(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure

Реклама
Оцените пожалуйста - Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Paradox].
(4)
Рейтинг темы: голосов - 4, средняя оценка - 4.25.

Теги
biohazard, biohazard 3, biohazard 3 - last escape, biohazard 3 last escape, biohazard 3: last escape, biohazard last escape, escape, evil, last escape, nemesis, resident, resident evil, resident evil 3, resident evil 3 - nemesis, resident evil 3 nemesis, resident evil 3: nemesis, resident evil nemesis

Ответ
 
Опции темы
Старый 15.01.2010, 13:56   #1
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Россия / Russia Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Paradox]             

Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Paradox]


Скриншоты перевода


Вы вновь возвращаетесь в город Ракун, где, на этот раз, повстречаете Джил Велинтайн и Карлоса Оливеру, когда-то состоявших в элитном отряде полиции - S.T.A.R.S. Теперь, они спасаются бегством из города, в котором царит ужас и смерть. Да плюс по их следам идет нечто, по имени Nemesis. И только Вы сможете помочь им спасть.
- атмосфера заброшенного города, в котором поселился страх
- игра за двух персонажей и разветвляющийся сюжет
- огромный арсенал оружия
- новые враги


Платформа: PlayStation
Формат Образа: Bin, Cue
Статус: Полный
Жанр: Action\Adventures
Язык: Полностью на русском языке (Двухголосый - Мужской и Женский голос)
Локализатор: Paradox
Качество перевода: Нормальное
Издатель: Capcom
Разработчик: Capcom
ID: SLUS_00923
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: 7zip+ECM
Размер Архива: 212МБ
Ошибки Чтения: Нет

Инфо: Информация по распаковке находится в архиве.
INFO

Здесь:
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_00923.bin
File Size : 679 271 712
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS!
REAL Size : 591 470 592
--------------------------------------------------
Created On : 18.11.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_00923
Publisher : CAPCOM
Copyright : DRUCHAPUCHA
Preparer : CAPCOM
--------------------------------------------------
Sony ID : NOT FOUND!
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : cdbd217d5f6ec033067c3de18cf525b4
FILE MD5 : 4b72640ddf6cb037b935846c75cf5172
REAL MD5 : 2af881c3744d6272006495d3c784a081
4 REDUMP : ab95976cad6af30019abda69169d80c7
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 288804 SIZE: 0x287CCAC0
DATA SECTORS: 288721 SIZE: 0x2879D030
USED SECTORS: 288804
ZERO SECTORS: 85
==================================================


CDmage B5 1.02.1 track list of the image "SLUS_00923.cue"


Session #|Track #|Mode |Sec Size|DCP|4CH|PRE|Pregap |Pause |Start Sec|End Sec|Size (Bytes)|Size (Sec)|Size (MSF)|Postgap|Total Time|File Start Pos|File End Pos|File Name
1 | 1 |MODE2| 2 352 |No |No |No | 0| 0| 150|288 955| 679 271 712| 288 806| 64:10:56| 0| 64:10:56| 0| 679 271 711|SLUS_00923.BIN


Track count:1
Image has no errors / образ не содержит ошибок.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Golden Leon]

Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [RGR Studio]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [FireCross]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Golden Leon]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Koteuz]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [RED Station]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Triada]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Vector]

Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Webcoll/Процедура 2000]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [7волк]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Aкелла]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Лисы]

Resident Evil 3: Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Русский Продукт]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Resident Evil - Director's Cut/Dual Shock Version [SLUS-00747] [Russian] [Лисы]

Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Лисы v.1]

Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Лисы v.2]

Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Paradox]

Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian] [Vector]

Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian sound] [Русские версии]

Resident Evil - Director's Cut [SLUS-00551] [Russian]

Resident Evil 2 - DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [Вектор]

Resident Evil 2 - DualShok Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [Russian] [Paradox]

Resident Evil 2 [2CD] [SLUS-00748\SLUS-00592] [Russian] [Лисы]

Resident Evil 2 [2CD] [SLUS-00421/00592] [Russian sound] [Русские Версии]

Resident Evil - Survivor [SLES-02732] [Russian] [Kudos]

Resident Evil - Survivor [SLES-02732] [Russian] [Лисы]

BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Paradox]

BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian] [Вектор]

BioHazard: Gun Survivor [SLPS-02553] [Russian]
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 561 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
Gallory, asfilatoff, killhanter, mr_4erniy0210, SteveTooth, Serjeo65, Lexinator, unicorn1990, psiklop, SquallLeonhart, Genocid9011, aquillalight, Dmitreypsx, aleks121214, RPDFROST, taurustaurus, Alextools1978, dimon9056, JieonScoTT, Denwer21, Мухаммадрасул, Райн, Texniar, StasYo, Foll, SkipLau, Saumon1809, Wasssabison, Maxweb, Bat0n209, cleanbook, Niko ai sy meliorac, Anton Volkov, EDwardBolla, RocKSpaM, Point_of_look, panzer321, zirex, nikasgreb, Starichoc, leongg, Dryze, WERTYhi, Андрей 170199, Magan, type5993, Koushi009, miracle, LampoOchka, AlexanderBal Games, crownisto2001228, BonesFen, Karturion, Сергей М 1409, sky007, ps1enjoyer, Vasiliygusiev1309, Mr_Mano, никита111, Денис Вотинов, Shurik, Shpakes, yuri82, Пустая, Coran Flakes, KegLeo, wizorkk, Pioner092, DarkGodShredder, Сашко, gowshak-off, GhostRaccoon, DanteAW3, Gang, Дарьч, IVikudI, Ryan_1243, otomo22, Нико, TRAUMA, фывфыв фывфыв, Дмитро Киевский, Kioshikado, MakarOrsk13111987, Sverdovik_RenGun, Tony74, Danil_kim181105, DestrPlay, SlavaVlasov, BUSH5441, nitro88, kris gamer, mazepa_cool, Дмитрий_007, TATTOOink, Kirill_n, stevensxtr, BarteR03, sokolyulia69, DarkYearXD, DexFoxRus, Владtrrghgg, JIinkS, Вольфенштайн, Max Rozenkov, баржеев, Alesana, rosaromr, Илья Антипов, pelmeshka991, Joker41rus, nikitoska, DamonRus, FizeKirsten, Laidhammer, Car459, aetbzwpei, AizeckLR, Grun4o, Bujhm2906, Karen, Максим Леонов, Hydroflash, Chosen one, Mao, Orange Box, tralka, DevilDark, OLD54MAN, Calver, VinoKoks, pavelastahov, Вадюха, TimyrNK, ramS_-, ojkob, Andy_Grimes, Nikun3, Egor12664477, babygirl, elvisvolkov, user-147, BS86, DJENTleman01456, darksunzombie1, LostInSpace2236, allodsslim, MakarOFF, kartoplya07, Arty, Fallman001, tov2000, Илюша, Slark4, Vovihet, Andrey199650, Kpah2omg, Xusan Sobirov 1876373159, gniloi_clever, Ermakmk02, Xeniks, Роман Полежаев, Rustaforchik, Dagolbeart9, anexoid_6, Xam7977, Ihor, danilexpelent, Александр Патапкин, Александр Игнатович, goty13, dr1982, Xotarochka, Соник, KennyMcCormick, Kairos13, Wesem1r, Echos23, pashakill, Killogramishe, master_442370, MrNikson, Ivan Shemonaev, Иван врадимер, Asarsiff, Artem051021, Глеб Тихонов, Wicked, Sergeeeykaa, MAHDAPIH16, kent_dmitry, Diselsis, Kio23, OGRESSOR, Тимерхан Буранов, grinchbest, OverFear, Павел Агеев, Leo Keglya, Farger, heavymaster, QuickWayX, Виталий42, Роман Артемьев 2004547768, Motivated, rampage, Defect, Валерий Вольнов, Алексей Захарин, Denis _, wooly Bully, Sutaga, Mordodog, slavqwswsw, Дина, Vagner14, Милина, S.T.A.R.S., Alisa_Galaxia, Aleks Vos, tumoman, Инстинкт Rady, САЗОН, Швенгрец, Resident Resident68, virust37, andrey10rus, Жека0307, Станислав Минкевич, DenGaret, Deadbody32, sven76, anamarphos, nickzheleznov453, alienn73, Xronos17, Евгений Порицайло, AlexandrZal, showtim_e, tolik1281, ГОША, Егор Трякин, BarionMastros, Евгений Лагутин 981062951, ghost ghosts, Fairy Tale, Alex3030, Kerik, mvologzhanin, ctrelok228, И Т, Doom Doomed, Женя14011995, Andrey voronin, seroga161, Den_ex, koren84, LikvidSnake, MeDeViL14, malak20, Pasha Antonov, GaMeR33546, andreyhp3, favorite1992, Pakkard One, Евгений Осипов 133677675, Василь, George Khubuluri, Гоша 21, Белый К, Sasiskashtole, На Максималках, VитA, Zitzz23, Psxplanet, adobepremiere, Baby Boss, DiwonSh, Валерий Дурасов 813615545, Михаил199100, erus, DimovnSiv, Дмитрий БуРдуКоВ, urowill, mrdante, кирьян, Ananaster, shokked, KURT_04, sanyochek74, ROMAN1408, ironoste, Denzel007, LoffiPSX, BObERuss, Fakir Xyz, av661194, footman frenzy, aleks-sazo, ReNeGaT, Максим Кротов 1057546557, ГЕОРГИЙ 1086148744, саша ер, Calhoun11, Фёдор Ерохин 1610135804, Luxor21, Искатель, ReactoR, Johnny_Doe, SkySong, Shido, Alladindrummer, Евгений Осипов 210635991, про100 ПОЦ, hitman838, Dim Ashes, Рождённый Диким, leshiy975, Fake Fake 380790627, андрей павлов 1482240156, kk kkk, resident486, GAMER TECHNOLOGY, Александр Лыков, xttina, denis91rus, Анатолий Гринев, Дмитрий Егоров 1661592754, Олег Григорьев, Maximus1, Davatrak, 111, Justpepe, Kro6_6_6kA, Einsamkeit, mrleonkennedy, daniel90, smigreyser, Jimbo, vitolive, kosta24011985, Петро Мамонов, Олег Булкин, Ленар Халимов, xZhekill, NeedMoarMagic, rawriet, Pavel Filonenko, coolsan, James Sunderland, Тимучин, bazuzu99, JF j dfvfd, Nick55, Maksim Temnikov, Heram Scheten, alekseyka1337, Drongo, Neclord, poyaskoipera, Artem Nikitin, sashkaaa_aa, Вячеслав Прыжков, Миша Матус, DVG92, thedon, Nostan, Alex_tr, Vlad Evdokimov, Виктор2417, Константин Попов, Just_SS, Yohoho, ilovepsx, Pavel ElkarieL, ShadowVovan, blackfuture, валера афанасьев, B1ackDrag0n, Header, Semmmy2015, Максим Кротов, Dimas))))), Tanyusha, Funps1, ozyk, Alfa Tank, Admi0n, Tommy2281337228, Zamochu, Cool, Dimpl23, Phoenix, Morgul, ванька, Flor, donchicko, wodehouse, Slavnik, Unfly, zakir, Kabal28, Паша Шеркевич, Andrey3101, Posthuman, terpevt, Александр Литвиненко, алксандр, Илья Гризицкас, 334fferft, Barbrady, troyYKT, Влас Иванов, shi_ro, Gamer__, sashaaaa94, Yuuchii, Андрей Орлов, тельман, Cevin, САША4343, Ctrannik, N0r4g4m1, Владимир Турбонаддувкин, Sergrod, s1n, Диман Мандрыкин, Blissfully, Gail, AXI0MID, bond1989, Motor_lesha, Хамзат Ужахов, leonmale, en0ugh, Bring Brong, bagaevcorp, Furious, Lufar, Sergio1945, FrimAn, Gepard17, Lifeless, Prototype, Rider84, Stalker TV, DevilsPie, FREDI, Serega, wol4ara, RiskBraker, Teogen_3, veterokkik, sashaskorp, Сергей, Kaai, Sam Bean, Sintakens, Lollick, STREJI0K, Psxartem, colgate213, igor1127, Sector0663, ImpaledNazarene, Snowman529, Orlicha, mosquito, gj54, Pakkard, DeXiaZ, Ment0s, Rea Ryuk, Porphyric, archvail, Sunde, Игоречек., SanekPSX, ramon, hoji, dusteg, maxicus99, Алексей111, JamesBond9, kalezer, Energ1zer^, Ninja1, zaark, Hranitel, Groshik, aserds23, Spaider, Septer, Nemesis201, DenchikEx, CleTOR, unLeashed, Hillllll, Velya, npveles, Pavel, TrickZter, God Of War, LeonSK, VASAA, cibergev, Sanek88, РЖЕВ, G100M, Alexsandr5, ROONEY93, Allleks, DTS, Ulrich, Fenix12, Realz, vermilleon, Carlos94, raphael, FantasyNik, SVeNPS, Злодей, GizZ, bublik462, Ace Mentura, volgame, MERFY, Патриот, doktorkilljoy, Gray Fox, kazdil, Rudy, UrbanChaos, joniangel, DenZ666, FoxHand, nakajima, DRIVER, Free...ze, GABBAS, kilych, Kenjisan Tamada, dude, BiDi, дмитрий sokol, Space_Wolf, Smak203, Gigan, Evgenp06, bartsimpson, andyzed, qwerty146, zac, Марсель, Vik, smirnoff.maks, Blackmore, 867, SiberianGRemlin, Sawyer, Meteor>Redyarsk
Реклама

Старый 06.10.2016, 14:47   #2
Person Of The Community
 
Аватар для Ctrannik
 
Регистрация: 15.05.2011
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 105
Ctrannik репутация неоспоримаCtrannik репутация неоспоримаCtrannik репутация неоспоримаCtrannik репутация неоспоримаCtrannik репутация неоспоримаCtrannik репутация неоспоримаCtrannik репутация неоспоримаCtrannik репутация неоспоримаCtrannik репутация неоспоримаCtrannik репутация неоспоримаCtrannik репутация неоспорима
Россия / Russia Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Paradox]             

У меня на диске обложки совсем другие да и сам диск затертый до безобразия так что качаю может данный образ получше будет.

А насчет перевода Paradox в своем ключе полно просто таки гениальных ляпов один диалог в вагоне чего стоит
Михаил: я чувствую себя беспомощным.
Джилл: ты слишком слаб чтобы это доказать.....
Ctrannik вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 9 пользователи сказали Спасибо Ctrannik за это сообщение:
Старый 05.04.2020, 18:06   #3
Заблокированные
 
Регистрация: 14.12.2011
Пол: Неизвестно
Сообщений: 3,751
Cool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспоримаCool репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Paradox]             


Последний раз редактировалось Cool; 24.03.2022 в 15:31.
Cool вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо Cool за это сообщение:
Старый 05.04.2020, 18:37   #4
Person Of The Community
 
Аватар для Nick55
 
Регистрация: 07.10.2012
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 165
Nick55 репутация неоспоримаNick55 репутация неоспоримаNick55 репутация неоспоримаNick55 репутация неоспоримаNick55 репутация неоспоримаNick55 репутация неоспоримаNick55 репутация неоспоримаNick55 репутация неоспоримаNick55 репутация неоспоримаNick55 репутация неоспоримаNick55 репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Paradox]             

Цитата:
Сообщение от Ctrannik Посмотреть сообщение
А насчет перевода Paradox в своем ключе полно просто таки гениальных ляпов один диалог в вагоне чего стоит
О да, ма недавно от парадокса проходил.
Там еще в вагоне Джилл говoрит "я член звездного ордена"... xD
__________________
Games, Movies, Music
Nick55 вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Nick55
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 15:25.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner