Virtua Fighter 4 [SCES-50759] [Russian] [MESSIAH Spider-Man]

[DruchaPucha]

Игру предоставил dreamer0

Первая партия пиратских переводов, выпущенная с логотипом MESSIAH Spider-Man. Как правило игры выпускались только на CD.

Ещё обложка/накатка

Русские




англ

Youtube ^_^

Нажмите

Платформа: PlayStation 2
Формат Образа: iso
Тип Носителя: CD
Статус: Полный
Жанр: Fighting
Язык: Multi5(English(заменён на русский) French German Italian Spanish)
(выбор языка - автоматически, в зависимости от настроек биоса консоли)
Тип Перевода: Текст
Озвучка: English
Издатель: SCEE
Разработчик: SEGA-AM2
ID: SCES-50759
Кол-во игроков: 1+
Формат Архива: 7z
Размер Архива: 469МБ
Инфо: Совместимость с Open Loader - не проверялась!

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Virtual Fighter 4.iso
File Size : 690 913 280
Image Mode : CD Mode 1 (Incorrect)
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 24.07.2016
Application: PLAYSTATION
Volume : CDGENPS2
--------------------------------------------------
Sony ID : SCES-50759
Version : 1.00
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Absent
--------------------------------------------------
REAL MD5 : abe789b4bc111631c09e61d1f1d00240
4 REDUMP : abe789b4bc111631c09e61d1f1d00240
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 337360 SIZE: 0x292E8000
USED SECTORS: 337360
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Virtua Fighter 4 (Prima's Official Strategy Guide)

[rashan]

Сэмпл

Youtube ^_^

[shamalama]

Можно этот перевод на полноценную DVD-версию переместить? Кто вернёт это к достойному качеству?

[Zamochu]

shamalama, Вроде всё работает... на эмуляторе. Надо бы проверить на болванке, но в запасе кончились. Делал всё с помощью UltraISO.

Формат : iso
Размер : 469 mb
Носитель : DVD5

Firedrop.com

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Данные MD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : E:\Virtual Fighter 4.iso
File Size : 712 441 856
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 27.12.2017
Created By : ULTRAISO 8.0
Disk Name : SCES-50759
Application: PLAYSTATION
Volume : 20171227_053637
--------------------------------------------------
Sony ID : SCES-50759
Version : 1.00
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Absent
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 8278ac9c415e871d6d0c6d6a4acc2a9b
4 REDUMP : 8278ac9c415e871d6d0c6d6a4acc2a9b
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 347872 SIZE: 0x2A770000
LOCK SECTOR1: 347872 END: 0x2A770000
USED SECTORS: 337624
ZERO SECTORS: 0
==================================================

[shamalama]

Zamochu, спасибо. Как делал?
Кто с болванки проверит - отпишите.

[Zamochu]

shamalama, Да сложного ничего нет, скинул все файлы с образа, создал новый DVD и закинул туда все файла зацепив только system.cnf и всё. На эмуляторе прошёл несколькими персами игру, проблем не возникло.

[shamalama]

Zamochu, не, я про другое имел в виду. Конвертировать образы из CD в DVD я и сам могу, переделал их тьму, разными способами.
А тут вопрос в том, что древние ператы, которые в начале 2000-ых всячески обрезали исходные DVD, для того, чтобы впихнуть контент на более доступные тогда CD - могли тупо повырезать контент, или сжать видео. - Вот в этом смысле я имел в виду восстановление.
Иногда достаточно взять оригинальный англ DVD, сравнить его с древним ператским CD и просто перекинуть в DVD файлы из CD, которые изменены по сравнению с оригиналом. Но этот вариант подходит только если в образе ресурсы не запакованы каким-нить хитрым алгоритмом разрабов.. Тут уже нужны спец инструменты для сборки/разборки ресурсов, нужно пробовать и тестить.. Это уже совсем другая работа, чем простое конвертирование. Вобщем, сперва нужно выяснить - как именно в игре содержатся ресурсы, которые изменены переводом.. А уж потом думать как сделать.

[Zamochu]

shamalama, Ага, понял что ты имел в виду. Нужно будет глянуть что к чему. Хотя опыта нет, но поковырятся в образе можно. Мож кто и подскажет чего дельного.

[Zamochu]

shamalama, Сравнил английскую и русскую версии и... офигел, размер русской ровно на 20 mb больше английской! С чем это связано, так и не понял, по сути из игры пираты ничего не удаляли. По крайней мере я не заметил различий.

[shamalama]

Zamochu, Вполне возможно, что для этой именно игры твой конверт в DVD - вполне достаточен, возможно что пираты ничего там не пережимали/не удаляли..

На будущее, для прямой работы с данными образов(когда нужно из образа в образ данные перекидывать), чтоб не пересобирать образ заново, и, соответственно, не менять его оригинальные служебные данные - хорошо подходит прога Apache3.