Atelier Marie + Elie: Salburg no Renkinjutsushi 1 & 2 [SLPM-66140] [ENG]

[shamalama]

Atelier Marie + Elie: Salburg no Renkinjutsushi 1 & 2

Compilation Of PS1-games:
Marie no Atelier: Salburg no Renkinjutsushi
Elie no Atelier: Salberg no Renkinjutsushi 2

Youtube ^_^

Год выпуска: 2005
Жанр: JRPG
Разработчик: GUST
Издательство: GUST
Локализатор:
http://ateliertraduction.forumactif.org/
Платформа игры: PS2
Регион игры: NTSC
Мультиплейер игры: нет
Язык интерфейса игры: ENG
Тип перевода игры: текст
Носитель: DVD-ROM
Возраст: CERO:B [12+]
Формат Архива: 7z
Размер Архива: ~781mb
Ошибки Чтения: Нет
Marie no Atelier: Salburg no Renkinjutsushi | PSX Planet

Описание:
"Уж не знаю, долгожданный или уже никому не нужный перевод родоначальницы серии на английский язык. На моей памяти его пытались делать... лет восемь три разных группы на сначала на PSX, потом на Сатурн и вот он вышел благодаря кооперации Aquagon и RyleFury из AtelierTraduction (народ там занимается переводом игр от GUST на французский язык), что меня честно говоря очень удивило и очень порадовало.
В игру добавили Extra меню из версии от первой плойки и опенинги оттуда же. Так сказать, чтобы не о чем жалеть было :)

Так что вот. Очень долго находился в стадии editing и beta-test, так что ляпов и глюков быть не должно."(Aldorr)

Для игры с винта на Open Loader нужно включить режим совместимости Mode1
Tutorial_patch_EN_AME.pdf

Скриншоты

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : [PS2 NTSC-J] Atelier Marie plus Elie_patched.iso
File Size : 1 551 040 512
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 01.08.2016
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLPM-66140
Application: PLAYSTATION
Volume : ATL
Copyright : GUST CO.,LTD.
--------------------------------------------------
Sony ID : SLPM-66140
Version : 1.02
Region : NTSC-J Japan
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : b10bb53e4780bfee05662e031609e156
4 REDUMP : b10bb53e4780bfee05662e031609e156
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 757344 SIZE: 0x5C730000
LOCK SECTOR1: 757344 END: 0x5C730000
USED SECTORS: 747101
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Обложка, накатка

Залито на облако майл.ру

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

[Bambuch0]

Если я правильно понимаю, это перевод c PS1 Atelier Marie: The Alchemist of Salburg? Запутался уже в названиях.

[volgame]

Спасибо большое, а как то пропустил что игра переведена на английский. Насколько я понимаю тут 2 части игры, эта и эта, но видимо что-то вроде ремастеринга (ещё не смотрел).

[Leon1989]

Зеркало на Яндекс - Диск:

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Tutorial_patch_EN_AME.pdf
Зеркало на Яндекс - Диск:

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com