SONY PlayStation - TechSupport Технический раздел посвящённый уходу, модификации, ремонту и обслуживанию консоли SONY PlayStation |
Реклама | |
|
Опции темы |
20.03.2023, 11:46 | #1 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
Сообщений: 2,639
|
Дошли руки до Dreamcast, купил себе с не рабочим приводом и заказал GDEMU.
Народ часто просил перенести наш перевод Dino Crisis на DC версию, решил покопаться. В итоге пока перенёс озвучку игры и видеороликов (но это и так уже умельцы давно сделали, но было интересно разобраться самому). Со звуком ADX в ASF архивах всё понятно, утилиты есть в нете, а вот по видео SFD информация в нете не актуальная. Итого, архив с утилитами и инструкция как заменить звук в SFD видео без перекодировки видео: Кладём все SFD видео в папку "in", и далее запускаем файлы: "1. SFD-Demux.bat" - разбиение SFD на видео (m1v) и аудио (adx) потоки в папке "in". "2. ADX2WAV.bat" - конвертирование аудио ADX в WAV в папке "in". "3. WAV2ADX.bat" - обратное конвертирование WAV в ADX в папке "in". "4. ADX2SFA.exe" - промежуточное конвертирование аудио ADX в SFA, для последующего объединения с видео (нужно указать папку "in"). "5. SFD-Mux.bat" - объединение аудио (SFA) и видео (m1v) в папе "in" в видеофайлы SFD в папку "out". |
|
Реклама | |
20.03.2023, 14:54 | #2 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 23.07.2019
Пол: Мужской
Сообщений: 1,760
|
Кстати да, классная мини утилита для "Мукса" с Ксентакс) я ей часто пользовался, к тому же с ней не надо шапки исправлять для пс2 игр в хексе. Удобная.
Вит, раз уж дрим у тебя есть теперь, может Одного в темноте для дрима сделаешь? либо мой добьешь либо сам начнешь... |
|
20.03.2023, 17:44 | #3 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
Сообщений: 2,639
|
ну сначала динокризис)
шрифт уже вставил, описание предметов тоже - всё ок, но муторной работы ппц как много ещё |
|
20.03.2023, 19:13 | #4 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,877
|
Это хорошо, то что не нужно удалять шапку. Правда на PS2 уже не осталось игр, в которых ролики в формате SFD, ве порты наверное уже сделаны.
|
|
20.03.2023, 19:43 | #5 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
Сообщений: 2,639
|
Переходим все на дримкаст!)
Правда на ней и игр то и нет. |
|
Сказали спасибо ViToTiV |
20.03.2023, 23:23 | #7 | |||||||||||||||||||
Person Of The Community
Регистрация: 17.01.2012
Пол: Мужской
Сообщений: 19
|
На входе указываешь SFD или M1V, звук как WAV и др. Оно заменяет или приклеивает дорожку, видео оставляет как есть. Если на входе AVI (непожатый) тогда его кодирует. |
|||||||||||||||||||
|
21.03.2023, 09:45 | #8 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской
Сообщений: 2,639
|
да, но только у меня на win10 даже установка "Dreamcast Movie Creator" не запустилась, с совместимостью или без
|
|
21.03.2023, 12:56 | #9 |
Модератор
Регистрация: 15.01.2013
Пол: Мужской
Сообщений: 227
|
А этими инструментами можно SFD видео заменять в PS2 играх? А то хотелось прикрутить субтитры к Crash Nitro Kart, тоже копался Dreamcast Movie Creator, и ещё на часть этих инструментов натыкался на сайте DC-SWAT. Вроде кое как сделал видео с субтитрами, перегнал обратно в SFD по тем же критериям оригинала, и игра просто тупо пропустила этот ролик. Ибо я не разбираюсь в этих шапках, да и познании в этом мало. Если кто нибудь захочет помочь мне помочь как то сделать ролики с русскими субтитрами для Crash Nitro Kart для PS2 версии, то дайте знать.
|
|
21.03.2023, 14:03 | #10 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,877
|
Так этим скриптом и нужно собирать, только на PS2 m2v (mpeg2), в скрипте это нужно исправить, разобрать можно vgmtoolbox. Сам m2v можно получить через TMPGEnc Plus 2.5.
|
|
Сказали спасибо DruchaPucha |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Замена вентилятора | KostikLion | SONY PlayStation 2 - TechSupport | 6 | 19.09.2015 09:11 |
Замена битого файла в образе | Rocket | Utility for SONY PlayStation | 13 | 17.02.2012 20:53 |
Замена аудиотреков в образе PSX | Vinlan | Tech Support - Техническая поддержка | 18 | 24.11.2010 21:43 |
Замена голоса в песне. | Daemon | Технологии | 10 | 08.10.2010 15:34 |