(PSX) Platform (RU) Русские версии жанра - Platform

Реклама
Оцените пожалуйста - Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские версии].
(0)
Рейтинг темы: голосов - 0, средняя оценка - .

Теги
abe, abe's, abe's exoddus, exoddus, oddworld, oddworld: abe's exoddus

Ответ
 
Опции темы
Старый 21.08.2010, 13:00   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для q911
 
Регистрация: 11.01.2009
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 120
q911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспоримаq911 репутация неоспорима
Россия / Russia Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские версии]             

Oddworld Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские версии]




Cкриншоты








Платформа: SONY PlayStation
Год выпуска: 1998
Формат Образа: BIN, CUE
Жанр: Приключение
Тип перевода: текст + звук (одноголосый мужской)
Локализатор: Русские версии
Издатель: GT Interactive
Разработчик: Oddworld Inhabitants
ID: SLES-01480/SLES-11480
Кол-во игроков: 1-2
Размер Архива: CD1 385MB/CD2 302MB
Формат Архива: WinRar
Oddworld: Abe's Exoddus | PSX Planet

NAROD.DISK

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

MEGA.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Oddworld: Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710/SLUS-00731] [Russian] [Kudos]

Oddworld: Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710/SLUS-00731] [Russian] [RGR Studio]

Oddworld: Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710/SLUS-00731] [Russian] [Paradox]

Oddworld: Abe`s Exoddus [2CD] [SLUS-00710/SLUS-00731] [Russian] [Вектор]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Oddworld: Abe's Oddysee [SLUS-00190] [Russian] [Kudos]

Oddworld: Abe's Oddysee [SLUS-00190] [Russian sound] [Русские версии]
q911 вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 175 пользователи сказали Спасибо q911 за это сообщение:
SteveTooth, Dyasko, Lexinator, SquallLeonhart, Oleaa, LeonKestle, taurustaurus, AlexS83, stepka215, Oleg425137361, Сергей Шахов 637791561, Dead-0, Koushi009, igorsky1970, AlexanderBal Games, Skiff, SamSeGo, megaskutersamara, Andruha25, WERTYhi, Pawerlord, Oleg Menshikov, Konstaego, raller78, yurec, lsifim, denzak, Qmaster Design, pelmeshka991, GaliafZ, Альпа, Ballon Boy, roadmaster33, Sailos, hotdogue, Алексей053, IvKoz, Владислав Шишаев, Resident Resident68, gemini_koss, prostpochtasddsdf, Someone0077, Rodster, Ba1taZar, Denis eto ia, redokon, амал, WhtMooner, Серёга горбунов, Daft Punk, Павед, Сергей М 1409, Игорь Алёхин, leonardo makiavelly, Маря, Mustik67, Slesar-vg, Евгений Дурасов, Альберт Ананьев, Gepard17, Mao, Жека0307, md_max, DRONx86, tolik1281, Лариса Коренкова, воздвиженский максим, Сергей Павлов 1757740951, lostlos, Евгений Румянцев, olchik041190, DarkSmasher, antonylite, Денис Мурин, easy shniperson, allemiko, spectralsun90, as_ass, Maximka198, Lognu, Free...ze, strim, Fernarrium Van, vslnkrman13, Blondie, Horia, anyasun, Алексей Белый 2132285762, ALSW, Mysteri0, blabla, zmey811, DanielDec, Mitiaychik, MrMeat, AlexGS, Hamsandwich25, Lepis1212, g2389515, SANYA SHEF, Дина, virust37, dedextremal, Вова Иванов, Владислав Белов, hdfhdfdfss, Александр Павлик, tumoman, Алексей Калинин, Crasher111, Cr00k, walerian, Пётр Сергеев, Наталья Запольская, Serg Mens, mrgreenyf13, zotac89, andrej, Гарри Сандерленд, DrVs, Vasasla85, Сергей Орлов, Maga09, bol-p, Val Dots, GigaWatt, kubila-13, Kate39kz, acidpepper, Snake, kapteeni13, ariel64, VerossaVR, Septer, colgate213, Allleks, vitalijus, CHAOS, Philolog, Baloo, Porphyric, archvail, dizziy, michail22, mazilam, bamsa30, Jacopo, Pivmen, aserds23, ses117, SVeNPS, VL_Alex, ncubo, Far02, FiX, Fenix12, QAZWSXEDC, TrickZter, tdutybqtdu, Злодей, GizZ, waltersullivan3, 867, CHEZZ_sakh, Rudy, joniangel, Заморозка, Duke Looten, zerotole, seikatsu, dude, Vinlan, aNDROID999, DruchaPucha, volgame
Реклама

Старый 21.08.2010, 19:42   #2
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,399
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Oddworld Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские верси             

q911, спасибо большое за версиб перевода от Русские Версии
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 6 пользователи сказали Спасибо volgame за это сообщение:
Старый 07.08.2015, 16:03   #3
Person Of The Community
 
Аватар для Jacopo
 
Регистрация: 31.03.2013
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 5
Jacopo как роза среди колючекJacopo как роза среди колючекJacopo как роза среди колючек
По умолчанию Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские верс             

Hello Everyone!

i've a little question : do we know who leaked this version initially and how ? it was a review copy from a magazine ? because this version is a beta , a non-final version of the game to be accurate.


Thanks!
Jacopo вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо Jacopo за это сообщение:
Старый 07.08.2015, 18:14   #4
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские верс             

Maybe this first translation Abe's Exodus, so everything can be.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 13.06.2017, 19:54   #5
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,399
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские верс             

Добавлена альтернативная закачка на сервис MEGA.NZ
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо volgame
Старый 02.06.2020, 04:37   #6
Person Of The Community
 
Аватар для easy shniperson
 
Регистрация: 10.04.2020
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 51
easy shniperson скоро придёт к известностиeasy shniperson скоро придёт к известности
По умолчанию Re: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские версии]             

а у меня есть именно с таким переводом и озвучкой от megera, спасибо за отличную игру, в коллекцию)
easy shniperson вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 02.06.2020, 11:33   #7
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские верс             

Мегера не переводчики, а обычные плагиаторы.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 21.07.2020, 13:33   #8
Person Of The Community
 
Аватар для Duke Looten
 
Регистрация: 15.05.2009
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 8
Duke Looten на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские верс             

Доброго времени суток, спасибо ещё раз за релиз. А кто-нибудь пробовал этот релиз до конца пройти?) Что я заметил: в склепе Мудомо, где парамитом нужно пройти через падающие камни, есть неиллюзорный шанс намертво повесить игру (но это лечится - надо парамитом обратно вернуться на экран с Эйбом). На втором диске: Боневеркз после отстрела всех собак за Флега нужно прыгать в люк, где спит куча Слогов. Прыгаешь в люк, всё намертво виснет. В Бараках - тоже в конце, заколдовываем Дрипика, подходим к терминалу, говорим "давай", он нас должен портать. Но не портает). Но, не беда, я с помощью ледж-глитча знаю, как в Соулсторм через секретку проникнуть, минуя Боневеркс, Бараки и Логово Эсслика. Кстати, решил я в эту секретку зайти, глянуть. Прыгаю в люк, чтобы выйти из неё, и меня подбрасывает прямо в электродуговой заслон (красава!))). Ещё - по ходу игры (в конце склепа Муданчи, со скрабами который) у меня при очередной загрузке сломался интеллект слигов и фличей (я для них стал невидим). Это, конечно, было весело, но когда я в соулсторме дошёл до одного зулага (где впервые мы встречаем экстрактор слёз), то игра для меня была закончена, поскольку приманить слига на соседний экран, будучи невидимым - задачка нереальная. Может, есть способ взорвать анти-чант орб, но я его не нашёл)Пожалуйста, не воспринимайте всё вышеописанное, как претензии к залившему. Нет, это претензии к ребятам из "Русские версии")
Duke Looten вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 02.05.2022, 22:11   #9
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,399
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Oddworld: Abe's Exoddus [2CD] [SLES-01480/SLES-11480] [Russian] [Русские верс             

Цитата:
Сообщение от Duke Looten Посмотреть сообщение
Доброго времени суток, спасибо ещё раз за релиз. А кто-нибудь пробовал этот релиз до конца пройти?) Что я заметил: в склепе Мудомо, где парамитом нужно пройти через падающие камни, есть неиллюзорный шанс намертво повесить игру (но это лечится - надо парамитом обратно вернуться на экран с Эйбом). На втором диске: Боневеркз после отстрела всех собак за Флега нужно прыгать в люк, где спит куча Слогов. Прыгаешь в люк, всё намертво виснет. В Бараках - тоже в конце, заколдовываем Дрипика, подходим к терминалу, говорим "давай", он нас должен портать. Но не портает). Но, не беда, я с помощью ледж-глитча знаю, как в Соулсторм через секретку проникнуть, минуя Боневеркс, Бараки и Логово Эсслика. Кстати, решил я в эту секретку зайти, глянуть. Прыгаю в люк, чтобы выйти из неё, и меня подбрасывает прямо в электродуговой заслон (красава!))). Ещё - по ходу игры (в конце склепа Муданчи, со скрабами который) у меня при очередной загрузке сломался интеллект слигов и фличей (я для них стал невидим). Это, конечно, было весело, но когда я в соулсторме дошёл до одного зулага (где впервые мы встречаем экстрактор слёз), то игра для меня была закончена, поскольку приманить слига на соседний экран, будучи невидимым - задачка нереальная. Может, есть способ взорвать анти-чант орб, но я его не нашёл)Пожалуйста, не воспринимайте всё вышеописанное, как претензии к залившему. Нет, это претензии к ребятам из "Русские версии")
Поздно, но отвечу. Данная версия прототип игры вышедшая примерно за два месяца до финальной сборки, отсюда и проблемы.
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 12:02.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner