(PS2) Racing (RU) Игры для популярной игровой системы SONY Playstation 2 - Русские версии - жанр - Racing |
Реклама | |
Теги |
most wanted, need for speed, retrogaming, slus-21351 |
|
Опции темы |
01.10.2021, 13:14 | #1 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 27.07.2018
Пол: Мужской
Сообщений: 1,826
|
Need for Speed: Most Wanted: Black Edition [SLUS-21351] [FullRUS] [VIT Co. + RETROGAMING] Платформа: Playstation 2 Разработчик: EA Canada Издатель: EA Games Год выпуска: 2005 Жанр: Racing Язык: Русский Локализатор: СофтКлаб Перевод: Полный Портирование: RETROGAMING Регион: NTSC Формат дисков: DVD-5 Количество дисков: 1 DVD Код DVD: SLUS-21351 Ретро Достижения: Поддерживаются (Версия перевода 1.4) Описание: Отличия Black Edition:
Дополнительно
- Изначально за основу был взят образ от VIT Co. От него был взят шрифт. - Полностью перечитан и вставлен заново в игру весь текст из ПК-версии. - Исправлено некоторое количество опечаток и т.д. - Вставлены русские видеоролики. - В образ вставлена полная русская озвучка. - В образ вставлен русский готический шрифт. Про версии перевода
Немного по версиям перевода, чтобы не было путаницы: Версия 1.3 - Перевод текста + Вставка русских видеороликов + Вставка русской озвучки + Русский Готический шрифт. MD5 - 36e7ee416f4ab129537fc1d675c57099Версия 1.0 - Перевод текста (возможно не выкладывался, не помню). Версия 1.1 - Перевод текста + Вставка русских видеороликов. Версия 1.2 - Перевод текста + Вставка русских видеороликов + Вставка русской озвучки. MD5 - 5a973a7067473b264ccc16fe68aeb18d Версия 1.4 - Все вышеперечисленное + Исправлены 2 зависающих ролика. Финальный релиз. MD5 - 0c31e8a67e6578f20c9f4cf6ff094656 GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
-------------------------------------------------- File Name : SLUS_213.51.Need for Speed - Most Wanted [FullRUS] [VIT Co. + RETROGAMING] [v1.4].iso File Size : 4 095 115 264 Image Mode : DVD 5 Size Error : Correct Size + Lock Sector ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 20.10.2005 Application: PLAYSTATION Publisher : ELECTRONIC ARTS Copyright : ELECTRONIC ARTS Preparer : VIT CO. + RETROGAMING -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-21351 Version : 1.01 Region : NTSC America Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- REAL MD5 : 0c31e8a67e6578f20c9f4cf6ff094656 4 REDUMP : 0c31e8a67e6578f20c9f4cf6ff094656 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 1999568 SIZE: 0xF4168000 LOCK SECTOR1: 1999568 END: 0xF4168000 USED SECTORS: 1989312 ZERO SECTORS: 0 ================================================== Если вы скачали версию и там нет логотипа RETROGAMING в качестве заставки, то у вас старая версия. Mega TeraBox Я.Диск Для всех, кто скачивал образ ранее в разных версиях , сделал патчи для обновления образа с 1.2 до 1.4. Также хочу очень поблагодарить пользователя с этого форума под ником EvGENIY. Ему в голову пришла идея, как поступить с озвучкой, реализация нами которой и привела к положительному результату. ====================================================================
__________________
PS2-SCPH50008+2Tb [FHDB], PS2-SCPH90008 [Modbo5], PS2-SCPH70008 [FMCB] Последний раз редактировалось Bambuch0; 10.04.2023 в 14:59. Причина: Обновлен образ. Игра теперь полностью на русском языке. Добавлен русский Готический шрифт. |
|
Реклама | |
02.10.2021, 12:56 | #2 |
Person Of The Community
Регистрация: 25.04.2017
Пол: Неизвестно
Сообщений: 321
|
сейчас на х360 прохожу, дааааавно не играл!
|
|
Эти 21 пользователи сказали Спасибо JACKIE01 за это сообщение: |
02.10.2021, 17:48 | #3 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
|
Можно было бы отдельно оформить. Bambuch0, а звук именно запакован или всё-таки в контейнере?
|
|
Эти 15 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение: |
02.10.2021, 23:39 | #4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 27.07.2018
Пол: Мужской
Сообщений: 1,826
|
Я пробовал делать файлы в размер оригиналам, перепаковывал его, таблица при этом не менялась, но игра все равно зависала. Пробовал по-другому - написал парсер для текстовой таблицы (появляется после распаковки), пропарсил все свои файлы, в результате получил новую таблицу с нужными значениями, но собираться архив не захотел. Видимо потому что рядом лежит бинарная копия этой же таблицы, которая пакером проверяется, а она оригинальная... К тому же пакер этот пересчитывает значения у файлов и вносит их в таблицу только у тех, которые больше оригиналов, для тех которые меньше - остаются старые значения. Я даже пробовал делать все файлы немного больше - что именно из этого вышло точно уже не помню, но видимо не заработало. Попробуй, поковыряйся, может на свежую голову что и получится. По ссылке архив, внутри: 00000525.asf - контейнер 00000528.vap - таблица NHL07AsfStudio - набор утилит, использовать надо NHL07_PBP_Pack_12 00000525_ - уже распакованный контейнер. Чтобы распаковать самому - файлы должны иметь одинаковые имена и расширения idx/big. Файлы русской озвучки в WAV (кодер внутри) Для вставки архива и таблицы в игру нужно использовать quickbms и скрипт nfsu_bun.bms Звуковые файлы в размер делать не обязательно, в дальнейшем вполне можно разместить контейнер в игре, даже если контейнер будет больше размером. Только немного руками поработать придется. Распишу: Если контейнер больше, нужно будет пересобрать образ. Сам контейнер переименовать в ZZDATA4.BIN и положить в папку с образом для сборки. Ну и руками хексом поправить таблицу размещения в файле ZDIR.BIN. Для этого открываем ZDIR.BIN хекс-редактором и меняем два значения: 1. По офсету 000083a4 прописан индекс архива, где лежит контейнер, тут 03 поменять на 04 2. По офсету 000083b0 прописан размер контейнера в Little Endian, тут 00 55 b9 0a поменять на свой размер. Собираем образ и радуемся.
__________________
PS2-SCPH50008+2Tb [FHDB], PS2-SCPH90008 [Modbo5], PS2-SCPH70008 [FMCB] |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Эти 68 пользователи сказали Спасибо Bambuch0 за это сообщение: | Dasha246, Hellgha, Kamranik, HahunPihun, Ballias, Alastor_G, SashaSivov, Орех, Initoo, Kirch, Rostik9187272, Yaresik88, SanctusX, Djdj, diesel_power, Sid_a7x, NFS_Cars, mrShreyder, Tartar, Wasuokept, EDwardBolla, Artemiid, Red154, insane3_6, Eynar, Warcreft4, PAK_g12, IgorOkha, dewelap, Doc, Seribanhik, snick3110, Nikon42rus, BraixeN, CARDIAL, Evgenij_Ferguson, Erasyl245, Агит Снджоян 1211607018, David228, Bebaka34, Hiro_Osama, xpkiev, Sal0mandr, Lo1k3ck, Bdz420, Omka, Memento69, Клавдия Хабибова, Roma1122, Koltynov ВЛАДИМЕР, Nejtrino Clubbers, Skortyak, romanov, plevat, THE_NORTH_FACE, Vika23, Lagutin Сергей, is800, Kosarru, Izmayl7, Ivan89el, EvGENIY, CTPELOK corp, susik069, Puatkin Roman, YAGAMI55, DruchaPucha, FantasyNik |
03.10.2021, 12:38 | #5 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
|
Возможно там нужно тайминг сделать одинаковый, но учитывая сколько там файлов, в ручную сделать не реально. А ffmpeg может просчитать тайминг в afs (звуках) и потом просто создать таблицу для wav, чтобы их подогнать под нужное время? Нужно просто попробовать заменить звук в самом начале, прокатит ли такой способ.
----------------------------------------------- А битрейт в sx.exe выставить можно? Просто в PS2 версии 39, а при конвертации выходит 40. Заметил что структура у asf файлов разная, в конце 16 байт должно быть, но в то что мы получаем (04, 08, 12), там нет 16. Возможно проблема в этом. Оригинал конвертер P.S а так если подогнать тайминг, зависаний нет, но файлов очень много. |
|
Эти 25 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение: |
03.10.2021, 17:23 | #6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 27.07.2018
Пол: Мужской
Сообщений: 1,826
|
Могу заняться, если есть идея. Только скажи какую информацию дампить и какого вида таблица должна быть. И замена одного звука ничего не даст, он будет работать, надо менять именно все, тогда игру начинает коробить.
Но у них он одинаковый, вот смотри, это я через test.exe вывел Оригинальный ASF
c:\tmp\RUS_SOUND_3_progs>test 00000525_00001_ENG.asf
decoding 00000525_00001_ENG.asf sample rate: 22050 Hz channels: 1 stream total samples: 434403 (0:19.701 seconds) encoding: Electronic Arts MicroTalk layout: blocked (EA SCHl) metadata from: Electronic Arts SCHl header (variable) bitrate: 38 kbps play duration: 434403 samples (0:19.701 seconds) Русский ASF
c:\tmp\RUS_SOUND_3_progs>test 00000525_00001_RUS.asf
decoding 00000525_00001_RUS.asf sample rate: 22050 Hz channels: 1 stream total samples: 425804 (0:19.311 seconds) encoding: Electronic Arts MicroTalk layout: blocked (EA SCHl) metadata from: Electronic Arts SCHl header (variable) bitrate: 38 kbps play duration: 425804 samples (0:19.311 seconds)
Делаем кратно 16
SetLocal EnableExtensions EnableDelayedExpansion
for %%i in ("*.asf") do call :calc %%~zi %%~nxi goto EXIT :calc for /f "delims=" %%i in ('"calc.exe %1 / 16"') do set "div=%%i" for /f "tokens=1,2 delims=." %%a in ("%div%") do (set drob=%%b) if not exist ReSIZED md ReSIZED if "%drob%"=="000000000" copy /b "%2" ReSIZED if "%drob%"=="250000000" dd.exe if="/dev/zero" of="~tmp.bin" bs=12 count=1 && copy /b "%2" + "~tmp.bin" ReSIZED if "%drob%"=="500000000" dd.exe if="/dev/zero" of="~tmp.bin" bs=8 count=1 && copy /b "%2" + "~tmp.bin" ReSIZED if "%drob%"=="750000000" dd.exe if="/dev/zero" of="~tmp.bin" bs=4 count=1 && copy /b "%2" + "~tmp.bin" ReSIZED del "~tmp.bin" Exit /b :EXIT
__________________
PS2-SCPH50008+2Tb [FHDB], PS2-SCPH90008 [Modbo5], PS2-SCPH70008 [FMCB] |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Эти 13 пользователи сказали Спасибо Bambuch0 за это сообщение: |
03.10.2021, 17:55 | #7 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 23.07.2019
Пол: Мужской
Сообщений: 1,753
|
Ну, дело еще в том, что возможно звуки зависают из за рассинхрона)))
так то игра в 30 фпс, а звук без фпс русский))) Вот английский звук может быть в 30 фпс, но чтобы понять, что он в 30 фпс это методом тыка надо, потому что на эти фпс у ЕА нет флага))) |
|
Эти 4 пользователи сказали Спасибо YAGAMI55 за это сообщение: |
03.10.2021, 18:55 | #8 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 27.07.2018
Пол: Мужской
Сообщений: 1,826
|
YAGAMI55, Вот кстати тоже сегодня думал про это. Как говорится у ***** мысли схожи
Надо будет проверить. Только как минимум 2 раза придется, 30 и 29,97
__________________
PS2-SCPH50008+2Tb [FHDB], PS2-SCPH90008 [Modbo5], PS2-SCPH70008 [FMCB] |
|
03.10.2021, 19:34 | #9 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
|
Я по старинке звук в ручную (через хекс) менял. Через Foobar показывает 40, он даже по размеру больше получается, даже если тайминг меньше чем в оригинале. Я пробовал старый распаковщик / запаковщик от ViT'а, а он не запаковывает, выдаёт ошибку по поводу имени.
|
|
03.10.2021, 20:50 | #10 | |||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 27.07.2018
Пол: Мужской
Сообщений: 1,826
|
Оно не сразу виснет, я включаю испытание 22 кажется, начинаю гонять и в определенный момент идет зависон. Можно и на другом испытании, просто на этом гарантированно виснет. P.S. У меня и в фубаре те два файла по 38 кбит показывают.
__________________
PS2-SCPH50008+2Tb [FHDB], PS2-SCPH90008 [Modbo5], PS2-SCPH70008 [FMCB] |
|||||||||||||||
|
Эти 10 пользователи сказали Спасибо Bambuch0 за это сообщение: |
Опции темы | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Need for Speed: Most Wanted: Black Edition [SLUS-21351] [Russian] [ViT Co.+SoftClub] | ViToTiV | (PS2) Racing (RU) | 44 | 09.12.2023 22:29 |
Need for Speed: Most Wanted Black Edition [SLES-53857] | GGrinch | (PS2) Racing (EU) | 18 | 30.07.2023 00:00 |
Need for Speed: Underground [SLUS-20811] [FullRUS] [RETROGAMING] | Bambuch0 | (PS2) Racing (RU) | 26 | 08.02.2022 14:40 |
(DVD/Video) Need for Speed Carbon (Collector's Edition)(Bonus DVD-Video) | shamalama | SONY PlayStation 2 Video Section | 1 | 08.11.2020 15:46 |
Need for Speed - Most Wanted [Black Edition] [SLUS-21351] | rubinho_10 | (PS2) Racing (U/C) | 9 | 16.01.2019 15:13 |