Resident evil 2 (Портирование перевода)

GABBAS · 20.04.2011, 13:08

Всем привет ! Очень хотелось бы портировать перевод Лис на версию от Вектор (т.е Текст "Лисы", звук и видео "Вектор"). Хотябы Диск ЛЕОНА. Если кто знает как помочь скажите плиз. Я бы сам все сделал.

Банальная замена файлов почемуто непомогает.

Хелп...

Лисы http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=3401
Вектор http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=281

**DruchaPucha** · 20.04.2011, 14:12

Не надо создавать тему, в разделе с залитыми играми. В этом нет смысла, разве что перенести перевод от Акеллы, но я врядли буду этим заниматься.

GABBAS · 20.04.2011, 14:53

А от Акеллы хороший ? Просто я сам могу )

bublik462 · 20.04.2011, 22:32

От акеллы я думаю лучше чем от лис.
Может просто неправильно собираешь диск ?!или код от диска другой....
хотел как-то от 3 части портировать перевод от акеллвы.но там гемора много и всёго такого...

**DruchaPucha** · 21.04.2011, 00:11

Цитата:

Сообщение от bublik462


	или код от диска другой....

Диск Клэр не DualShock.

Цитата:

Сообщение от bublik462


	хотел как-то от 3 части портировать перевод от акеллвы.но там гемора много и всёго такого...

Это точно, со звуком долго копаться.

GABBAS · 21.04.2011, 07:31

Блин. А ведь так хочется. А код диска реально заменить ? Ну или хотябы диск Леона загибридить.

**DruchaPucha** · 21.04.2011, 11:10

Цитата:

Сообщение от GABBAS


	А код диска реально заменить ?

Нет версии игр абсолютно разные.

Цитата:

Сообщение от GABBAS


	Ну или хотябы диск Леона загибридить.

Леона можно.

bublik462 · 25.04.2011, 18:55

если я не ошибаюсь то . превратить в дуал шок можно .
там вроде exe одинаковые . то-есть в дуал шоке к примеру для леона имеется и перевод дуал шок для клер, или я вру или меня глючит.

**DruchaPucha** · 25.04.2011, 21:25

Цитата:

Сообщение от bublik462


	там вроде exe одинаковые . то-есть в дуал шоке к примеру для леона имеется и перевод дуал шок для клер, или я вру или меня глючит.

Оригинал и Дуалшок абсолютно разные, даже ресурсы изменены.

bublik462 · 25.04.2011, 22:07

нет ! я тоесть если сравнить к примеру дуал шок exe от сдё и сд2 то они отличатся не будут или мало чем

20.04.2011, 13:08	#1
GABBAS Person Of The Community Регистрация: 14.04.2010 Адрес: Нижнекамск Пол: Мужской Сообщений: 208	Resident evil 2 (Портирование перевода) Всем привет ! Очень хотелось бы портировать перевод Лис на версию от Вектор (т.е Текст "Лисы", звук и видео "Вектор"). Хотябы Диск ЛЕОНА. Если кто знает как помочь скажите плиз. Я бы сам все сделал. Банальная замена файлов почемуто непомогает. Хелп... Лисы http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=3401 Вектор http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=281

20.04.2011, 14:12	#2
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 13,876	Ответ: Resident evil 2 (Портирование перевода) Не надо создавать тему, в разделе с залитыми играми. В этом нет смысла, разве что перенести перевод от Акеллы, но я врядли буду этим заниматься. __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

20.04.2011, 14:53	#3
GABBAS Person Of The Community Регистрация: 14.04.2010 Адрес: Нижнекамск Пол: Мужской Сообщений: 208	Ответ: Resident evil 2 (Портирование перевода) А от Акеллы хороший ? Просто я сам могу )

20.04.2011, 22:32	#4
bublik462 Person Of The Community Регистрация: 02.11.2009 Адрес: Латвия Рига Пол: Мужской Сообщений: 167	Ответ: Resident evil 2 (Портирование перевода) От акеллы я думаю лучше чем от лис. Может просто неправильно собираешь диск ?!или код от диска другой.... хотел как-то от 3 части портировать перевод от акеллвы.но там гемора много и всёго такого...

21.04.2011, 07:31	#6
GABBAS Person Of The Community Регистрация: 14.04.2010 Адрес: Нижнекамск Пол: Мужской Сообщений: 208	Ответ: Resident evil 2 (Портирование перевода) Блин. А ведь так хочется. А код диска реально заменить ? Ну или хотябы диск Леона загибридить.

25.04.2011, 18:55	#8
bublik462 Person Of The Community Регистрация: 02.11.2009 Адрес: Латвия Рига Пол: Мужской Сообщений: 167	Ответ: Resident evil 2 (Портирование перевода) если я не ошибаюсь то . превратить в дуал шок можно . там вроде exe одинаковые . то-есть в дуал шоке к примеру для леона имеется и перевод дуал шок для клер, или я вру или меня глючит.

25.04.2011, 22:07	#10
bublik462 Person Of The Community Регистрация: 02.11.2009 Адрес: Латвия Рига Пол: Мужской Сообщений: 167	Ответ: Resident evil 2 (Портирование перевода) нет ! я тоесть если сравнить к примеру дуал шок exe от сдё и сд2 то они отличатся не будут или мало чем

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Resident Evil	Pain	SONY PlayStation Single & Original Soundtrack	4	18.03.2021 00:39
Resident Evil 2	Pain	SONY PlayStation Single & Original Soundtrack	4	23.04.2019 18:45
Resident Evil 5	Sawyer	(PC) Action/Adventure	29	13.03.2019 12:25
[2 In 1] Resident Evil: Dead Aim + Resident Evil: CODE Veronica X [Russian]	Hammer80-x	SONY PlayStation 2 Collector's Disk	7	04.12.2018 12:48
Resident Evil 4	Delirium	Cheat & Secrets for SONY PlayStation 2	15	24.11.2009 04:00

Реклама

Реклама