BloodRayne [SLUS-20461] [FullRUS] [Новый Диск]

[DruchaPucha]

BloodRayne [SLUS-20461] [Russian]

Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения.

Youtube ^_^

Перед вами полная русская версия игры BloodRayne!

Озвучка и текст: Новый Диск
Адаптация русской озвучки и текста для PS2 и тестирование: DruchaPucha
Приятной игры!

Platform: PlayStation 2
Формат Образа: ISO
Статус: Полный (DVD)
Жанр: Action/TPS
Язык: Русский
Перевод: Полностью на русском языке (Проф. озвучка)
Локализатор: Новый Диск
Издатель: Majesco
Разработчик: Terminal Reality
ID: SLUS-20461
Кол-во игроков: 1
Формат архива: 7zip
Размер Архива: 542МБ
Ошибки Чтения: Нет
Инфо: Полная совместимость с Open Loader.

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : BloodRayne.iso
File Size : 1 326 546 944
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 10.09.2019
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_20461
Publisher : MAJESCO
Copyright : DRUCHAPUCHA
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20461
Version : 1.20
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 732faaeab45c2a7ade6c15335f2c363e
4 REDUMP : 732faaeab45c2a7ade6c15335f2c363e
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 647728 SIZE: 0x4F118000
LOCK SECTOR1: 647728 END: 0x4F118000
USED SECTORS: 637478
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Этот текст скрыт

Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2)

[omkc]

Спасибо за нереально реальную игру !

[Дмитрий]

Огромное спасибо за труды, на компе всю прошел, теперь и на Соньке погамаю)))

[Vik]

А мну в своё время (на компе) не особо зацепила правдо я, в жуткую пиратку гамал ... ну да лан ... я ж к чему - зеркало (да, да снова мега ).

Добавлено

[volgame]

DruchaPucha, воспользуясь моментом хочу ещё раз поблагодарить тебя за твои труды как по релизам, так и по переносу переводов. Очень ценное приобретение иметь такого человека в команде. Спасибо большое за всё и за эту игру в отдельности, только вот начал качать её :)

[DruchaPucha]

Цитата: Сообщение от volgame DruchaPucha, воспользуясь моментом хочу ещё раз поблагодарить тебя за твои труды как по релизам, так и по переносу переводов. Очень ценное приобретение иметь такого человека в команде. Спасибо большое за всё и за эту игру в отдельности, только вот начал качать её :)

На очереди Robin Hood: Defender of the Crown от Акеллы.

[DruchaPucha]

Звук получилось переделать без глюков, как переделаю полностью перезалью.

[Kolllan]

имхо такие игры не заслуживают переноса локализации,да что там,они даже локализации не заслуживают!

[DruchaPucha]

Лично мне, обе части понравились. Это лучше написать нашим локализаторам типа СофтКлаб, которые в основном один трэш переводили.

[DruchaPucha]

Игра перезалита. Добавлена версия с исправленым звуком.