(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure

Реклама
Rate This Thread - Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio].
(0)
Thread Rating: 0 votes, average.

Tags
adventures, adventures of lara croft, croft, lara, lara croft, raider, tomb, tomb raider, tomb raider 3, tomb raider iii

Reply
 
Thread Tools
Old 21-08-2008, 18:22   #1
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 12,864
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Россия / Russia Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]             

Tomb Raider 3 [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]



Click here to see full text

В поисках инопланетных артефактов Лара Крофт промчится по всему земному шару, от Лондона до Антарктики. Нелинейный сюжет и построение уровней сделают её приключения еще более интригующими и непредсказуемыми. И на этот раз вы сами можете выбрать порядок прохождения!

Platform: SONY PlayStation
Format Image: BIN, CUE
Genre: Adventure
Language: Russian (Текст и звук)
ID CD: SLES-01649
Publisher: Eidos
Release Data: 1998
WinRar: 288 Mb
Tomb Raider III: Adventures Of Lara Croft | PSX Planet


MEGA.CO.NZ

contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com


MEGA.CO.NZ

Данные образа GetMD5
совпадает с rgdb.info

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Tomb Raider III - Adventures of Lara Croft [SLES01649][RUS].BIN
File Size : 667 612 848
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 154 SECTORS!
REAL Size : 581 007 360
--------------------------------------------------
Created On : 15.01.1999
Volume : 990115_1227
Copyright : Ziris
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-01649
Version :
Region : Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
FILE MD5 : 9086e439fac22149017ee702d744ef19
REAL MD5 : 9dc722fd673efa07d6be7f5305896963
4 REDUMP : 322dfe41718b3af3e24d3426ceca49c3
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 283695 SIZE: 0x27C56FD0
USED SECTORS: 283695
ZERO SECTORS: 154
==================================================

Image: *.BIN/*.CUE ~ 636Mb
Archive: 7z ~ 314Mb
contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com


mirror

ULOŽ.TO
contains hidden content You have to ' press the thank you ', to see the hidden text contained here ( is only available upon registration ). Important! Registration possible through OpenID and via e-mail. If you are experiencing problems with registration, please contact the Administrator volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Tomb Raider III: Adventures of Lara Croft [SLUS-00691] [Russian] [Fargus/Лисы]


*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*




Tomb Raider II [SLUS-00437] [Russian] [GSC Game World]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [FireCross]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Golden Leon]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Paradox]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [RGR Studio]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Vector]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [7волк]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider: Апокалипсис [SLUS-00885] [Russian] [Фаргус]

Tomb Raider: Последнее Откровение [SLUS-00885] [Russian] [Новый Диск]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [PlayZero]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [Vector]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [7волк]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Русский Проект]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Фаргус]

Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск]
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Эти 272 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
Kamalidze, Pavel Ushakov, Sergo_Oburgero, 3AMECbI4, Photon, Oneman, Andrey Shumilin, Сержkurtz, np9Hu4ek, Миха 89, Роман Гумен, Сергей М 1409, Diestro, Александр Костин, Rill Proxy, Anatoliy1987, bxchzKchaz, Duxxless, Jack192837, leonardo makiavelly, Гарри Поттер 344148862, Ilya Koryanin, Vagner14, MarchelloOmar, PagoH, Player One, mode89, playgame, Lerin, митя косов, Sai, Al278, Павел Беленов, Hamster48lip, Nensen, tumoman, Avendum, verzhby, Dis_nis, anamarphos, gringopvirknews, DRONx86, a1bert, tolik1281, White Tiger, виктор цветков, Формула, Дмитриян, Aserk, Гоша 21, PaleKnight, Вольфенштайн, vadimen, Frerasty, WildVal, GreyBullZ, даня демкович, OzwelESpencer, Max Car, Евгений1494, Герман Гаврилов, yurabar99, Андрей Васильевич, shamalama, gnomino, sanches9, povar stail, witcher69, netscout, Nikita Ushakov, Alfa Tank, SaiBoT94, beepa beepa, paul-tsoy, Николай Напыльников, Leon1989, Alex3030, aleks-sazo, sts28, no.limit, Free...ze, Oleg-D, Tsamaev, Yuri Trukhin, Глеб Краснощёких, Jaxmen, Эдгар Напрасников, Arslan, Павел Станкевич, Владимир Паршиков, LouisFahrenheit, San Jon 1534189054, evgen264, Василий Панин, infernoff, Павел Деревьёв, Siger, Евгений Перцев, B_Daniel_B, Kozel Kozel, Юрий Доронин, Vladsudarskiy, Влад Панфилов, mclain8419, Mitiaychik, Galina Pankova, Egor27, САША4343, Merrik511, kirya, Roman Ostrovski, CDash, duke, SANYA SHEF, Revival Revolt, Сергей Натаров, Сергей Осипов, Иванов Владимир, Gvozdevich, Valera Shanarov, Dmitry45s, taylor1321, AbdurRauf Hasanov, Kirill Tsarkov, Ильяс Галиулин, silkworm_lee, ozyk, Валерий ИД, urahoi, kilych, SERHOME, Олег Косарев, Кирилл Крупин, zhack, Zverushk@, Scorpion06, Сергей Хвостик, antiris, terpevt, samuillis, Cool, Rit, Intersector, First554, Pen128, Quark, Antihrist69, zotac89, Dercas-89, s1n, black_elvar, Aleks90, Павел Архипов, dildo323, mihel, ikfvjdobr, max7136732, RMC9000, Silent Noname, Денис Малахов, i110781, Dark_Chaos, frizenking, FingerFoo, nax-nax, Pacifist_AVB, Krantek, Ivan31, DiamiR, Avedare, Alex1991, Critical, Voloput, Cepesh, colgate213, Resident7, kahurra, SCPH7502, vm04022003, Philolog, WildRaven, alex180519, Ctrannik, CHAOS, Allleks, San Jon, Света И, Porphyric, archvail, Mad Mad, ROONEY93, Bego, stealthy, cvgs, michail22, Amtor, evesa, EXPLODER, JamesX, Havik, igor_maska, Zadorka007, kirik, UrbanChaos, motiagirl, daxter7, blackdeaht, quwer, SaoJoao, Dimon2000, Хрустелка, Hillllll, TrickZter, hoji, Realz, ImpaledNazarene, Alexsandr5, Jony3000, residev, rangerm, Yuushin, Rock_Lee, ViToTiV, Rudy, ipromik, Злодей, Gemoglobyn, 867, alukart, Миха1, koekto, edd-76, OK82, szdxczx, Trentem, Rex, rall, dude, riven, дмитрий sokol, Culikov, Evgenp06, Krelian, TheVlad1mir, grunt84, neoloengrin, EvilD, seikatsu, Panzer VI, Sher, qwertys, alexk-78, Demitsuri, aznarko, SHEEZMA, asss, Irokez76, Vinlan, Central, ironman0601, Hranitel, bnzs, hateyou, vlad78, volgame, muvit, kolt32, EXEL84, montano77, SiberianGRemlin, GreatNavigator, ludis
Реклама

Old 21-08-2008, 18:42   #2
Person Of The Community
 
Join Date: Aug 2008
Gender: Male Male
Posts: 9
Jerryk скоро придёт к известностиJerryk скоро придёт к известности
Default Ответ: Tomb Raider 3 [Russian] [Sacson Studio]             

Thanks Прикольная игра. В особенности мне нравится в этой части уровень Area 51, где бегают дядьки с буквами MP на спине.
Jerryk is offline  
Reply With Quote
Эти 2 пользователи сказали Спасибо Jerryk за это сообщение:
Old 08-09-2008, 20:24   #3
Person Of The Community
 
Noal's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Male Male
Posts: 47
Noal - луч света в тёмном царствеNoal - луч света в тёмном царствеNoal - луч света в тёмном царствеNoal - луч света в тёмном царствеNoal - луч света в тёмном царстве
Default Ответ: Tomb Raider 3 [Russian] [Sacson Studio]             

Спасибо
Окунемся в мир классики Baby_
Noal is offline  
Reply With Quote
Old 18-11-2008, 22:32   #4
Гость
 
Gender: Unknown
Posts: n/a
Default Ответ: Tomb Raider 3 [Russian] [Sacson Studio]             

Мне очень понравилась игра, хочется пройти ещё раз.
 
Reply With Quote
Old 23-02-2009, 22:48   #5
Person Of The Community
 
ironman0601's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Location: Вельск
Gender: Male Male
Posts: 70
ironman0601 - весьма и весьма положительная личностьironman0601 - весьма и весьма положительная личность
Default Ответ: Tomb Raider 3 [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]             

подскажите качество перевода пожалуйста
ironman0601 is offline  
Reply With Quote
Old 24-02-2009, 13:20   #6
Модератор
 
DruchaPucha's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Gender: Unknown
Posts: 12,864
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider 3 [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]             

Quote:
Originally Posted by ironman0601 View Post
подскажите качество перевода пожалуйста
Хорошее, точно не помню, но вроде двухголосая озвучка.
DruchaPucha is offline  
Reply With Quote
Old 27-10-2010, 05:50   #7
Person Of The Community
 
Join Date: Aug 2010
Gender: Unknown
Posts: 14
szdxczx скоро придёт к известности
Default Re: Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]             

tomb raider 3 is most hard to play ,but i love it most
szdxczx is offline  
Reply With Quote
Old 22-10-2015, 16:57   #8
Person Of The Community
 
Maus's Avatar
 
Join Date: Jun 2012
Gender: Male Male
Posts: 101
Maus - просто великолепная личностьMaus - просто великолепная личностьMaus - просто великолепная личностьMaus - просто великолепная личностьMaus - просто великолепная личностьMaus - просто великолепная личностьMaus - просто великолепная личность
Default Ответ: Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]             

Я так понимаю что Kudos тоже как Megera нифига не переводили? А то и здесь в издании от Kudos перевод Sacson Studio.

Front https://yadi.sk/i/qBwDLaoWju6c9

Back https://yadi.sk/i/9iY1n_MUju6bi

Disk https://yadi.sk/i/5VElJtGtju6br

Last edited by Maus; 08-12-2015 at 22:44.
Maus is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо Maus
Old 22-10-2015, 17:16   #9
PSX Planet Elite Supporter
 
rashan's Avatar
 
Join Date: Feb 2015
Location: Королевство Швеция
Gender: Male Male
Posts: 4,461
rashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспорима
Default Re: Ответ: Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]             

Quote:
Originally Posted by Maus View Post
Я так понимаю что Kudos тоже как Megera нифига не переводили? А то и здесь в издании от Kudos перевод Sacson Studio.

Front




Back




Disk
Вообще - переводили. Но так же часто переиздавали чужие переводы.
rashan is offline  
Reply With Quote
Old 17-03-2017, 01:48   #10
PSX Planet Elite Supporter
 
Join Date: Dec 2011
Gender: Unknown
Posts: 3,279
Cool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспорима
Default Ответ: Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]             




Last edited by Cool; 27-03-2018 at 12:53.
Cool is offline  
Reply With Quote
Сказали спасибо Cool
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы] Vivi (PSX) Action/Adventure (RU) 50 18-10-2021 14:45
Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [Sacson Studio] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 29 21-07-2021 21:38
[2 In 1] Tomb Raider 4 & 5 [Russian] [Paradox] aNDROID999 SONY PlayStation Collector's Disk 16 17-07-2020 15:19
Apocalypse [SLES-00835] [FullRUS] [Sacson Studio] DruchaPucha (PSX) Action/Shooter (RU) 11 20-12-2018 20:11
Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [GSC Game World] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 19 22-02-2016 13:31


All times are GMT +3. The time now is 15:11.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
© PSX Planet Community 2003-2018

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner