(PSX) Platform (RU) Русские версии жанра - Platform |
Реклама | |
Теги |
evil, evil return, evil swine, evil swine return, return, swine, swine return, the evil swine return, tomba, tomba!, tombi, tombi!, tombi! 2 |
|
Опции темы |
Реклама | |
14.06.2017, 07:09 | #12 |
Администратор
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
Сообщений: 26,399
|
Должны, чит коды не привязаны к переводу, они обычно привязаны к региону игру.
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре. |
|
02.08.2017, 17:59 | #13 |
Легенды PSX Planet
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 9,161
|
Залиты оригинальная и исправленная версии.
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE] |
|
Сказали спасибо shamalama |
21.06.2019, 17:34 | #14 |
Администратор
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
Сообщений: 26,399
|
Добавлена альтернативная закачка на сервис YA.DISK, исправленная версия, на выбор с текстом и текстом/звуком.
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре. |
|
Сказали спасибо volgame |
28.01.2022, 18:37 | #15 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 31.07.2018
Пол: Мужской
Сообщений: 1,380
|
Версия: (rGr fixed version by Lis5131 & brill) с русской озвучкой отRGR (патч уже применён)
MD5
File Name : SCUS_944.54.bin
File Size : 443 443 728 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 11.06.2010 Application: PLAYSTATION Volume : TOMBA_2_RUS Publisher : LISOMANIA_WORKS Preparer : BRILL_LIS5131 -------------------------------------------------- Sony ID : INCORRECT! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 8e2af258c2fc18d38888e22477c40496 REAL MD5 : 0ddc931d99c5227dab7915a92de03c2a 4 REDUMP : 9dfb731ef1bff07cee09b2c56d701c48 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 188539 SIZE: 0x1A6E6A10 DATA SECTORS: 175036 SIZE: 0x1889CF40 USED SECTORS: 188539 ZERO SECTORS: 13503 Код извлечения: vi5h Скорость скачивания:медленная. 197 Mb примерно за 5 минут. Кому нужно срочно и быстро, лучше воспользоваться другой ссылкой. Формат: 7z -> Bin\Cue Образец перевода Таймкоды
0:20 - меню Lis5131 & brill;
1:00 - стартовая видеовставка; 2:10 - стартовый экран, меню карты памяти (7:43), меню настроек - текст, шрифт (7:58); 2:50, 8:12 - управление; 3:04 - начало игры, пример текстового перевода, русская озвучка отсутствует; 3:40 - МИНУТОЧКУ... 3:55, 5:03, 5:24 - примеры перевода диалогов - текст и речь - мужской голос, озвучка зачастую заикается, прерывается (4:17); 5:19, 7:27, 7:36, 7:56, 8:47 - пример перевода надписей во время игрового процесса; 6:03 - перевод внутриигровых меню (журнал путешествий); 8:22 - игровой процесс.
__________________
Hasta luego Последний раз редактировалось Leon1989; 27.03.2022 в 17:05. Причина: Добавил отчёт MD5. Добавил видео с образцом перевода и таймкоды к нему. |
|
Эти 25 пользователи сказали Спасибо Leon1989 за это сообщение: |
24.05.2022, 20:05 | #17 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
|
Лучше скачать от Golden Leon, у РГР кошмарный перевод.
|
|
Сказали спасибо DruchaPucha |
24.05.2022, 23:16 | #18 | |||||||||||||||
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 27.07.2018
Пол: Мужской
Сообщений: 1,826
|
__________________
PS2-SCPH50008+2Tb [FHDB], PS2-SCPH90008 [Modbo5], PS2-SCPH70008 [FMCB] |
|||||||||||||||
|
Эти 22 пользователи сказали Спасибо Bambuch0 за это сообщение: |