MDK2: Armageddon [SLUS-20105] [FullRUS] [1C]

[Bambuch0]

MDK2 : ARMAGEDDON
[SLUS-20105] [FullRUS] [1C]

Платформа: PS2
Жанр: TPS/Arcade
Год выхода: 2001
Разработчик: BioWare
Издатель: Interplay
Локализатор: 1C
Код диска: SLUS-20105
Регион: NTSC-U
Формат диска: CD
Язык: Русский
Перевод: Полный
Озвучка: Русская

ОПИСАНИЕ:
Курт Хектик никогда не стремился стать героем - он был весьма доволен своей жизнью и хотел провести ее в спокойной, но полной достоинства безызвестности. К сожалению, этим миролюбивым планам не суждено было реализоваться: в нагрузку к чести работать на доктора Флюка Хокинса шла не очень приятная, но неизбежная обязанность выполнять весьма необычные задания...
Коллеги доктора Флюка Хокинса постоянно высмеивали этого гениального ученого, считая его самого - слишком эксцентричным, а его методы - как минимум сомнительными. Со временем Хокинсу надоело слушать подобные комментарии, и он отправился в добровольную ссылку, покинув Землю на корабле "Джим Денди" без лишнего шума и поклявшись не возвращаться до того момента, пока на Земле не признают его гениальность...
Величайшей удачей Хокинса был сделанный им в добровольной ссылке шестиногий пес Макс - первая успешная попытка доктора создать искусственный интеллект. Слова "успешная попытка" означают, что существо никогда не пыталось убить доброго хозяина и не строило планы завоевать мир. Макс стал идеальным помощником для Хокинса, всегда был рад услужить, но имел и одну загадочную особенность: мягкая душа пса странным образом сочеталась с его страстью к оружию...

Особенности игры:
MDK 2 - отточенный до блеска, динамичный и насыщенный непрекращающимся действием 3D-Action. Вам предстоит встать на пути армии иноземных захватчиков и выиграть битву за Землю, управляя тремя персонажами - доктором Флюком Хокинсом, его помощником Куртом Хектиком и искусственным псом Максом.
Вас ждет интересный сюжет, действие которого разворачивается на просторах 10 разных уровней - игрокам предстоят сражения как внутри зданий, так и на открытых территориях. Каждый из героев игры наделен уникальными способностями. Кроме того, все они могут пользоваться обширным оружейным арсеналом и многочисленным вспомогательным оборудованием, в числе которого - мобильные ядерные заряды, уникальный кольчатый костюм, снайперское снаряжение, "костюм невидимости" и даже портативная "чёрная дыра".

Техническая информация

- Порт перевода выполнен с версии для ПК (1С) с правками.
- Игра полностью на русском языке. Переведен весь текст и звук.
-Перерисованы и переведены на русский язык все загрузочные комиксы.
- В озвучке несколько файлов взято из Кудос, т.к. у 1С они не были переведены. Также в одном звуковом файле одна фраза заменена на фразу из Кудоса. Это, чтобы избавиться от слова "мышь".
- Русский шрифт содержит большие и маленькие буквы.
- Игра пройдена полностью, проблем не замечено.
- Для эмуляторщиков: рекомендуется запускать на USA биосе версии 2.0 и поставить в настройках эмулятора пресет №3.

- Авторы порта:
Bambuch0 - разбор ресурсов, работа со звуком, порт текста.
YAGAMI55 - разбор ресурсов, шрифт, работа с графикой.
Nick55 - тестирование.
brill - обход защиты в игре.

Обложка и накатка

Скриншоты, в том числе с примером перевода

Если у Вас OPL

ВНИМАНИЕ: Этот образ для записи на диск!
Для OPL, чтобы играть с внутреннего винта фатки или по сети, нужно переконвертировать его в Mode1/2048 с помощью CD Image Converter.

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Настройки при конвертировании должны быть как на картинке ниже. Формат образа при сохранении выбрать ISO.

Информация GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_201.05.MDK 2 - Armageddon [FullRUS] [1C].bin
File Size : 609 596 064
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 01.03.2001
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_20105
Publisher : INTERPLAY
Copyright : INTERPLAY
Preparer : 1C/YAGAMI55/BAMBUCH0
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20105
Version : 1.01
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : d9671069a704b5916690e65df34b531a
REAL MD5 : c563e9ebd26f947553daeb0142719e2f
4 REDUMP : 1c9602d3fe7ca64668a3e369ed761662
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 259182 SIZE: 0x2455B2A0
DATA SECTORS: 243672 SIZE: 0x22291080
USED SECTORS: 259032
ZERO SECTORS: 15510
==================================================

CD-версия

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

DVD-конверт от brill
(конверт еще не протестирован, особенно на 4 боссе)

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[YAGAMI55]

Это не просто порт!!! Это маленький шедевр)

[Leon1989]

Огромное спасибо за релиз, мужики! Супер-работа! И отдельное спасибо за пояснялку про OPL!
Сделал по инструкции версию для OPL, проверил на запуск - всё работает. Отчёт MD5 внутри архива.

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[shamalama]

Народ, класс! Спасибо! Надо будет попробовать слепить DVD-конверт с него, и помучить).

[Bambuch0]

shamalama, Только что попробовал. Результат тот же. Ну не любит эта игра быть DVD. Только оригинальный формат.

[Bambuch0]

Кстати, для играющих - крайне рекомендую в настройках управления включить оба инвертирования и выбрать раскладку контроллера - F. Так управление получается очень похожим на современное и играть очень удобно.

[shamalama]

пичалька что так есть

[fiuke]

Цитата: Сообщение от Bambuch0 Только что попробовал. Результат тот же. Ну не любит эта игра быть DVD.

Цитата: Сообщение от shamalama Надо будет попробовать слепить DVD-конверт

значитца. качал гдета сей конверт.жуткая хрень для OPL поосто убийственно,,пропадают из видимости половина игр при помещении его в список к остальным.хотя мож и путаю мож наоборот от CD такая беда...надо буйт позырить какую версию я в коллЭкции оставил...упд- именно DVD -SCED_500.65 оставил.хоть и не выгодный размер для OPL,и по ходу и есть говноконверт возможно от шамаламы!
тогда траблы были с CD

[Leon1989]

Цитата: Сообщение от fiuke траблы были с CD

Сам лично сделал конверт под OPL по инструкции от Bambuch0 - ничего никуда не пропало. Так же имею на жд много DVD-конвертов различных CD игр вроде RUNE или Half Life. Ничего никуда не пропадает.

[fiuke]

случается иногда...уж не припомню,но мож пропадало в PS2ESDL больше...
в общем со всякими мегаЗборками даже на PS3 траблы бывают.
недавеча присунул BAYONETTA кошерный перевод от альянс и он законфликтил с другими образами и собсна они пропали пока баёнету не снёс.
это как повезёт и от конкретных игрух отвисит...