Obscure The Aftermath [ULUS-10484] + русификатор [AlchemistLab]

[shamalama]

Цитата: Сообщение от Марков Николай Касперский удаляет файл русификации

Марков Николай, не будь рабом касперского.

[Марков Николай]

shamalama,

Цитата: не будь рабом касперского.

по-моему не совсем разумно - устанавливать на комп всякую грязь


а потом чистить нет ни желания ни возможности


а ежели вы постоянно торчите в сети , то это никак не делает вас выше и умнее других


миллионы пользуются антивирусными программами - а вы хоть 1 создали полезную тулзу ?

[Mionin]

Цитата: Сообщение от Марков Николай по-моему не совсем разумно - устанавливать на комп всякую грязьа потом чистить нет ни желания ни возможности

не стоит вообще в сеть выходить, можно вирусы поймать и "аргументированно" расскажут почему личное мнение по поводу антивирусов не стоит обсуждения в данной теме.

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[shamalama]

Mionin, готово!
в [HIDE] и в шапке

[shamalama]

Цитата: Сообщение от Марков Николай а ежели вы постоянно торчите в сети , то это никак не делает вас выше и умнее других

Марков Николай, я не выше и не умнее, пока я просто не "раб касперского". Вообще, в сети так - хочешь пользовать хоумбрю-контентом - убавляй паранойю своего антивируса.

Цитата: Сообщение от Марков Николай миллионы пользуются антивирусными программами - а вы хоть 1 создали полезную тулзу ?

не связанные друг с другом утверждения и вопросы. Поясните логику, чтоб стало понятно.

А лучше сделайте зеркало на свой аккаунт с предложенной ссылки - чем поспособствуете файлообмену, хотя бы в одной теме. Человек сделал по вашей просьбе, форум предоставил вам саму возможность получить желаемое - и с вашей стороны логично выразить благодарность автору и форуму, а лучшая благодарность - зеркало на своём аккаунте. Поместим в ссылку, укажем ваш ник, другие вам тоже будут благодарны.

[Марков Николай]

shamalama, уважаемый модератор! я ничего не понял что вы написали !
сделать зеркало для самой игры либо для русификатора, который Касперский у меня удаляет


ладно вот ,


https://mega.nz/file/9c5QkSCL#pGwRE6...E-tdJKu2lzD5Q0


https://mega.nz/file/sAw2hAaB#pPrDD6...uNARrQTvdXi_7E


https://mega.nz/file/lN5AHaxI#oCDwM_...EbkjG4EuVZVzso


expired
____
shamalama

[DemetriusX]

Цитата: Сообщение от shamalama Интересно зачем именно понадобилось пережимать и затемнять видео.. Мож кто посмотрит?

UPD 1. Еще раз пересмотрел ресурсы. Видеофайлы находятся в отдельном архиве kinepack.hvp. Можно заменить с образа где находятся ролики на русском.

Цитата: Сообщение от Rainx Но даже без занижения битрейта, та версия официальной программы для создания pmf (Umd Stream Composer), которая есть в сети, затемняет видео, какие настройки ей ни подавай. Лично у меня не получилось сделать, как в оригинале. А может, исходный видеофайл нужно как-то особо конвертировать. Не знаю, в общем.

Некоторые разработчики использовали на портативке BINK-контейнер - видеофайлы в .bik формате. Как на старших платформах. В качестве примера приведу игру Army of Two.

Это не по теме. Но с биками попроще. Их смог бы сконвентировать. С .pmf бы тоже справился, наверно, главное фак почитать.
P.S. Видео пережаты подтверждаю. В релизе только с одной озвучкой роликов такая же ситуация. Мне кажется оттуда они и были взяты в ходе портирования текста.

[DemetriusX]

Так. Потратил я целый день на изучение. Все получилось. Ролики для опыта брал с пк-версии. Качество вышло чуть выше, чем на псп. С яркостью всё ок, она с исходника. Осталось несколько вопросов решить. 1. Необходимо будет перебрать два ролика (начало и титры) с псп-версии. На них лого различается. Это недолго. Только не знаю, что с качеством картинки произойдет. 2. Найденный мною пакер увеличивает размер архива при упаковке ровно в 2 раза. Как с этим бороться? 3. В русской версии остальные языки вырезаны (исп. и фр.)?

[YAGAMI55]

Цитата: Сообщение от DemetriusX Так. Потратил я целый день на изучение. Все получилось. Ролики для опыта брал с пк-версии. Качество вышло чуть выше, чем на псп. С яркостью всё ок, она с исходника. Осталось несколько вопросов решить. 1. Необходимо будет перебрать два ролика (начало и титры) с псп-версии. На них лого различается. Это недолго. Только не знаю, что с качеством картинки произойдет. 2. Найденный мною пакер увеличивает размер архива при упаковке ровно в 2 раза. Как с этим бороться? 3. В русской версии остальные языки вырезаны (исп. и фр.)?

Я немного не в теме, поэтому извиняюсь если туплю. Если архив HVP для Obscure, то знаю Xpert 2 там плагин для PS2 версии, но вдруг подойдет. И самый простой способ Quick BMS, но там файлы в размер надо подогнать или меньше(а это опять битрейт убьет)

[DemetriusX]

YAGAMI55, с трудом нашел прогу с плагинами. Получается след. ситуация. Архив пакуется как надо. С ребилдом лба после перепаковки игра зависает перед воспроизведением лого. Без ребилда воспроизводит только мое сконвентированное видео, остальные просто пропускаются игрой. Скорее всего это происходит из-за изменения размера архива. Нет значения даже в какую сторону происходит изменение.