Resident Evil 3: Nemesis [FullRUS] [Koteuz|Enterity] [T-1220N]

[Morphium]

Resident Evil 3: Nemesis

Платформа: Sega Dreamcast
Жанр: Action Adventure > Survival Horror
Дата: 17/11/00 (US); 21/12/00 (EU)
Издатель: Capcom
Разработчик: Capcom
Локализатор: Koteuz|Enterity (частично взят из версии для PS1)
Язык: Полностью на русском языке (озвучка двухголосная - мужской и женский голос)
Качество перевода: Плохо

Третья игра из серии Resident Evil. Разделена на две части. Первая часть происходит за день, вторая — через день после событий «Resident Evil 2». Джилл Валентайн вернулась из особняка. На этом и закончилась первая часть «Resident Evil». Из-за того, что у одного члена U.S.F.U. который был под руководством Ханка, не выдержали нервы и вместо того чтобы отобрать у Вильяма Биркина колбу с T- и G-вирусами, он открыл по нему огонь, а вирусы упали в коллектор, и крысы разнесли его по городу, мирные жители Раккун-Сити превратились в зомби. Многие члены «S.T.A.R.S.» к тому времени, как вирус добрался до города, уже были в Европе, чтобы уничтожить штаб-квартиру корпорации «Umbrella». Но Джилл не смогла поехать в Европу и именно ей предстоит бороться с этим злом в одиночестве, хотя на пути ей и будут попадаться союзники, всё равно это её борьба, и это её последний шанс — The Last Escape… Однако на ее пути будет стоять модель Тирана «Nemesis T-02», созданная чтобы уничтожить S.T.A.R.S. (Описание взято с Википедии).

Скриншоты

[DC] Resident Evil 3: Nemesis [FullRUS]...

Hammer80-x
Перезалито: Yandex.narod.ru. - RAR(374Mb)
*MDF/*MDS

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

======================================
rashan
Зеркало на mega в формате CDI (311 МБ):

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

======================================
Альтернативная ссылка:
от Puteec61R
Формат Образа: CDI
(метка диска: RE3_ECH)
Размер Образа: 768 МБ (806 038 016 байт).
Размер Архива (7zip): 314 МБ (330 164 194 байт).
Скачать:

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[Hammer80-x]

Цитата: Сообщение от ОгненныйЛис Мдес, знаком я с кудосовским переводом этой части Резидента. Могу утешить: игра нигде не глючит и не виснет. У студии "Вектор" тоже в дримкастной версии в самом конце игры в отстойнике Немезис говорит по-русски "Звёзды", замахивается, уходит за экран. Потом через некоторое время Джилл оглядывается на место, где был Немезис, пятится и уходит тоже за экран. После этого игра, сами понимаете... Так что, если нужна для Дримкаста именно русская версия, то кудосовская более-менее.

Нажмите

Перезалито: Yandex.narod.ru. - RAR(374Mb)

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Продублировано в шапку темы.
Puteec61R

[Branan]

какие переводы 3 реза есть на дримку?

[ОгненныйЛис]

Цитата: Сообщение от Branan какие переводы 3 реза есть на дримку?

Есть в переводе от RGR-studio.

[VasiliyDC]

Цитата: какие переводы 3 реза есть на дримку?

Я знаю эти - Кудос, Вектор(говорят,виснет в конце), РГР (только текст).

[OK82]

Акелловский перевод игры также плох как и кудовский, ставьте = и всё понятно. Хорошего перевода на русский этой части не существует, даже пираты не отличились.

[Hammer80-x]

перезалито

[DruchaPucha]

Перевод от Koteuz, Кудос вообще никакго отношения к этому переводу не имеет. Озвучивает Евгений Рудой с подругой.

[Sintakens]

Цитата: Сообщение от DruchaPucha Озвучивает Евгений Рудой с подругой.

Можно узнать, откуда данные об имени этого... кхм... голоса?

[DruchaPucha]

Фильмы в его озвучке.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1224394