Burnout [SLES-50445] [FullRUS] [Kudos]

**GGrinch** · 04.09.2009, 10:00

BURNOUT

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный размер

Скриншоты

Скрины с примером перевода

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Burnout (SLES-50445)(R_E).ISO
File Size : 3 116 007 424
Image Mode : DVD 5
Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS!
REAL Size : 3 116 003 328
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 15.11.2002
Volume : BURNOUT
--------------------------------------------------
Sony ID : PBPX-95506
Version : 1.01
Region : PAL
Sony LOGO : Absent
--------------------------------------------------
FILE MD5 : 430500447d4594dc53ab2520d527eb13
REAL MD5 : e52d3a3b7628f477f13391a21da7e142
4 REDUMP : 430500447d4594dc53ab2520d527eb13
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1521486 SIZE: 0xB9BA7000
LOCK SECTOR1: 1521486 END: 0xB9BA7000
USED SECTORS: 1521485
ZERO SECTORS: 2
==================================================

Обложко-накатко

Русские

нерусские

кастом

yadi.sk

Platform: PS2
Genre: Racing
Release: 2001
Developer: Criterion
Publisher: Acclaim
Language: RUS/Multi5(English French German Italian Spanish)(Loader)
Перевод: текст+звук(отсчёт при старте гонки) Kudos неплохой
Image: ISO
7zip: 580mb

Данный релиз состоялся благодаря другу Vik и одному хорошему Человеку из славного города Екатеринбург.

upload lkobra

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Залил Bambuch0

Цитата:

Сообщение от Bambuch0


	Версия с вырезанным пиратским лоадером. ИД диска теперь оригинальный. Кроме этого поправил "русификацию" - где нашел исправил орфографические ошибки, кое-где менял слова на другие, ибо пираты писали перевод от балды (если сравнивать с оригиналом), кое-где писал текст перевода целиком, т.к. у пиратов там было одно-два слова вместо целого предложения. Местами наоборот вернул английский вариант, т.к. тот текст, что выводится на экран в процессе гонки - "Game Over", "Checkpoint" и т.д. в русском варианте не выводятся, вместо них идут крякозябры. У пиратов так и есть. Все проверить не смог, на начальном этапе игры многое недоступно, если кто найдет опечатку или "крякозябру" при гонке - пишите, постараюсь исправить.

Скрины

Информация GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLES_504.45.Burnout [FullRUS] [Kudos] [FiX v1.0].iso
File Size : 3 103 686 656
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 27.09.2018
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLES-50445
Application: PLAYSTATION
Volume : BURNOUT
Publisher : ACCLAIM ENTERTAINMENT
Copyright : CRITERION GAMES
Producer : CRITERION GAMES
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-50445
Version : 1.01
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 27b2dde291631585aa97c6ac7754b18d
4 REDUMP : 27b2dde291631585aa97c6ac7754b18d
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1515472 SIZE: 0xB8FE8000
LOCK SECTOR1: 1515472 END: 0xB8FE8000
USED SECTORS: 1505227
ZERO SECTORS: 0
==================================================

You Tube

зеркало от Bambuch0

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Альтернативная ссылка на TeraBox
Код извлечения: bgwz

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Скорость скачивания:медленная. 612 Mb примерно за 17 минут.
Кому нужно срочно и быстро, лучше воспользоваться другой ссылкой.
Формат: 7z -> ISO

MD5

File Name : SLES_504.45.Burnout.iso
File Size : 3 103 686 656
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 27.09.2018
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLES-50445
Application: PLAYSTATION
Volume : BURNOUT
Publisher : ACCLAIM ENTERTAINMENT
Copyright : CRITERION GAMES
Producer : CRITERION GAMES
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-50445
Version : 1.01
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 27b2dde291631585aa97c6ac7754b18d
4 REDUMP : 27b2dde291631585aa97c6ac7754b18d
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1515472 SIZE: 0xB8FE8000
LOCK SECTOR1: 1515472 END: 0xB8FE8000
USED SECTORS: 1505227
ZERO SECTORS: 0

**lkobra** · 04.09.2009, 10:23

вот это класс!!!! я и не думал что русская версия существует,моя любимая гоночная серия теперь вся на русском языке большое спасибо!

**ixx** · 27.10.2012, 17:15

Перезалейте

**lkobra** · 21.02.2013, 20:09

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

в шапке
____
shamalama

shamalama · 13.06.2015, 19:58

в шапке

**Bambuch0** · 30.09.2018, 14:43

Версия с вырезанным пиратским лоадером. ИД диска теперь оригинальный.
Кроме этого поправил "русификацию" - где нашел исправил орфографические ошибки, кое-где менял слова на другие, ибо пираты писали перевод от балды (если сравнивать с оригиналом), кое-где писал текст перевода целиком, т.к. у пиратов там было одно-два слова вместо целого предложения.
Местами наоборот вернул английский вариант, т.к. тот текст, что выводится на экран в процессе гонки - "Game Over", "Checkpoint" и т.д. в русском варианте не выводятся, вместо них идут крякозябры. У пиратов так и есть.
Все проверить не смог, на начальном этапе игры многое недоступно, если кто найдет опечатку или "крякозябру" при гонке - пишите, постараюсь исправить.

Скрины

Информация GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLES_504.45.Burnout [FullRUS] [Kudos] [FiX v1.0].iso
File Size : 3 103 686 656
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 27.09.2018
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLES-50445
Application: PLAYSTATION
Volume : BURNOUT
Publisher : ACCLAIM ENTERTAINMENT
Copyright : CRITERION GAMES
Producer : CRITERION GAMES
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-50445
Version : 1.01
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 27b2dde291631585aa97c6ac7754b18d
4 REDUMP : 27b2dde291631585aa97c6ac7754b18d
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1515472 SIZE: 0xB8FE8000
LOCK SECTOR1: 1515472 END: 0xB8FE8000
USED SECTORS: 1505227
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

в шапке
____
shamalama

shamalama · 30.09.2018, 18:03

Bambuch0, чтоб до конца доделать - придётся самому проходить всю игру.

**Bambuch0** · 01.10.2018, 11:42

Цитата:

Сообщение от shamalama


	Bambuch0, чтоб до конца доделать - придётся самому проходить всю игру.

Возможно, хотя все эти недочеты перекочевали из Кудоса. И кто играет в ту версию, с ними сталкивается. А чем больше тестирующих, тем лучше

**Leon1989** · 18.02.2020, 18:42

Bambuch0
Ееее, прочь кракозябры и перевёрнутые недоанглийские буквы - Спасибо!!!

johnc12 · 17.10.2020, 12:24

Bambuch0, Перезалейте пожалуйста этот образ !

04.09.2009, 10:23	#2
lkobra PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 13.04.2009 Пол: Мужской Сообщений: 957	Ответ: Burnout вот это класс!!!! я и не думал что русская версия существует,моя любимая гоночная серия теперь вся на русском языке большое спасибо! Последний раз редактировалось lkobra; 22.06.2010 в 22:35.

27.10.2012, 17:15	#3
ixx PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 05.10.2008 Пол: Мужской Сообщений: 264	Ответ: Burnout [FullRUS] Перезалейте __________________ PS-2-70008,PSX-5502,PS-ONE-102,PS-3-3008B, PS-4-2208B

21.02.2013, 20:09	#4
lkobra PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 13.04.2009 Пол: Мужской Сообщений: 957	Ответ: Burnout [FullRUS] Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com в шапке ____ shamalama

13.06.2015, 19:58	#5
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,159	Re: Burnout [SLES-50445] [FullRUS] [Kudos] в шапке __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

30.09.2018, 14:43	#6
Bambuch0 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 27.07.2018 Пол: Мужской Сообщений: 1,839	Ответ: Burnout [SLES-50445] [FullRUS] [Kudos] Версия с вырезанным пиратским лоадером. ИД диска теперь оригинальный. Кроме этого поправил "русификацию" - где нашел исправил орфографические ошибки, кое-где менял слова на другие, ибо пираты писали перевод от балды (если сравнивать с оригиналом), кое-где писал текст перевода целиком, т.к. у пиратов там было одно-два слова вместо целого предложения. Местами наоборот вернул английский вариант, т.к. тот текст, что выводится на экран в процессе гонки - "Game Over", "Checkpoint" и т.д. в русском варианте не выводятся, вместо них идут крякозябры. У пиратов так и есть. Все проверить не смог, на начальном этапе игры многое недоступно, если кто найдет опечатку или "крякозябру" при гонке - пишите, постараюсь исправить. Скрины Информация GetMD5 PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : SLES_504.45.Burnout [FullRUS] [Kudos] [FiX v1.0].iso File Size : 3 103 686 656 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size + Lock Sector ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 27.09.2018 Created By : CDVDGEN 2.00 Disk Name : SLES-50445 Application: PLAYSTATION Volume : BURNOUT Publisher : ACCLAIM ENTERTAINMENT Copyright : CRITERION GAMES Producer : CRITERION GAMES -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-50445 Version : 1.01 Region : PAL Europe Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- REAL MD5 : 27b2dde291631585aa97c6ac7754b18d 4 REDUMP : 27b2dde291631585aa97c6ac7754b18d -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 1515472 SIZE: 0xB8FE8000 LOCK SECTOR1: 1515472 END: 0xB8FE8000 USED SECTORS: 1505227 ZERO SECTORS: 0 ================================================== Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com в шапке ____ shamalama Последний раз редактировалось Bambuch0; 16.10.2018 в 14:47.

30.09.2018, 18:03	#7
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,159	Ответ: Burnout [SLES-50445] [FullRUS] [Kudos] Bambuch0, чтоб до конца доделать - придётся самому проходить всю игру. __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

18.02.2020, 18:42	#9
Leon1989 PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 31.07.2018 Пол: Мужской Сообщений: 1,380	Ответ: Burnout [SLES-50445] [FullRUS] [Kudos] Bambuch0 Ееее, прочь кракозябры и перевёрнутые недоанглийские буквы - Спасибо!!! __________________ Hasta luego

17.10.2020, 12:24	#10
johnc12 Person Of The Community Регистрация: 27.08.2020 Пол: Мужской Сообщений: 13	Ответ: Burnout [SLES-50445] [FullRUS] [Kudos] Bambuch0, Перезалейте пожалуйста этот образ !

Реклама

Реклама