PSX Planet: SONY PlayStation Community  


Review SONY PlayStation 2 Games Обзоры игр SONY PlayStation 2

Реклама
Оцените пожалуйста - Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации.
(3)
Рейтинг темы: голосов - 3, средняя оценка - 5.00.

Ответ
 
Опции темы
Старый 01.01.2018, 15:41   #81
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для badin-bad
 
Регистрация: 17.08.2011
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 718
badin-bad репутация неоспоримаbadin-bad репутация неоспоримаbadin-bad репутация неоспоримаbadin-bad репутация неоспоримаbadin-bad репутация неоспоримаbadin-bad репутация неоспоримаbadin-bad репутация неоспоримаbadin-bad репутация неоспоримаbadin-bad репутация неоспоримаbadin-bad репутация неоспоримаbadin-bad репутация неоспорима
Snake Чемпион, Breakout Чемпион, Cop-For-This Чемпион, Crazy Closet Synergyforums.com Чемпион, Minigolf Чемпион, Zelda Чемпион, Big Bird Hunting Чемпион, Gyroball Чемпион, vBTetris Чемпион, Shootout Чемпион, Fishing the Sea Чемпион, Classic Donkey Kong Чемпион, Bombay Taxi 2 Чемпион, Yetisports 5 - Pro Edition Чемпион, Yeti Sports Pentathlon Чемпион, 9 Ball Чемпион, Pool Jam - 5 Minute Game Чемпион, Yeti Sports Big Wave Чемпион, Six Feet Under Чемпион, Roulette 4 Чемпион, Solitaire Чемпион, Ice Age 1: Scrat Jump Чемпион, Ice Age 4: Ptero Glide Чемпион, Penguins Clash Чемпион, Super Mario Flash Чемпион, Uphill Rush Чемпион, Duck Hunt Чемпион, Simpsons Wrecking Ball Чемпион, Yeti Sports - Pingu Throw Чемпион, Yeti Sports - Icicle Climb Чемпион, Raiden X Чемпион, Donkey Kong Jr Чемпион, Ну, погоди! (Rus) Чемпион, Santas Factory Чемпион, Ну, погоди! (Eng) Чемпион, Kong vs. New York Чемпион, Vector TDX Чемпион, Irritating Game Чемпион, Kim Possible: A Sitch in Time Present Чемпион, Mahjong Dark Dimensions Чемпион, Roulette Чемпион, Пятнашки Чемпион, Пятнашки (время) Чемпион, Spiderman City Raid Чемпион, R.I.C 2.0: Extreme Upgrade Чемпион, Tower Bloxx Чемпион, Klondike Solitaire Чемпион, Power Arrow Чемпион, Skill stack Чемпион, Icycle Чемпион, SpongeBob Dutchman's Dash Чемпион, Street Wheels Чемпион, Red Driver Чемпион, Cannon Challenge Чемпион, Unique Чемпион, Mario Hardcore Чемпион
По умолчанию Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

Disney Sing It
__________________

badin-bad вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо badin-bad
Реклама
Заказ рекламы на сайте и Форуме Сообщества
Старый 05.05.2018, 15:17   #82
Person Of The Community
 
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 285
George125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущее
По умолчанию Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

Ещё можно добавить Buzz! The Music Quiz

http://redump.org/disc/33587/


Также, по аналогии с тем, что почти все части Кузи переведены на русский официально, вполне возможно, что и Hugo: Magic In The Troll Woods мог иметь лицензионный русский. Или это исключено?
George125 вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо George125
Старый 05.05.2018, 16:12   #83
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для rashan
 
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,943
rashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

Цитата:
Сообщение от George125 Посмотреть сообщение
Ещё можно добавить Buzz! The Music Quiz
Добавил.
Цитата:
Сообщение от George125 Посмотреть сообщение
Hugo: Magic In The Troll Woods мог иметь лицензионный русский. Или это исключено?
Вполне вероятно, просто у меня нет источника для подтверждения.
__________________
rashan вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо rashan
Старый 05.05.2018, 19:14   #84
Person Of The Community
 
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 285
George125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущее
По умолчанию Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

rashan, в здешней сводке есть также инфа о разыскиваемых FIFA 07, Agent Hugo - RoboRumble, Buzz! The Big Quiz, которые выпускались в нашем регионе. Там вполне может быть русский язык. Стоит добавить, чтобы иметь в виду. : )

http://wiki.redump.org/index.php?title=Sony_Playstation_2_PAL_Missing_Dum ps
George125 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.05.2018, 23:43   #85
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 11,419
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

Hugo: Magic In The Troll Woods - её и на ПК не переводили, так-что версия для PS2 исключена.
Agent Hugo: RoboRumble не переводили.
http://www.mediahouse.ru/catalogue.h...458#1164465458
DruchaPucha на форуме  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
Старый 06.05.2018, 00:22   #86
Person Of The Community
 
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 285
George125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущее
По умолчанию Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

Я думаю и насчёт Фифы 7 и Buzz Big Quiz тоже инфа не свсем верная, скорее всего там обычные европейки. Насчёт MotoGP 08, вероятно тоже опечатка, ибо Wii версия тоже была помечена на сайте софтклаба как русская, но ни один диск, который я провеил, русский язык не содержала.

Добавить бы в список Constantine, что в розыске, чтобы иметь представление, что эта игра тоже переводилась.
George125 вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо George125
Старый 06.05.2018, 08:41   #87
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для rashan
 
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,943
rashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

Добавим, как подтверждение появится) А пока хватает того что она упоминалась в этой теме)
__________________
rashan вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.05.2018, 15:38   #88
Person Of The Community
 
Регистрация: 04.06.2016
Адрес: Где-то в Бурятии
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 61
Yarik07 скоро придёт к известности
По умолчанию Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

Добавьте, Disney Think Fast (Отвечай, не зевай!) [SLES-55433].
Yarik07 вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Yarik07
Старый 14.05.2018, 17:09   #89
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для rashan
 
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,943
rashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспорима
Хорошо Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

Цитата:
Сообщение от Yarik07 Посмотреть сообщение
Добавьте, Disney Think Fast (Отвечай, не зевай!) [SLES-55433].
Спасибо, вечером добавлю!
__________________
rashan вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Лучшие худшие переводы constberg Игры 25 31.12.2014 20:39
Помогите найти фанатские переводы игр для PSX Snake Опросы (игры SONY PlayStation) 6 30.12.2012 17:06
Лицензионные диски для PS1 NekoNeko Продам / Sale 22 14.04.2012 15:47
ПРОДАМ ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ИГРЫ ДЛЯ PS1! masprime Продам / Sale 9 05.04.2012 16:12
Чьи русские переводы лучшие? Lost Игры 20 12.03.2009 23:55


Часовой пояс GMT +3, время: 21:46.


© PSX Planet Community 2003-2017