Перевод видеороликов Black(и Cold Winter) - Страница 19

shamalama · 14.09.2017, 21:43

Вобщем собирай окончательную и единственную конечную NTSC, нечего петушить регионами.) Особых плюсов в PAL-ке ведь нету..

**rashan** · 14.09.2017, 21:49

Зачем создавать тему для заведомо устаревшей версии?

**ViToTiV** · 14.09.2017, 22:18

собрал образ, заливаю.
но старая проблема осталась всё равно, в меню не всегда текст до конца выводится, не знаю по какой причине, жалко, ведь так всё красиво получилось.
как зальётся, скину ссылку.

**ViToTiV** · 14.09.2017, 22:39

https://mega.nz/#!Vt1HQCjJ!2eO7Rygab...Gvj9Gea-KSp6fY

режимы запуска:
Black (4:3)
Black (16:9)
Black + Cheat (4:3)
Black + Cheat (16:9)

shamalama · 14.09.2017, 23:35

Цитата:

Сообщение от rashan


	Зачем создавать тему для заведомо устаревшей версии?

если бы PAL-версия обладала эксклюзивными феньками, то определённо заслуживала б того чтоб быть.

я пока обложки систематизировал, добавлю в тему.

shamalama · 15.09.2017, 00:21

Цитата:

Сообщение от ViToTiV


	режимы запуска: Black (4:3) Black (16:9) Black + Cheat (4:3) Black + Cheat (16:9)

так понял, что 480p - самим включать, если надо?

shamalama · 15.09.2017, 00:45

ViToTiV, а ты что вступительные титры с музыкой - порезал что ли? - если так, то тогда PAL-версию без читов но с музыкой надо будет определённо сохранить. Как альтернативу читерному обрубку.

**rashan** · 15.09.2017, 01:11

Он порезал предыдущею версию, без этих субтитров.

**Daedalus** · 15.09.2017, 01:38

ViToTiV,
GENRY3000, Спасибо вам двоим за труды и за потраченное время. :)
Проверю у себя как болванками закуплюсь. :)

shamalama · 15.09.2017, 01:45

Цитата:

Сообщение от rashan


	Он порезал предыдущею версию, без этих субтитров.

в этой новой версии тоже нет музыки и титров

14.09.2017, 21:43	#181
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,160	Ответ: Перевод видеороликов Black Вобщем собирай окончательную и единственную конечную NTSC, нечего петушить регионами.) Особых плюсов в PAL-ке ведь нету.. __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

14.09.2017, 21:49	#182
rashan PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 21.02.2015 Адрес: Королевство Швеция Пол: Мужской Сообщений: 4,524	Ответ: Перевод видеороликов Black Зачем создавать тему для заведомо устаревшей версии? __________________

14.09.2017, 22:18	#183
ViToTiV PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 25.11.2008 Адрес: BY, Minsk Пол: Мужской Сообщений: 2,639	Ответ: Перевод видеороликов Black собрал образ, заливаю. но старая проблема осталась всё равно, в меню не всегда текст до конца выводится, не знаю по какой причине, жалко, ведь так всё красиво получилось. как зальётся, скину ссылку. __________________ Перевод консольных игр

14.09.2017, 22:39	#184
ViToTiV PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 25.11.2008 Адрес: BY, Minsk Пол: Мужской Сообщений: 2,639	Ответ: Перевод видеороликов Black https://mega.nz/#!Vt1HQCjJ!2eO7Rygab...Gvj9Gea-KSp6fY режимы запуска: Black (4:3) Black (16:9) Black + Cheat (4:3) Black + Cheat (16:9) __________________ Перевод консольных игр

15.09.2017, 00:45	#187
shamalama Легенды PSX Planet Регистрация: 20.04.2010 Пол: Мужской Сообщений: 9,160	Ответ: Перевод видеороликов Black ViToTiV, а ты что вступительные титры с музыкой - порезал что ли? - если так, то тогда PAL-версию без читов но с музыкой надо будет определённо сохранить. Как альтернативу читерному обрубку. __________________ [SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]

15.09.2017, 01:11	#188
rashan PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 21.02.2015 Адрес: Королевство Швеция Пол: Мужской Сообщений: 4,524	Ответ: Перевод видеороликов Black Он порезал предыдущею версию, без этих субтитров. __________________

15.09.2017, 01:38	#189
Daedalus PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 01.02.2017 Пол: Мужской Сообщений: 86	Ответ: Перевод видеороликов Black ViToTiV, GENRY3000, Спасибо вам двоим за труды и за потраченное время. :) Проверю у себя как болванками закуплюсь. :)

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Persona 2: Innocent Sin Перевод	Samurai	Role-Playing Zone	37	14.11.2022 00:51
Перевод PSone и PSP игр.	Злодей	(PSX) RUS-de-RUS Section	19	21.09.2018 21:57
Перевод Японских Игр	Raoh82	Do You Speak Japanese? (Помощь знатоков)	4	26.05.2017 13:37
Black & White + Black & White: Creature Isle (Russian+English)	volgame	(PC) Strategy	5	11.03.2015 19:54
Лучший перевод WWF Smackdown 2.	kurtkurt222	Игры	7	26.06.2011 12:48

Реклама

Реклама