PSX Planet: SONY PlayStation Community  


Review SONY PlayStation 2 Games Обзоры игр SONY PlayStation 2

Реклама
Оцените пожалуйста - Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации.
(3)
Рейтинг темы: голосов - 3, средняя оценка - 5.00.

Ответ
 
Опции темы
Старый 04.08.2018, 00:18   #101
Модератор
 
Аватар для shamalama
 
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 4,382
shamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

а так же их родственников и их биографии
__________________
"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.
shamalama на форуме  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо shamalama
Реклама
Заказ рекламы на сайте и Форуме Сообщества
Старый 04.08.2018, 13:15   #102
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 11,604
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Re: Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

Цитата:
Сообщение от lin Посмотреть сообщение
Может лучше указывать конкретно имена и фамилии переводчиков? Плюс можно добавлять дату, идею создания локализации, место и подробную историю, как это было?
Зачем, тем более об этом неизвестно.

Цитата:
Сообщение от FoxHand Посмотреть сообщение
Так же на PS3 в своё время когда добрался до Jak 3 после первых двух частей на английском, то был приятно удивлён. :)
Лентяи они, в свои переиздания переводы Cони не добавляли, исключение только Uncharted 1 на PS4.
DruchaPucha на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 04.08.2018, 18:39   #103
Person Of The Community
 
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 337
George125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущееGeorge125 обеспечил(а) себе прекрасное будущее
По умолчанию Ответ: Все лицензионные переводы PSX и PS2 / Официальные локализации             

Вроде со всеми лицушными переводами понятно, только не ясно кто переводил ATV Offroad Fury 4. Есть ли какие идеи или подсказки?
George125 вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Лучшие худшие переводы constberg Игры 25 31.12.2014 20:39
Помогите найти фанатские переводы игр для PSX Snake Опросы (игры SONY PlayStation) 6 30.12.2012 17:06
Лицензионные диски для PS1 NekoNeko Продам / Sale 22 14.04.2012 15:47
ПРОДАМ ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ИГРЫ ДЛЯ PS1! masprime Продам / Sale 9 05.04.2012 16:12
Чьи русские переводы лучшие? Lost Игры 20 12.03.2009 23:55


Часовой пояс GMT +3, время: 21:26.


© PSX Planet Community 2003-2018

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner