(PSX) RPG (RU) Русские версии жанра - RPG

Реклама
Оцените пожалуйста - Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio].
(3)
Рейтинг темы: голосов - 3, средняя оценка - 4.33.

Теги
fate, rgr studio, slus-01019, threads, threads of fate

Ответ
 
Опции темы
Старый 25.05.2012, 21:38   #21
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для TrickZter
 
Регистрация: 23.07.2011
Адрес: Magic Team
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 331
TrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio]             

Цитата:
Сообщение от volgame Посмотреть сообщение
Насколько помню в версии что я когда-то залил он отсутствовал.
В образе, который я залил, тоже нет никаких читов.
TrickZter вне форума  
Ответить с цитированием
Реклама

Старый 17.01.2014, 00:19   #22
Person Of The Community
 
Аватар для DeWo
 
Регистрация: 08.12.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 102
DeWo - весьма и весьма положительная личностьDeWo - весьма и весьма положительная личностьDeWo - весьма и весьма положительная личность
По умолчанию Ответ: Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio]             

Блин вот подстава на эмуле за минт пройти незя обрыв игры после наваляния дракону
Ктонить пробовал это на аглицкой версии можно обойти или сейвы не совместимы?
__________________
Acer AS7736ZG-444G32Mi LX.PQ702.046 Intel Pentium T4400 (2х2.2 GHz, 800 MHz FSB)(SSE3)/ATI Mobility Radeon HD 4650 1G-DDR3/ 4Gb DDR3/W7HP64RU
DeWo вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 17.01.2014, 21:18   #23
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Mifa
 
Регистрация: 02.09.2008
Адрес: Россия >> Крым >> Алушта >> Ялта
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,459
Mifa репутация неоспоримаMifa репутация неоспоримаMifa репутация неоспоримаMifa репутация неоспоримаMifa репутация неоспоримаMifa репутация неоспоримаMifa репутация неоспоримаMifa репутация неоспоримаMifa репутация неоспоримаMifa репутация неоспоримаMifa репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio]             

Цитата:
Сообщение от DeWo Посмотреть сообщение
Блин вот подстава на эмуле за минт пройти незя обрыв игры после наваляния дракону
На будущее, все вопросы связанные с эмуляцией игры, задаем вот ЗДЕСЬ Если нет похожей темы по вашему вопросу, создаем новую тему в соответствующем разделе....

Цитата:
Сообщение от DeWo Посмотреть сообщение
Ктонить пробовал это на аглицкой версии можно обойти или сейвы не совместимы?
Отвечу здесь, так как ответ очевиден. Если код диска одинаковый то сейвы подойдут. Этот способ работает в 95% случаев
__________________
"How do you prove that you exist...? Maybe we don't exist..."

Mifa вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Mifa
Старый 17.01.2014, 23:38   #24
Person Of The Community
 
Аватар для DeWo
 
Регистрация: 08.12.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 102
DeWo - весьма и весьма положительная личностьDeWo - весьма и весьма положительная личностьDeWo - весьма и весьма положительная личность
По умолчанию Ответ: Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio]             

Ну вобщем не советую играть в эту версию.
Мало того что перевод просто ужасен, не смотря на довольно таки простой исходный текст, так еще после проблемы с драконом попадаются непереведенные диалоги написанные кракозябрами.
__________________
Acer AS7736ZG-444G32Mi LX.PQ702.046 Intel Pentium T4400 (2х2.2 GHz, 800 MHz FSB)(SSE3)/ATI Mobility Radeon HD 4650 1G-DDR3/ 4Gb DDR3/W7HP64RU
DeWo вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 18.01.2014, 00:01   #25
Person Of The Community
 
Аватар для DeWo
 
Регистрация: 08.12.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 102
DeWo - весьма и весьма положительная личностьDeWo - весьма и весьма положительная личностьDeWo - весьма и весьма положительная личность
По умолчанию Ответ: Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio]             

Мда перевод от кудоса еще ужаснее, пойти чтоли фиглиш поучить
__________________
Acer AS7736ZG-444G32Mi LX.PQ702.046 Intel Pentium T4400 (2х2.2 GHz, 800 MHz FSB)(SSE3)/ATI Mobility Radeon HD 4650 1G-DDR3/ 4Gb DDR3/W7HP64RU
DeWo вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 20.10.2016, 22:23   #26
Модератор
 
Аватар для Puteec61R
 
Регистрация: 02.05.2015
Адрес: Россия
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,749
Puteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспорима
Россия / Russia Ответ: Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio]             

Threads Of Fate / Нити Судьбы
[SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio]



Год выпуска: Jul 18, 2000
Жанр:
Action - Platform, Role-Playing (RPG) / Экшн-РПГ, платформер
Разработчик: Square Co., Ltd.
Издательство:Square Electronic Arts L.L.C.
Локализатор: RGR Studio
Код диска: BSHD.05-238

Метка диска: DEWPRISM
Платформа: PS
Регион: NTSC
Количество CD: 1
Мультиплеер: нет
Язык интерфейса: RUS
Издательский код:
Тип перевода: текст
Возраст:
E10+ - Для всех старше 10 лет
Тип образа: *.BIN/*.CUE

Формат архива: Архив WinRAR (.7z)
Размер архива: 49,7 МБ (52 213 522 байт)
Инфо: Коврик и Блинчик, данные программ в архиве.

Описание:
Threads of Fate — японская ролевая игра для приставки PlayStation, разработанная и выпущенная в 1999 году компанией Square (позднее вошедшей в Square Enix). Изначально игра была издана исключительно для Японии, но уже в следующем году разработчики перевели её на английский язык и выпустили в Северной Америке, в 2010 году появилась также версия для сервиса PlayStation Network. В Японии больше известна под названием «Dewprism».

Сюжет «Threads of Fate» описывает приключения двоих персонажей, Минт и Руэ, игрок волен выбрать для прохождения любого из них — для каждого уготована отдельная история со своими сценариями, тем не менее, несколько раз пересекающимися. Герои отправляются в путешествие в поисках легендарного артефакта, реликта, который был создан ещё в древние времена группой великих колдунов, известных как Аэоны. Руэ — это кроткий юноша загадочного происхождения, которого растила приёмная сестра, отдавшая свою жизнь, пытаясь спасти мальчика от убийцы, однажды зимней ночью заявившегося к ним домой. Спустя два года после этого инцидента Руэ уходит на поиски реликта, надеясь, что тот сможет вернуть его сестру к жизни. Минт представляет собой непослушную, капризную принцессу, которая сбегает из замка, чтобы найти реликт и с его силой отомстить своей младшей сестре и её прихвостням, отобравшим у девушки законное право наследования короны.


«Threads of Fate» — это ролевая игра с большим уклоном на экшн, то есть сражения происходят не в пошаговом режиме, как в большинстве игр серии «Final Fantasy», а в реальном времени. К тому же присутствует значительный элемент платформера — пытаясь добраться до цели, персонажи должны преодолевать различные препятствия, успех прохождения которых во многом зависит от ловкости и реакции игрока. Геймплей схож с играми серии «Mana», другой линейкой Square, кроме того, наблюдается некоторое сходство с «The Legend of Zelda». Атаки персонажей различаются, Минт использует в качестве оружия чакрамы и хорошо владеет магией, в то время как Руэ, более сильный физически герой, пользуется большим топором. Он также обладает способностью превращаться в разных монстров, над которыми ранее одержал победу. Меню интерфейса и система выбора навыков своим построением напоминают «Secret of Mana».


Японский игровой журнал Famitsu оценил «Threads of Fate» в 34 балла из 40. В целом игра удостоилась смешанных отзывов прессы, при этом в 2007 году всё-таки была переиздана в составе серии Legendary Hits.

Скриншоты
Скриншоты перевода

Залито на Mail.ru
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
Puteec61R вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.10.2016, 08:05   #27
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Yukio Toge
 
Регистрация: 20.02.2014
Адрес: Город Z, Украина
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,031
Yukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio]             

Цитата:
Сообщение от DeWo Посмотреть сообщение
Ну вобщем не советую играть в эту версию.
Мало того что перевод просто ужасен, не смотря на довольно таки простой исходный текст, так еще после проблемы с драконом попадаются непереведенные диалоги написанные кракозябрами.
Эх... Придется играть в английскую, к сожалению
__________________

Yukio Toge вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Yukio Toge
Старый 21.10.2016, 09:03   #28
Модератор
 
Аватар для paul_met
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Беларусь / Барановичи
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,049
paul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспоримаpaul_met репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio]             

Какие-то нестыковки названий на обложке и в самой игре. Где-то "Нити судьбы", а где-то "Линии судьбы". Впрочем, чему тут удивляться? Это же пираты.
__________________
Meduza Team
paul_met вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.12.2016, 20:31   #29
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Yukio Toge
 
Регистрация: 20.02.2014
Адрес: Город Z, Украина
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,031
Yukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio]             

Кстати, в порядке бреда, хочу узнать - а нет ли на эту версию панацеи, от зависаний (по типу Brill-овских)?
__________________

Yukio Toge вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.01.2017, 21:02   #30
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Грант
 
Регистрация: 16.08.2008
Адрес: Карагон/Солнце/Земля
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 852
Грант репутация неоспоримаГрант репутация неоспоримаГрант репутация неоспоримаГрант репутация неоспоримаГрант репутация неоспоримаГрант репутация неоспоримаГрант репутация неоспоримаГрант репутация неоспоримаГрант репутация неоспоримаГрант репутация неоспоримаГрант репутация неоспорима
Сообщение Ответ: Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [RGR Studio]             

Цитата:
Сообщение от Yukio Toge Посмотреть сообщение
Эх... Придется играть в английскую, к сожалению
Её б найти ещё


Цитата:
Сообщение от Yukio Toge Посмотреть сообщение
Кстати, в порядке бреда, хочу узнать - а нет ли на эту версию панацеи, от зависаний (по типу Brill-овских)?
Вангую, что по методу, подсказанному Vivi и Auronom - англоязычные сэйвы. А вообще, ответ выше.
__________________

, например.
Грант вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Threads Of Fate [SLUS-01019] GGrinch (PSX) RPG (U/C) 11 23.06.2023 22:31
Threads Of Fate [SLUS-01019] [Russian] [Koteuz] aNDROID999 (PSX) RPG (RU) 17 11.05.2022 13:36
Threads of Fate OST BrotherFOX SONY PlayStation Single & Original Soundtrack 5 29.09.2018 19:33
Fate, The [Russian] [7wolf] DruchaPucha (PC) RPG 4 23.12.2009 21:04


Часовой пояс GMT +3, время: 10:06.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner