(PS2) Action/Adventure (RU) Игры для популярной игровой системы SONY Playstation 2 - Русские версии - жанр - Action/Adventure

Реклама
Оцените пожалуйста - ObsCure [SLES-53322] [FullRUS] [1C] [L].
(8)
Рейтинг темы: голосов - 8, средняя оценка - 5.00.

Теги
obscure

Ответ
 
Опции темы
Старый 14.02.2019, 10:32   #31
Person Of The Community
 
Аватар для Berstain
 
Регистрация: 15.12.2009
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 91
Berstain - очень-очень хороший человекBerstain - очень-очень хороший человекBerstain - очень-очень хороший человекBerstain - очень-очень хороший человекBerstain - очень-очень хороший человек
По умолчанию Ответ: ObsCure [SLES-53322] [FullRUS] [1C] [L]             

На двоих же?
Berstain вне форума  
Ответить с цитированием
Реклама

Старый 14.02.2019, 11:04   #32
Легенды PSX Planet
 
Аватар для shamalama
 
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 9,161
shamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: ObsCure [SLES-53322] [FullRUS] [1C] [L]             

Да, кооператив.
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]
shamalama вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо shamalama
Старый 12.04.2020, 16:48   #33
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Leon1989
 
Регистрация: 31.07.2018
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,380
Leon1989 репутация неоспоримаLeon1989 репутация неоспоримаLeon1989 репутация неоспоримаLeon1989 репутация неоспоримаLeon1989 репутация неоспоримаLeon1989 репутация неоспоримаLeon1989 репутация неоспоримаLeon1989 репутация неоспоримаLeon1989 репутация неоспоримаLeon1989 репутация неоспоримаLeon1989 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: ObsCure [SLES-53322] [FullRUS] [1C] [L]             

Альтернативная ссылка на TeraBox
Код извлечения: 8mcn
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Скорость скачивания:медленная. 1,66 Gb примерно за 47 минут.
Кому нужно срочно и быстро, лучше воспользоваться другой ссылкой.
Формат: 7z -> ISO
MD5
File Name : SLES_533.22.ObsCure.iso
File Size : 2 558 656 512
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 21.10.2005
Application: PLAYSTATION
Publisher : MC2 FRANCE
Copyright : MC2 FRANCE
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-53322
Version : 1.01
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : a9195dfa99637c2b7d5bc29995914a8b
4 REDUMP : a9195dfa99637c2b7d5bc29995914a8b
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1249344 SIZE: 0x98820000
LOCK SECTOR1: 1249344 END: 0x98820000
USED SECTORS: 1239093
ZERO SECTORS: 0

Сохранения VMC_OPL (Виртуальная карта памяти).
Нажмите
Игра пройдена в кооперативном режиме на сложности Normal. Разблокирован "Специальный режим".
Нажмите

Соответственно открыты бонусы, которые становятся доступны после этого прохождения:
Нажмите

Чтобы применить сейв, нужно папку VMC поместить в корень флешки или в расшаренную папку на жёстком диске ПК (если играете через сетевую карту):
Нажмите

В OPL должна быть активирована виртуальная карта памяти в настройках этой игры. Настройки можно посмотреть подсветив игру и нажав кнопку "Треугольник":
Нажмите

Далее просто запускаем игру и загружаем нужный сейв.
Если ранее сохраняли эту игру на VMC, предварительно рекомендую скопировать данные игры в другое место чтобы не затереть свои сохранения.

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
__________________

Hasta luego

Последний раз редактировалось Leon1989; 02.02.2022 в 14:06. Причина: Добавил альтернативную ссылку на игру.
Leon1989 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 10.01.2022, 21:43   #34
Person Of The Community
 
Регистрация: 17.07.2019
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 18
лео скоро придёт к известности
По умолчанию Ответ: ObsСure             

Цитата:
Сообщение от TylerDurden Посмотреть сообщение
"1С" издавала первую и вторую часть на PC
А вот одни умные люди, взяли да перенесли этот перевод на PS2
Я давно скачал обе части с этой PC-шной озвучкой, поэтому и спрашиваю
какой здесь перевод - Простой пиратский или Пиратский от 1C, если простой то могу залить обе с хорошим переводом.
у меня просьба если можно сделать из PAL версии в NTSC регион с русской озвучкой это возможно а то PAL мне не подходит дело в том что есть SLUS-20777 (NTSC-U) но она engl.ее не перевели на русский и будет ли это возможно.
лео вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 04.12.2022, 18:08   #35
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для YAGAMI55
 
Регистрация: 23.07.2019
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,759
YAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспорима
По умолчанию Re: Ответ: ObsСure             

Цитата:
Сообщение от лео Посмотреть сообщение
у меня просьба если можно сделать из PAL версии в NTSC регион с русской озвучкой это возможно а то PAL мне не подходит дело в том что есть SLUS-20777 (NTSC-U) но она engl.ее не перевели на русский и будет ли это возможно.
Нет, перенести нельзя, таблица символов шрифта в elf зашита. Обычные проги и разные хаки эльфа не помогают перевести в NTSC, но я нашел хитрость в игровых скриптах, режим перевелся. Но видео, несмотря на то, что они в европейке в 30 кадров так же как и в американке, рассинхронятся от звука. Видимо где-то еще что-то. Я не силен в дисасемблинге, да и вряд ли кто-то захочет это сделать, ибо зачем?
YAGAMI55 вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо YAGAMI55
Старый 04.12.2022, 20:14   #36
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для YAGAMI55
 
Регистрация: 23.07.2019
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,759
YAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспорима
По умолчанию Re: ObsCure [SLES-53322] [FullRUS] [1C] [L]             

В общем прикол такой, что разрабы видимо хотели внедрить выбор видео режима в настройки, но не внедрили) В эльфе просто указано разрешение 640х448 - NTSC и 640х512 - PAL. Но где-то запрятан еще офсет на отображение размера у видео - т.е так же по этому парамметру и выставляется автоматом частота кадров у видео в игре. Увы, не могу найти.

К тому же это все равно не сделает полноценную американку из европейки. У игры такие же цензурные отличия как и у GoW. Кое где реплики, кое-где катсцены, а видео вставок так вообще 54 отличия, точнее не отличия, этих видео вставок вообще нет в европейке
YAGAMI55 вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо YAGAMI55 за это сообщение:
Старый 06.12.2022, 21:33   #37
Person Of The Community
 
Аватар для Andrew Zubko
 
Регистрация: 24.02.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 51
Andrew Zubko за этого человека можно гордитсяAndrew Zubko за этого человека можно гордитсяAndrew Zubko за этого человека можно гордитсяAndrew Zubko за этого человека можно гордитсяAndrew Zubko за этого человека можно гордитсяAndrew Zubko за этого человека можно гордитсяAndrew Zubko за этого человека можно гордитсяAndrew Zubko за этого человека можно гордитсяAndrew Zubko за этого человека можно гордится
По умолчанию Ответ: Re: ObsCure [SLES-53322] [FullRUS] [1C] [L]             

Цитата:
Сообщение от YAGAMI55 Посмотреть сообщение
У игры такие же цензурные отличия как и у GoW.

Откуда такие сведения об игре ObsCure Pal региона?
Если можно, поделись ссылкой на первоисточник, чтобы поподробнее ознакомиться.
Andrew Zubko вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.12.2022, 22:07   #38
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для YAGAMI55
 
Регистрация: 23.07.2019
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,759
YAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Re: ObsCure [SLES-53322] [FullRUS] [1C] [L]             

Цитата:
Сообщение от Andrew Zubko Посмотреть сообщение
Откуда такие сведения об игре ObsCure Pal региона?
Если можно, поделись ссылкой на первоисточник, чтобы поподробнее ознакомиться.
Представь, разобрал игру. Много чего нового узнаешь, когда просто сравнил в тотал командере различные файлы, дубликаты и уникальность. Затем просто просматриваешь файлы. К слову так же было выявлено настоящее имя Старкиллера в пс2 версии игры Star Wars The Force Unleashed. Этой инфы нигде нет и почему-то не всплывала.
YAGAMI55 вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо YAGAMI55
Старый 07.12.2022, 09:03   #39
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для YAGAMI55
 
Регистрация: 23.07.2019
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,759
YAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспоримаYAGAMI55 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: ObsCure [SLES-53322] [FullRUS] [1C] [L]             

Еще интересная инфа, логрус использовали кодировку UTF-16 в этой игре, помимо изменения высоты текстуры в 3 раза они так же изменили таблицу символов и видимо попросили разрабов lj,fdbnm в эльф поддержку UTF-16. На пс2 я такое увидел впервые, обычно даже официалы использовали стандартную анси западно европейскую 1252, они от русской анси отличаются только самими глифами. Ну т.е бинарный UTF-16 (не текстовик) на пс2 это прям ВАУ.
YAGAMI55 вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо YAGAMI55 за это сообщение:
Старый 10.12.2022, 21:49   #40
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,876
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: ObsCure [SLES-53322] [FullRUS] [1C] [L]             

Цитата:
Сообщение от YAGAMI55 Посмотреть сообщение
Еще интересная инфа, логрус использовали кодировку UTF-16 в этой игре, помимо изменения высоты текстуры в 3 раза они так же изменили таблицу символов и видимо попросили разрабов lj,fdbnm в эльф поддержку UTF-16. На пс2 я такое увидел впервые, обычно даже официалы использовали стандартную анси западно европейскую 1252, они от русской анси отличаются только самими глифами. Ну т.е бинарный UTF-16 (не текстовик) на пс2 это прям ВАУ.
Ну в отличии от ПК версий, разработчики всегда сами собирали переводы, переводчики просто присылали им готовый материал, а разрабы решали, что и как будет работать. Ещё бывает, что русский шрифт доступен изначально, но там помоему UTF-8 и UCS2 (часто в японских играх).
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 17:59.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner