(XBox Original) Action/Adventure Игры для популярной игровой системы (XBox Original) - жанр - Action/Adventure

Реклама
Оцените пожалуйста - Harry Potter and the Chamber of Secrets [Русская версия].
(1)
Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 5.00.

Ответ
 
Опции темы
Старый 06.06.2018, 23:17   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Ryudo
 
Регистрация: 22.08.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 221
Ryudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспорима
Russia / United Kingdom (Great Britain) Harry Potter and the Chamber of Secrets [Русская версия]             



Платформа: Xbox original
Год выпуска: 2002
Жанр: Action/Adventure/Open-World
Разработчик: Eurocom
Издатель: Electronic Arts
Язык: Текст+Видео на Русском
Звук: Английский
Нажмите












Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Последний раз редактировалось Ryudo; 07.06.2018 в 00:04.
Ryudo вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 121 пользователи сказали Спасибо Ryudo за это сообщение:
Дмитрий Борщук, Дмитрий6576756567657, miRoMax, Igos55, Grogu, Ctepan12, ВИТЯ БЕСПАЛОВ, Tifer, Kulavs, denzak, dante3732, KiraBell, gWeaver, Slaviandrrr, OlafMasterX, user234, Heather, msPerfect, dimasataev, Unilone, zhukoff, Dron5800, Dymik, dokaing, johnc12, rxm, Lexa, Igos23, _Nek1t_, TheMrDimon007, galitski, DanyWolfman, Dranik, LevelUP83, Евгений Мухин, ivan24, Andron Games, Mirowind1, navtezin, Kian Rayan, Red Arrow, Evgeniy1994, drathar2, xfelixx, Qweor, Саша Абражевич, Степан Башкин, Igor114, Сергей Иванов 531135462, Maks-Storm, dodelike, FJIhogkoj6, Neo Genesis, Игорь Алёхин, Pomidoro, SAN, Vorettiak, AlexTerrible, psiklop, JACKIE01, Givi Zurabovich, Den4ik, Hoeopr Sjtyjio, тичер, Nick 86709563, dollar, Федор Владимиров, kianrayan, Singular, shproton, funtik1, Айдар Галимов, 1111 21, gta 5, Vovanchick1, DH2003, Андрей Карташов, danilponomarew, sedoi815, sergan, Артур Тесля, Togeru-kun, Delored, FantasyNik, Юрий Гудзенко 1383403227, supermen 1, Влад Рюхтин, jack7277, Redman, Volk34, Cardiff, ksenia_alekseevna020, денис донцов, Pen128, ЭрикКартман, minimog, Дмитрий Грибанов, Тимур Михайлов, svell010, Artur Zahirov, Torque90, Neki4, Booster, konstantin, AlexGS, Eri Cool, Vadim Vadimov, Андрей Левин, oblivion85, TRAVIS989, Алексей Синицын, Евгений Морозов, Сергеййй, zyxel2k, Дмитрий Быканов, lin, s1n, Initoo, Spaider, George125, MaxMasters
Реклама

Старый 06.06.2018, 23:19   #2
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 19.06.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 129
MaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Harry Potter And The Chamber of Secrets [Русская версия]             

Хммм... ну неплохой перевод:))) А озвучка там случайно не от тех ребят, которые озвучивали Философский камень на ps2? Просто я в какой то базе данных переводов нарыл этот факт
MaxMasters вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.06.2018, 23:21   #3
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Ryudo
 
Регистрация: 22.08.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 221
Ryudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Harry Potter And The Chamber of Secrets [Русская версия]             

Цитата:
Сообщение от MaxMasters Посмотреть сообщение
Хммм... ну неплохой перевод:))) А озвучка там случайно не от тех ребят, которые озвучивали Философский камень на ps2? Просто я в какой базе данных переводов нарыл этот факт
Я хз что у ps2.
Ryudo вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.06.2018, 23:23   #4
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 806
George125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Harry Potter And The Chamber of Secrets [Русская версия]             

Ryudo, шустёр. Чуть было сам не опубликовал : ) Спасибо за релиз.
George125 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.06.2018, 23:33   #5
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Ryudo
 
Регистрация: 22.08.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 221
Ryudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Harry Potter And The Chamber of Secrets [Русская версия]             

Цитата:
Сообщение от George125 Посмотреть сообщение
Ryudo, шустёр. Чуть было сам не опубликовал : ) Спасибо за релиз.
Даже скрины сам наклепал.
Ryudo вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо Ryudo за это сообщение:
Старый 07.06.2018, 00:07   #6
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Ryudo
 
Регистрация: 22.08.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 221
Ryudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Harry Potter And The Chamber of Secrets [Русская версия]             

Добавил видео.
Ryudo вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.06.2018, 00:14   #7
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 806
George125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспоримаGeorge125 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Harry Potter And The Chamber of Secrets [Русская версия]             

Мм, озвучка в роликах на русском. Шик. Под Хогвартcом лава?..

Последний раз редактировалось George125; 01.10.2018 в 01:05.
George125 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.06.2018, 00:23   #8
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Ryudo
 
Регистрация: 22.08.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 221
Ryudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Harry Potter And The Chamber of Secrets [Русская версия]             

Цитата:
Сообщение от George125 Посмотреть сообщение
Мм, озвучка в роликах на русском. Шик. Под Хогвартцом лава?..
Там из роликов он один
Ryudo вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.06.2018, 11:57   #9
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 19.06.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 129
MaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспоримаMaxMasters репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Harry Potter And The Chamber of Secrets [Русская версия]             

Короче как я понял, озвучили только трейлер перед стартом самой игры. Ну в целом прикольно. Да, по голосу это как раз таки те ребята, что озвучивали Философский камень на пс2, я не ошибся. GSC5 конторка называется. Только они опять нарушили ту же ошибку, что и в ФК, произносят вместо Хогвартс - Хагвардс. Обидно, что они поленились озвучить сами сцены из игрового процесса, а ведь это самая важная часть игры
MaxMasters вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.06.2018, 23:43   #10
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Ryudo
 
Регистрация: 22.08.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 221
Ryudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспоримаRyudo репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Harry Potter And The Chamber of Secrets [Русская версия]             

Цитата:
Сообщение от MaxMasters Посмотреть сообщение
Обидно, что они поленились озвучить сами сцены из игрового процесса, а ведь это самая важная часть игры
Звук в архивах ЕА.
Ryudo вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Harry Potter and the Chamber of Secrets [SLES-03974] alan3107 (PSX) Action/Adventure (EU) 2 19.12.2022 10:29
Harry Potter and the Chamber of Secrets [SLUS-20576] Дмитрий (PS2) Action/Adventure (U/C) 2 28.09.2019 01:31
Harry Potter and the Chamber of Secrets (Russian) (SoftClub) volgame (PC) Action/Adventure 1 22.02.2015 16:18
Harry Potter and the Chamber of Secrets [SLES-03972] >Coolman< (PSX) Action/Adventure (EU) 0 19.10.2013 11:25


Часовой пояс GMT +3, время: 14:06.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner