|
|
|
|||||||
| (PSX) Action/Shooter (RU) Русские версии жанра - Action/Shooter |
| Реклама | |
| Теги |
| assault, covert, covert assault, ops, spec, spec ops, spec ops - covert assault, spec ops covert assault, spec ops: covert assault |
|
|
|
Опции темы |
20.07.2010, 12:00
|
#1 |
|
Модератор
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,876
  |
Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vector]      
Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vector]    Стань настоящим десантником , окунись в манящую красоту боя ! Богатый арсенал оружия и спецсредств : от М16 до нейтронных мин ! Испробуй все средства ! Новые возможности ведения боя днём и ночью ! Дополнительное оборудование облегчает выбор и поражение цели . Платформа: PlayStation Формат Образа: Bin, Cue Статус: Полный Жанр: Tactic\TPS Язык: Полностью на русском языке (Одноголосый - Мужской голос) Локализатор: Vector Качество перевода: Хорошее Издатель: Take 2 Interactive Разработчик: Rune Craft ID: SLES-03515 Кол-во игроков: 1-2 Формат Архива: 7zip+Cosi Размер Архива: 50MB Ошибки Чтения: Нет Инфо: Информация по распаковке находится в архиве. Narod.Disk -------------------------------------------------------------------------------------------------------- *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Paradox] Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vector] Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vitan] *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ* Spec Ops: Airborne Commando [SLUS-01447] [Russian] [Kudos] Spec Ops: Airborne Commando [SLUS-01447] [Russian] [Vitan] Spec Ops: Ranger Elite [SLES-03157] [Russian] [Paradox] Spec Ops: Ranger Elite [SLES-03157] [Russian] [RGR Studio] Spec Ops: Ranger Elite [SLES-03157] [Russian] [Vector] Spec Ops: Ranger Elite [SLES-03157] [Russian] Spec Ops: Ranger Elite [SLES-03157] [Russian] Spec Ops: Stealth Patrol [SLES-00844] [Russian] [HK] Spec Ops: Stealth Patrol [SLES-00844] [Russian] [Paradox] Spec Ops: Stealth Patrol [SLES-00844] [Russian] [Vector] Spec Ops: Stealth Patrol [SLES-00844] [Russian] [Vitan] Spec Ops: Stealth Patrol [SLES-00844] [Russian] [Русский Продукт] Spec Ops: Stealth Patrol [SLES-00844] [Russian] |
|
|
| Реклама | |
|
|
|
22.07.2010, 21:46
|
#2 |
|
Person Of The Community
 Регистрация: 06.03.2009
Пол: Мужской
Сообщений: 25
|
Ответ: Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vector]
этот перевод лучше?
|
|
|
|
| Сказали спасибо KosteG |
|
22.07.2010, 22:07
|
#3 | |||||||||||||||||||||||
|
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,876
|
Ответ: Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vector]
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
13.03.2013, 21:59
|
#5 |
|
Заблокированные
Регистрация: 14.12.2011
Пол: Неизвестно
Сообщений: 3,750
|
Ответ: Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vector]
 Последний раз редактировалось Cool; 22.05.2021 в 11:26. |
|
|
|
| Эти 3 пользователи сказали Спасибо Cool за это сообщение: |
|
04.10.2013, 14:43
|
#6 |
|
Person Of The Community
 Регистрация: 24.11.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 9
|
Ответ: Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vector]
у меня есть еще одна версия которой на форуме нет, но я не знаю как выложить ее сюда(
|
|
|
|
|
04.10.2013, 15:05
|
#7 |
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 02.09.2008
Адрес: Россия >> Крым >> Алушта >> Ялта
Пол: Мужской
Сообщений: 2,459
|
Ответ: Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vector]
dj_ricardo_2, вот можешь ознакомиться Я хочу оформить тему с игрой (или иным файлом), как мне это сделать?
__________________
"How do you prove that you exist...? Maybe we don't exist..."  
|
|
|
|
|
19.07.2016, 15:05
|
#8 |
|
Person Of The Community
 
Регистрация: 07.09.2015
Пол: Мужской
Сообщений: 72
|
Ответ: Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vector]
Просто отвратительный перевод роликов. Ощущение что переводчика только выпустили из концлагеля. Как можно быть таким хазарином что даже явные ударения не там ставит: "нужно быть всегда насторожИ", а реплики переводили явно грудные младенцы. У меня вопрос, почему среди пиратов не было нормальных мужиков, с нормальными голосами? У Парадокса чуть получше, но всё-равно ужасно.
|
|
|
|
|
19.07.2016, 15:34
|
#9 | |||||||||||||||||||||||
|
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской
Сообщений: 4,524
|
Ответ: Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vector]
__________________
 |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
19.07.2016, 16:33
|
#10 |
|
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,876
|
Ответ: Spec Ops: Covert Assault [SLES-03515] [Russian] [Vector]
Может озвучкой занимался программист, а не обычные "актёры". Судя по голосу, так оно и есть. Лично мне нравится серия Spec Ops.
|
|
|
|
: 
