умеешь?=)

bublik462

06.12.2011 20:29

Ответ: Создание студии перевода "Cool Game".

Parasite Eve 2 Уже переводят :)

zamanov001

06.12.2011 20:38

Ответ: Создание студии перевода "Cool Game".

Цитата:

Сообщение от bublik462 (Сообщение 135344)

Parasite Eve 2 Уже переводят :)

Молодцы! А кто переводит?::Download::

bublik462

06.12.2011 20:43

Ответ: Создание студии перевода "Cool Game".

Эксклюзив :)

zamanov001

06.12.2011 20:48

Ответ: Создание студии перевода "Cool Game".

Цитата:

Сообщение от bublik462 (Сообщение 135347)

Эксклюзив :)

Пасаны ваще ребята! oops_ Но перевод они могут и продавать ...
Да и из проектов для psx , только томба...

Gness

07.12.2011 06:26

Ответ: Создание студии перевода "Cool Game".

Мда. Значит разобрался я как менять текст в игре. Но нужно ввести кодировки с поддержкой рус.яз. TIMы не рипаются. Пробовал PsxMultiRipper, а также, на всякий случай, TileLayerPro и DragonUnpacker. Пытаюсь найти обходные пути. Но если в тему заходят люди с техн. опытом взлома/перевода то было бы неплохо если бы подсказали как обработать шрифт.

nikita600

07.12.2011 06:46

Ответ: Создание студии перевода "Cool Game".

Цитата:

Сообщение от zamanov001 (Сообщение 135348)

Пасаны ваще ребята! oops_ Но перевод они могут и продавать ...
Да и из проектов для psx , только томба...

Когда это Эксклюзив продавали что-либо из своих проектов? :)

nikita600

07.12.2011 06:47

Ответ: Создание студии перевода "Cool Game".

Цитата:

Сообщение от Gness (Сообщение 135370)

Для начала архив распакуйте, да и шрифты там не в очень простом формате лежат. Каждая буква в отдельном поле и бла-бла-бла =)

Часовой пояс GMT +3, время: 10:47.

Страница 2 из 15

Последняя »

Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице