14.08.2015, 10:21 | #41 | |||||||||||||||
Person Of The Community
Регистрация: 08.01.2012
Пол: Мужской
Сообщений: 12
|
P. S. Думаю, что не мешало бы исправить в оформлении темы: "Ошибки Чтения: Есть".
__________________
Gamer - it is a disease... but the disease is not contagious and enjoyable! |
|||||||||||||||
|
Сказали спасибо Maks2012 |
Реклама | |
03.10.2015, 10:43 | #42 | |||||||||||||||
Person Of The Community
Регистрация: 25.05.2012
Пол: Мужской
Сообщений: 89
|
__________________
|
|||||||||||||||
|
13.06.2017, 22:36 | #43 | |||||||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской
Сообщений: 4,524
|
Ох уж эти оформлятели постов....
Всегда обязательно добавлять всю известную вам информацию в шапку. Всегда. Обязательно. Добавлять. В шапку.
__________________
|
|||||||||||||||||||
|
Сказали спасибо rashan | недоступно |
16.07.2017, 22:31 | #44 |
Person Of The Community
Регистрация: 25.05.2012
Пол: Мужской
Сообщений: 89
|
rashan, это абсолютно разные версии перевода, не путай :)
__________________
Последний раз редактировалось PSXMan102; 21.01.2019 в 19:41. |
|
17.07.2017, 02:56 | #45 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской
Сообщений: 4,524
|
Суть одна, ничего не известно о твоём релизе. На чём основан, что за изминения от первой до финальной версий итд.
__________________
|
|
20.07.2017, 08:39 | #46 |
Person Of The Community
Регистрация: 25.05.2012
Пол: Мужской
Сообщений: 89
|
rashan, ты точно смотрел шапку? Изменения там есть, писать досконально на чем основан релиз не вижу смысла. Достаточно посмотреть семпл и решить понравился тебе перевод или нет.
__________________
|
|
21.02.2018, 23:41 | #47 |
Person Of The Community
Регистрация: 26.01.2016
Адрес: StalinGrad/Russia
Пол: Мужской
Сообщений: 5
|
Господа, залейте кто-нибудь образ уже собранный через кози, так как качать буду с мобилы. Компа нет возможности, спасибо за понимание.
|
|
12.08.2018, 15:55 | #48 |
Person Of The Community
Регистрация: 14.01.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 9
|
Со звуком проблемы исправьте! А именно музыка? она как будто повторяется постоянно и не идет как на англ. версии четко и ровно? проверял обе версии на epsxe 2.0.5
|
|
12.08.2018, 15:56 | #49 |
Person Of The Community
Регистрация: 14.01.2014
Пол: Мужской
Сообщений: 9
|
|
|
13.08.2018, 07:55 | #50 |
Person Of The Community
Регистрация: 07.10.2012
Пол: Мужской
Сообщений: 166
|
А можно текст немного подправить? Заметил что в описании миссий Ромер иногда пишется как "Румер" и "Лаян" В большинстве переводов ее звали Лиан (и так по мне приятнее) а в оригинале то при правильном произношении будет "Лянь"
__________________
Games, Movies, Music |
|
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Golden Leon] | Meteor>Redyarsk | (PSX) Action/Shooter (RU) | 25 | 21.03.2022 15:32 |
Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Sacson Studio] | Alexey | (PSX) Action/Shooter (RU) | 37 | 24.09.2021 13:08 |
Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [RGR Studio] | DruchaPucha | (PSX) Action/Shooter (RU) | 20 | 21.09.2020 23:57 |
Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [FireCross] | DruchaPucha | (PSX) Action/Shooter (RU) | 36 | 21.07.2020 14:24 |
Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/94492] [Russian] [DruchaPucha/RGR Studio] | DruchaPucha | (PSX) Action/Shooter (RU) | 70 | 18.03.2020 17:45 |