(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure

Реклама
Оцените пожалуйста - Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [Sacson Studio].
(3)
Рейтинг темы: голосов - 3, средняя оценка - 5.00.

Теги
hill, silent, silent hill

Ответ
 
Опции темы
Старый 21.08.2008, 17:35   #1
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Россия / Russia Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [Sacson Studio]             

Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [Sacson Studio]

ПЕРЕВЕДЕНА БЕТА-ВЕРСИЯ!





Писатель Гарри Мэйсон по просьбе своей семилетней дочери Шерил направился вместе с ней на отдых в курортный городок Сайлент Хилл. Однако, подъезжая к городу, он попал в аварию, а когда очнулся, дочери рядом не было. Отправившись на поиски, писатель оказался втянут в темную и невероятно жуткую историю, в которую были замешаны многие люди, в том числе и его ни в чём не повинная дочь…

Первая часть игры в свое время была бомбой среди игровой общественности, одновременно явив игровому миру survival horror с новым подходом к ужасу, сделав игру этого жанра трехмерной (известный в то время Resident Evil отличается отсутствием трехмерного окружения) и снабдив множеством впечатляющих элементов.

О серии Silent Hill подробнее
По мотивам игры снят фильм
Platform: PlayStation
Format Image: BIN/CUE
Publisher: Konami
Language: Russian (текст и звук, Перевод многоголосый)
Genre: Survival Horror Adventure
WinRar: 308 Mb


Upload aNDROID999

Яндекс.Диск

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
MEGA.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


MEGA.CO.NZ

Данные образа GetMD5
совпадает с rgdb.info

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : silvec.mdf
File Size : 641 682 000
Image Mode : CD Mode 2 Form 1 + Sub-Channel
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 22.01.1999
Application: PLAYSTATION
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00707
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 3b3934686d249cd32eeccc4e78542742
4 REDUMP : df2456a91b1bc4e2c04a4161ab0fcf27
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 262125 SIZE: 0x263F4A50
DATA SECTORS: 261975 SIZE: 0x2639AFF0
USED SECTORS: 261975
ZERO SECTORS: 150
==================================================

Image: *.MDS/*.MDF ~ 611Mb
Archive: 7z ~ 240Mb
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


mirror

ULOŽ.TO
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 480 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
KiryaChainik, Wolfwalker, Salyaris, Xandor, lowelyre, SteveTooth, Hanuman, MerserEX, Daiko, ivashka-ivo, Nestr, Mopo3bl4, unicorn1990, Lexinator, SquallLeonhart, Mot fluffy 6, Vитя, teorex, MIKROPUPSYA, Генерал Танк, Dragonflydna, Vladimir Sechkarev, UnexarT, Tulibas1319, ashleycore, Andrianosis, faravey, madabey, Rslrnd, sifail, anvasilyevich, MAMORU39, psiklop, Mark26rus, MAN-biker, Koushi009, Fenixvan, AlexanderBal Games, Анвар, MKS1991, zombie1968, GhostRaccoon, Alex Mayers, bgmnt2044, ANGEL2500, Босс, q88214005, ruslan-sux, HellCrab, vlados612_peredoz, billibob87, Dwarf317, Nakxwest, iamV1nger, kaplan_sme, neodobryayu, Symbian, Tommy Vercetti, Fidelkastro, Сергей 544677 by, Пустая, medievil7, dddinero, chisod, Den_ex, Vovan-Tilzit, Alex3030, ИГОРМАН, Повелитель тьмы, Descorez, CTPELOK corp, kitten300102, Кирилл Бурцев, zipo, jfhdhhjkfgkgkk, f8g6a9, YnblPb_86, chocovlad, JACKY, SawamuraRen, malak20, OVOD, Ba1taZar, makcf2, Эдик Скляров, Ken Kaneki, Torward, Кирилл Бойченко, AltairibnAlex, Глеб Сметанин, LeonLevy, powered2, MrCola_0_o, PAR@DOX, Mukuri93, iiillliiidddaaannn, danilexpelent, RusH, strim, rzbnk, clix, Дима Бузинов, Дмитрий Кочеров, _rindevich_, megadebil, Роман Чуйков, Johnybisnes, LionAntonn, Оксана Спирякина, Pen128, tamplier251, Dmitriy Kinashchuk, powerbass12, Viktor6891, John Wick, Bonix, Stas Channel, Landerbrow, Олег Екимов, Revolution, OMG Travius, Глеб Тихонов, xikking, Уйбаанчык, nestrat07, ikport, NikolayKot132, GunF0x, TheRock2, Sergeeeykaa, Rid Ploti, kaymart, AlexVS, Максим Шидловский, Александр Костин, bill_gates_2d, andronightmare, Di_fan, Тимерхан Буранов, Константин Малаев, Crey, Кристина, Vika23, Talisman154, DragonMax, Danaganak, bxchzKchaz, TheWorld_Ablaze, Rustaforchik, Ivo Ivo, kamalsert, Dmitry Steiner, SupRel, alex290352, Jack192837, Jared Liming, прот, BbyYoshisVibe, Asarsiff, Алексей Унжаков, Дмитрий Витальевич, Karka111, IGA, saintcastelan, равиль, Slade, Code Honor, The Supernatural Family, михаил землянский, Андрей Левин, Vadim Ru, NaokoOkamura, Дина, Resident Resident68, tolik1281, reallypoc, mvologzhanin, Вольфенштайн, Njko, Mighty_Pif, zed111, b00gamy4k, Nei, KrasNozaD, Ruslan11111111, САЗОН, User85vv, Sparx Sparx, AYYYYY LMAO, McMazzarelo, Taraskun, silve100, Initoo, Zetman_SPB, slavkomafija, Test DOWNLD, AmberKing, mischalke, Sadwar, Виноградов, igor_zhukov, Cool, CDash, YRA PETUXOV, Афанасий, Him, ViToTiV, мария иванова, ANR, Александр Соболь, Sealight, dedok179, Никита Иванов 229295461, av661194, Dima4556, Олег Ромащев 281724631, Captain Shock, АРТУР ЛОЗ, Free...ze, Anton Volkov, mariobrosovich, JEKRUS, Керим, yatsena, Dimentor, denzak, andrey semechkin, S T A L K E R, Razytakogava, Leonid F, Тимур Мурыгин, IvMal5 1355293181, MaDXpert, Aleksander, gotapego, timofey, IgorEgo, Доморощенный Критик, Oleg Rovnov, Denis Lisichenko, Samuray_L_Jacson, Семён128, Alex Quartz, rand42rus, Богдан Кузуб, adventypa, Sanya Headliner, Rec Fake, zloiTim, sinica3250, Maximus1, vlad00897, Feanur, user201, SilentMeiousei, DENDJDEN, виталий писаренко, alex 1482935034, DianaLed, PEIN66, kasadypromo, dmitriy8406, chtk79, Hacknonehack228, mironsss, Dead694, Vallt2, leshiy975, coolsan, stalze, yarikmig, garrimason1991, Funn, Frezorez, Zeddyxonn, JohnDoe, Phill X, Mitiaychik, Zimazima155, alec73, VonPendragon, Johnny_Doe, Сергей Юркевич, _Dual Shock_, dmitrysever, Zoldats, AlexGS, Jaxmen, ilufir, Sh1kary, Евгений Якимкин, Piperitus, dark_phoenix, Искатель, Ctrannik, Revival Revolt, Bar, Hiroki, Тимур Малько, S.T.A.R.S., Kukareko, Max790, Валерий ИД, kirill bushuev, Евгений Каменной, Илья Шалашов, 00074 psix, фИЛ, Maks-Storm, Алексей Алещенко, Жека Тачанский, detperdet, Kostyan, BallonKiller, ROONEY93, grilled, 334fferft, Asshole, Septer, gavnoidristy, Inferno, Slim_Layers, Eternal and Free Angel, virust37, Winst@n, Евгений Каменной, murmurik3, kirill maiski, Александр Титов, zotac89, NiGHtMa1rZz, MEBELDIMA, s1n, Василий Белков-Берташ, Денис Богатов, Yukio Toge, zanogu, Андрей Каверов, zmeymgs, Drossel, Groshik, Haisenberg, Пахан Лыков, kazdil, Артур Блесседби, I-G-R, Oliver_Kron, bagaevcorp, Кирилл Лещенко, Alex1991, sashok610, XVictorU, CAKPAC, mrseyran12, Gamer1986, andrew967, AleXSWE968, ReactoR, Gepard17, Ariec Ariec, Zadorka007, kaiser1986, mishok18 ., Cash You, Cepesh, cebuxam, Mikeraine, Никита В, armitage, DaLeX, black613, Andrey Ka, admап, bugmenot, raiden4488, CLERIC, player 11, Serega, ProRomzes, kakashkalu, FREDI, all Gamer, Shino Bi, Kirabel, Valet, rusla, Shino, kar kar, cold212, korp174, Herooooi, colgate213, Snowman529, kubila-13, pvd-15, GigaWatt, Nik Nik, N4chA1nik, SILENT_P, unit76, CHAOS, youjimbo, Philolog, mobiton, Porphyric, FMICHAEL, kublik, Вадим Купэ, archvail, Kaufmann, drova-trup, DARKSIDERS, dykadvokat, ty hn, Thevillain, BashOrgRu, weater, Oldboroda, 721ttr62, xZhekill, денис456, EXPLODER, 2Baxes, Dmitriy_02, Braidberg, morfey, chuvacabra, CleTOR, TrickZter, leshiy88, ncubo, maks8991, Ment0s, Alexsandr5, Abenader, LaCnD, Fenix12, GARETT, SVeNPS, Злодей, Giromancy, MERFY, dexxed, Rudy, Vinlan, DJMTR, Pol, Kulavs, pridurok, dude, old_liquid, Evgenp06, Resident evil, BalRock, 867, INFESTDEAD, IVAN9, Меджид, Dreizehn, DenLeon, Aleksey182, riven, nikita600, waitanen, volgame, SiberianGRemlin, ihtiandr007, Lob@n, Forester, vlad78, Pavel, vers, Meteor>Redyarsk, FFreAK-47, oblivion83, Demitsuri, selavi, CyberMan, Archie, cccx
Реклама

Старый 21.08.2008, 18:37   #2
Person Of The Community
 
Регистрация: 21.08.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 9
Jerryk - весьма и весьма положительная личностьJerryk - весьма и весьма положительная личность
По умолчанию Ответ: Silent Hill [Russian] [Sacson Studio]             

Thanks Охото посмотреть с чего началась эта серия, а то у меня PS в то время не было и поиграть в первую часть не получилось.
Jerryk вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Jerryk
Старый 23.08.2008, 13:24   #3
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для chaotsu
 
Регистрация: 28.07.2008
Адрес: г. Орёл
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 109
chaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Silent Hill [Russian] [Sacson Studio]             

Как перевод с озвучкой? Лучше, чем в версии от Golden Leon?
chaotsu вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.08.2008, 12:58   #4
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Silent Hill [Russian] [Sacson Studio]             

Цитата:
Сообщение от chaotsu Посмотреть сообщение
Как перевод с озвучкой? Лучше, чем в версии от Golden Leon?
Хуже.yes1
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.10.2008, 06:26   #5
Person Of The Community
 
Регистрация: 17.08.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 73
nightwalker83 как роза среди колючекnightwalker83 как роза среди колючекnightwalker83 как роза среди колючекnightwalker83 как роза среди колючек
По умолчанию Re: Silent Hill [Russian] [Sacson Studio]             

Why does this Russian cover seem interesting compared to the western covers?
nightwalker83 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 30.01.2009, 08:03   #6
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Meteor>Redyarsk
 
Регистрация: 19.01.2009
Адрес: Красноярск
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 671
Meteor>Redyarsk репутация неоспоримаMeteor>Redyarsk репутация неоспоримаMeteor>Redyarsk репутация неоспоримаMeteor>Redyarsk репутация неоспоримаMeteor>Redyarsk репутация неоспоримаMeteor>Redyarsk репутация неоспоримаMeteor>Redyarsk репутация неоспоримаMeteor>Redyarsk репутация неоспоримаMeteor>Redyarsk репутация неоспоримаMeteor>Redyarsk репутация неоспоримаMeteor>Redyarsk репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Re: Silent Hill [Russian] [Sacson Studio]             

Цитата:
Сообщение от nightwalker83 Посмотреть сообщение
Why does this Russian cover seem interesting compared to the western covers?
Because We (Russian people) like to make beautiful covers. But our level of translation is often poor though....
So, IN ORDER TO ATTRACT RUSSIAN COSTOMERS!

Последний раз редактировалось Meteor>Redyarsk; 02.02.2009 в 13:49.
Meteor>Redyarsk вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.12.2010, 12:29   #7
Person Of The Community
 
Аватар для Deniskevich
 
Регистрация: 14.11.2010
Адрес: Samara
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 146
Deniskevich - просто великолепная личностьDeniskevich - просто великолепная личностьDeniskevich - просто великолепная личностьDeniskevich - просто великолепная личностьDeniskevich - просто великолепная личностьDeniskevich - просто великолепная личностьDeniskevich - просто великолепная личностьDeniskevich - просто великолепная личность
По умолчанию Ответ: Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Sacson Studio]             

у меня есть в точности такая же там даже в самой игре названия магазинов, улиц,вывесок переведены на русский.
__________________
Deniskevich вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.11.2011, 21:51   #8
Person Of The Community
 
Регистрация: 29.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 2
Fenix12 на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Sacson Studio]             

Спасибо, есть свой диск с этим переводом, только образ снимается с кучей ошибок. Ладно, будем пользоваться данным дампом. Ещё раз спасибо.
Fenix12 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.07.2013, 17:46   #9
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для aNDROID999
 
Регистрация: 22.07.2008
Адрес: Одесса
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,823
aNDROID999 репутация неоспоримаaNDROID999 репутация неоспоримаaNDROID999 репутация неоспоримаaNDROID999 репутация неоспоримаaNDROID999 репутация неоспоримаaNDROID999 репутация неоспоримаaNDROID999 репутация неоспоримаaNDROID999 репутация неоспоримаaNDROID999 репутация неоспоримаaNDROID999 репутация неоспоримаaNDROID999 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Sacson Studio]             

Яндекс.Диск

Скачать
Пароль: psxplanet.ru

-expired-
____
shamalama
aNDROID999 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 04.06.2015, 21:08   #10
Person Of The Community
 
Регистрация: 16.03.2015
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 25
all Gamer - весьма и весьма положительная личностьall Gamer - весьма и весьма положительная личность
По умолчанию Ответ: Silent Hill [SLUS-000707] [Russian] [Sacson Studio]             

Много раз проходил именно с этого образа,перевод так себе но пойдет.
all Gamer вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Apocalypse [SLES-00835] [FullRUS] [Sacson Studio] DruchaPucha (PSX) Action/Shooter (RU) 13 26.01.2024 13:29
Silent Hill 3 (5CD) [English + Russian] BrotherFOX (PC) Action/Adventure 24 18.10.2009 16:18


Часовой пояс GMT +3, время: 13:43.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner