Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк|1C] - Страница 2

**DruchaPucha** · 15.05.2016, 14:03

Написано же, что полный перевод.

PoliKarp · 16.05.2016, 19:27

Деревянные, помнится, всего один ролик не озвучили.

**DruchaPucha** · 16.05.2016, 23:56

Ну перевод настолько упоротый, не понимаю как можно начитывать промтовый текст. Кудос подсунули ему нормальный текст, правда качество самого звука было плохое, впрочем для Кудос это была норма, не знаю в чём была проблема, учитывая что когда деревянный озвучивал по заказу других студий, со звуком никаких проблем не было.

https://www.youtube.com/watch?featur...&v=2u-1nc4KGfA

https://www.youtube.com/watch?featur...&v=fAbGWDj3N1M

PoliKarp · 18.05.2016, 06:35

Вот это да, деревянные её ещё и три раза озвучили по разному тексту.

Неожиданно.

**DruchaPucha** · 18.05.2016, 11:26

Да, но у Кудос самая вменяемая озвучка, там только сюжетные заставки озвучены, деревянный один озвучивал. 2) там только один ролик озвучен, интонация голоса идентична 7волку.

Yarik07 · 10.06.2016, 16:28

У меня проблема загружается вначале игры и зависло у меня версия OPL 0.9.2 :(

**denmos3** · 10.06.2016, 16:48

Цитата:

Сообщение от Yarik07


	У меня проблема загружается вначале игры и зависло у меня версия OPL 0.9.2 :(

Наверно потому что образ нужно было положить в папку DVD.

Yarik07 · 11.06.2016, 05:31

Мне вопрос почему на архиве разбит на 2 части

Yarik07 · 11.06.2016, 05:33

denmos3, я положил папку DVD, но опять зависло во время загрузки мне нужно исправить.

**denmos3** · 11.06.2016, 13:59

Цитата:

Сообщение от Yarik07


	denmos3, я положил папку DVD, но опять зависло во время загрузки мне нужно исправить.

Инфо: Полная совместимость с Open Loader 0.9.2

Отформатируй флешку и положи образ в папку DVD заново.

15.05.2016, 14:03	#11
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 13,879	Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк\|1C] Написано же, что полный перевод. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

16.05.2016, 19:27	#12
PoliKarp Person Of The Community Регистрация: 05.11.2008 Адрес: Владивосток Пол: Мужской Сообщений: 227	Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк\|1C] Деревянные, помнится, всего один ролик не озвучили.

16.05.2016, 23:56	#13
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 13,879	Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк\|1C] Ну перевод настолько упоротый, не понимаю как можно начитывать промтовый текст. Кудос подсунули ему нормальный текст, правда качество самого звука было плохое, впрочем для Кудос это была норма, не знаю в чём была проблема, учитывая что когда деревянный озвучивал по заказу других студий, со звуком никаких проблем не было. https://www.youtube.com/watch?featur...&v=2u-1nc4KGfA https://www.youtube.com/watch?featur...&v=fAbGWDj3N1M __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

18.05.2016, 06:35	#14
PoliKarp Person Of The Community Регистрация: 05.11.2008 Адрес: Владивосток Пол: Мужской Сообщений: 227	Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк\|1C] Вот это да, деревянные её ещё и три раза озвучили по разному тексту.Неожиданно.

18.05.2016, 11:26	#15
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 13,879	Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк\|1C] Да, но у Кудос самая вменяемая озвучка, там только сюжетные заставки озвучены, деревянный один озвучивал. 2) там только один ролик озвучен, интонация голоса идентична 7волку. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

10.06.2016, 16:28	#16
Yarik07 Person Of The Community Регистрация: 04.06.2016 Адрес: Где-то в Бурятии Пол: Мужской Сообщений: 87	Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк\|1C] У меня проблема загружается вначале игры и зависло у меня версия OPL 0.9.2 :(

11.06.2016, 05:31	#18
Yarik07 Person Of The Community Регистрация: 04.06.2016 Адрес: Где-то в Бурятии Пол: Мужской Сообщений: 87	Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк\|1C] Мне вопрос почему на архиве разбит на 2 части

11.06.2016, 05:33	#19
Yarik07 Person Of The Community Регистрация: 04.06.2016 Адрес: Где-то в Бурятии Пол: Мужской Сообщений: 87	Ответ: Grand Theft Auto: Vice City [SLUS-20552] [FullRUS] [7волк\|1C] denmos3, я положил папку DVD, но опять зависло во время загрузки мне нужно исправить.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Grand Theft Auto - Vice City [SLUS-20552]	Aguia	(PS2) Action/Adventure (U/C)	2	12.02.2019 13:41
Grand Theft Auto - Vice City Stories [SLUS-21590]	Aguia	(PS2) Action/Adventure (U/C)	5	27.01.2019 01:47
Grand Theft Auto: Vice City Stories [SLES-54622] [FullRus] [Gamebox]	sergi21115	(PS2) Action/Adventure (RU)	8	08.02.2017 16:52
Grand Theft Auto: Vice City хитрости	GGrinch	Игры	8	18.10.2016 22:23
GTA: Vice City	doktorkilljoy	(PC) Action/Adventure	8	02.11.2009 12:31

Реклама

Реклама