Сравнение озвучек.

[Hammer80-x]

Я уделываю вас всех своим рабочим компом: P4-2.8/1/HD9250-512/40. )))На ноутбуке стоит фрапс, удобно, и фпс показывает и видео записывает когда надо. Шэдоуплэй это прога встроенная экспиренс - она умеет фпс показываеть на экране?

[ViToTiV]

Цитата: Сообщение от CLERIC По теме: Нужна Alone in the Dark

да не, ты уже не по теме, здесь тема "Сравнение компов" а не озвучек))

[paul_met]

Цитата: Сообщение от Hammer80-x она умеет фпс показываеть на экране?

Умеет.

[rashan]

Цитата: Сообщение от CLERIC По теме: Нужна Alone in the Dark: The New Nightmare от NoRG (Vector) для Dreamcast. У кого может есть? Поделитесь пожалуйста.

на рутрекере разве нет?

[CLERIC]

Цитата: Сообщение от ViToTiV да не, ты уже не по теме

Точно, перепутал. :)

Цитата: Сообщение от rashan на рутрекере разве нет?

Там только Акелла и Кудос. Может на слух кто помнит? У Вектора на PS таже озвучка?

[DruchaPucha]

Цитата: Сообщение от CLERIC У Вектора на PS таже озвучка?

Я же говорю - они заказали перевод у той же студии что и Paradox и им перепутали вторые диски. Актёры с одной студии:

You Tube

You Tube

[rashan]

У вектора звучит лучше.

[DruchaPucha]

Ну это всё зависит от того как поставлен голос. Голос у актёра из векторовской версии действительно лучше, это даже по другим играм можно понять.

[CLERIC]

Как правильно писать:
Вектор,
Kudos,
Paradox?
Или кого-то на русском надо или на английском или большими буквами?

[rashan]

У вектора есть логотипы на двух языках, потому можно писать и так и так.
У Paradox и Kudos не помню что бы были логотипы на русском.
Вот один вариант логотипа вектора https://fotki.yandex.ru/next/users/d...64/view/499010
Там, на заднем плане, есть латинская буква V, но даже с ней слово Вектор написано исключительно по русски. Если его читать через фоновую "V" то получится Vektop. То есть Вектоп.
Поэтому, правильнее будет всё же "Вектор" по-русски.