(PSX) Action/Shooter (RU) Русские версии жанра - Action/Shooter

Реклама
Оцените пожалуйста - BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Vector].
(6)
Рейтинг темы: голосов - 6, средняя оценка - 4.33.

Теги
biohazard, biohazard: gun survivor, evil, gun survivor, resident, resident evil, resident evil survivor, resident evil: survivor, slps-02553, survivor

Ответ
 
Опции темы
Старый 15.01.2013, 03:30   #11
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Allleks
 
Регистрация: 17.11.2010
Адрес: Ленинградская область
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,373
Allleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Vector]             

Вот версия без ошибок.

RE Survivor.7z


-expired-
____
shamalama
Allleks вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 15 пользователи сказали Спасибо Allleks за это сообщение:
Реклама

Старый 12.10.2013, 20:07   #12
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Sintakens
 
Регистрация: 04.10.2010
Адрес: Ульяновск
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,109
Sintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Vector]             

Народ, у меня есть проблема с этой игрой (имеется диск приобретённый по объявлению на авито). Там почему-то отсутствует бОльшая часть текста: название предметов, которые подбираются игроком (в инвентаре они видны), комментарии по ходу игры (типа "дверь закрыта", "это шкаф" и т.д.), предупреждение о кровавости в начале игры... посему играть почти невозможно. Скажите, в выложенном здесь образе всё в порядке?
Sintakens вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.10.2013, 00:37   #13
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Vector]             

А перевод точно от Вектор? Хотя точно не помню, но вроде текст не переведён, просто удалены японские субтитры.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.10.2013, 19:44   #14
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Sintakens
 
Регистрация: 04.10.2010
Адрес: Ульяновск
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,109
Sintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспоримаSintakens репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Vector]             

Цитата:
Сообщение от DruchaPucha Посмотреть сообщение
А перевод точно от Вектор? Хотя точно не помню, но вроде текст не переведён, просто удалены японские субтитры.
На диске стоит логотип "Вектора", голос на озвучке такой же, как и в сэмпле перевода, текст в менюшках и в инвентаре есть, а в самой игре от него почти везде только знаки препинания остались. Вот скриншоты:

Обидно конечно, что мне такое дефектное издание досталось, но с другой стороны - подумаешь, какие-то 20 рублей
Sintakens вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.10.2013, 00:09   #15
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Vector]             

Ну так версия японская, пираты врядли бы стали переводить текст, что смогли то и перевели (испортили).
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.03.2014, 10:35   #16
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Yukio Toge
 
Регистрация: 20.02.2014
Адрес: Город Z, Украина
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,029
Yukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспоримаYukio Toge репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Vector]             

Я был в шоке, когда узнал, что сохранить игру можно только после смерти
Yukio Toge вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.08.2018, 12:08   #17
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,390
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Vector]             

Цитата:
Сообщение от Yukio Toge Посмотреть сообщение
Я был в шоке, когда узнал, что сохранить игру можно только после смерти
Тут ещё надо умудриться умереть, я первый раз умер вроде с финальным боссом, но и то вроде как предложили сразу переиграть, точно не помню, давно дело было.
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.01.2019, 23:25   #18
Person Of The Community
 
Регистрация: 07.12.2017
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3
Alexh jckhgljxvdzhtuo на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Vector]             

И как тут скачивать? Порнуъа вылазиет.
Alexh jckhgljxvdzhtuo вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.01.2019, 23:31   #19
Person Of The Community
 
Регистрация: 07.12.2017
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3
Alexh jckhgljxvdzhtuo на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Vector]             

И как тут скачивать? Порнуъа вылазиет.
Alexh jckhgljxvdzhtuo вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.01.2019, 23:52   #20
Person Of The Community
 
Регистрация: 12.09.2018
Пол: Неизвестно
Сообщений: 1
eldorado_darling презирают в этих краях
По умолчанию Ответ: BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Vector]             

Цитата:
Сообщение от Alexh jckhgljxvdzhtuo Посмотреть сообщение
И как тут скачивать? Порнуъа вылазиет.
Кликаем благодарность появляется сылка жмем на нее она перебрасывает на тот сайт где хранится файл нажимаем скачать
eldorado_darling вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Resident Evil: Survivor [SLES-02732] [Russian] [Лисы] volgame (PSX) Action/Shooter (RU) 20 30.01.2024 23:53
Ballerburg: Castle Chaos [SLUS-01568] [Russian] [Vector] DruchaPucha (PSX) Strategy (RU) 7 04.12.2022 16:20
[2 in 1] Resident Evil + Resident Evil 2 [Russian] [Vector] DruchaPucha SONY PlayStation Collector's Disk 11 07.05.2022 16:50
Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [RGR Studio] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (RU) 35 03.07.2020 15:23


Часовой пояс GMT +3, время: 20:46.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner