02.08.2018, 09:31 | #1 |
Администратор
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
Сообщений: 26,370
|
В величественном императорском дворце китайской династии происходят загадочные вещи: пропадают люди, исчезают обыденные предметы, происходят необъяснимые и ничем не оправданные убийства. Обеспокоенный император, вызвав вас к себе, возложил ответственнейшую миссию. Без огласки прекратить все эти безобразия, и конечно же, высокую награду в случае успеха и… плаху за провал. О переводе: Перевод выполнен GSC для WebColl. Это, похоже, единственный существующий перевод ПК-версии этой игры на русский язык. Перевод хороший. Конечно, историка-китаиста он покоробит. «Киншихуангди» вместо «Цинь Шихуанди» даже далёкому от истории Китая человеку будет резать глаз. Но в остальном перевод реально неплох. Озвучка хорошая, без глубокой актёрской игры, но приятный мягкий голос, чёткая дикция и отсутствие сторонних шумов, чем грешили пиратские переводы тех лет, подкупают. Год выпуска: 1998 Жанр: Quest, First Person Разработчик: Cryo Interactive Entertainment Издатель: Cryo Interactive Entertainment Издатель в России: WebColl Платформа: PC/Windows Язык интерфейса: русский Язык озвучки: русский Лекарство: эмуляция образа Image: ISO 7z: 325 Mb Системные требования: Windows 95/98; Pentium 90; 16 Мб оперативной памяти; DirectX 5-совместимая SVGA-видеокарта с 2 Мб видеопамяти; DirectX 5-совместимая 16-битная звуковая карта; 8x CD-ROM. Порядок установки Смонтируйте образ, используя программу эмуляции приводов (Alcohol 120%, UltraISO или Daemon Tools). Установите игру. Играйте. На 64-битных ОС установка игры не запустится, поэтому просто скопируйте папку CHINA с образа диска в любое место на жестком диске. Если наблюдаются проблемы с изображением, например, цветистая рябь или изображение троится, используйте утилиту DxWnd. Если игра идёт слишком быстро (скроллинг очень быстрый), выберите fast bilinear 2x в разделе Filter во вкладке DirectX. MEGA.NZ
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре. |
|
Эти 5 пользователи сказали Спасибо volgame за это сообщение: |
Реклама | |
Опции темы | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Forbidden Siren [SCES-51920] [FullRUS] [PS2 Golden] | volgame | (PS2) Action/Adventure (RU) | 59 | 10.04.2024 03:56 |
Urban Chaos [SLES-02071] [FullRUS] [Лисы|Фаргус/7Wolf/WebColl] | muxaspb99 | (PSX) Action/Adventure (RU) | 4 | 28.01.2024 15:55 |
Forbidden SIREN 2 [SCES-53851] [FullRUS] [GameBox] | Dohorox | (PS2) Action/Adventure (RU) | 52 | 08.06.2022 03:12 |
China: The Forbidden City [SLES-02297] [Russian] [Disel/Vitan] | weberbor | (PSX) Action/Adventure (RU) | 7 | 03.03.2021 12:38 |