(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure |
Реклама | |
Теги |
kain, legacy, legacy of kain, reaver, soul, soul reaver |
|
Опции темы |
20.01.2011, 12:10 | #1 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
|
Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Kudos] *Cкриншоты*
Узнайте историю вампира Разиэля, сброшенного могущественным Каином к подножию мира. Вам предстоит встретиться с обитателями этого места и преодолеть всевозможные преграды, чтобы спасти Разиэля и поквитаться с Каином! - огромные трехмерные уровни - удобное управление - захватывающий сюжет Платформа: PlayStation Формат Образа: Bin, Cue Статус: Полный (Final Version) Жанр: Action/Adventure Язык: Русский (текст) Локализатор: Paradox Качество перевода: Неплохое Издатель: Eidos Interactive Разработчик: Crystal Dynamics ID: SLUS-00708 Кол-во игроков: 1 Формат Архива: 7zip/ECM/RAR + восcтановление Размер Архива: 233МБ Ошибки Чтения: Нет Инфо: Информация по распаковке находится в архиве. Оригинал (подойдёт redump образ) Русификатор -------------------------------------------------------------------------------------------------------- *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [FireCross] Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Megera] Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Paradox] Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector/brill] Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector/brill] [v.2] Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector] Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [7Волк] *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ* Blood Omen: Legacy of Kain [SLUS-00027] [Russian] [Golden Leon] Blood Omen: Legacy of Kain [SLUS-00027] [Russian] [Kudos] Blood Omen: Legacy of Kain [SLUS-00027] [Russian] [Megera] *РОЗЫСКИВАЮТСЯ ДРУГИЕ ПЕРЕВОДЫ ЭТОЙ ИГРЫ* |
|
Реклама | |
09.11.2012, 20:26 | #2 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
|
У тебя наверное перевод от FireCross (FullRUS)?
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=9009 |
|
Эти 4 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение: |
11.11.2012, 00:40 | #3 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 25.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 2,272
|
DruchaPucha, да, ты прав, озвучка и шрифты идентичны [firecross]( По крайней мере в начале ). А как ты догадался - обложка то - кудосятина ?
__________________
Если в моих постах видны картинки политических призывов, то это проделки хостинга. Последний раз редактировалось Dohorox; 11.11.2012 в 02:32. |
|
11.11.2012, 11:17 | #4 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
|
Этот перевод от Кудос (в данной теме) я вытащил из этой игры.
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=3645 В оригинале Soul Reaver Kudos не переводили, даже на сборнике 2in1 Blood Omen (Paradox/Kudos), а Soul Reaver (FireCross). Каким-то образом Kudos умудрились выпустить неполную версию Blood Omen без видео, но зачем-то запихнули туда Soul Reaver, запустить эту игру нельзя, так-как нет лоадера. Вот оттуда я и достал этот перевод текста. |
|
Эти 4 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение: |
08.07.2013, 12:39 | #5 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
|
Перезалил.
|
|
03.03.2023, 20:24 | #8 |
Person Of The Community
Регистрация: 01.02.2019
Пол: Неизвестно
Сообщений: 164
|
Какой же вынос мозга разбираться во всем этом, чтоб собрать коллекцию.Если бы не комментарий, я бы не допер что это за порт.
Нужно же указывать информацию в шапке, чтобы не было никакой путаницы. |
|
03.03.2023, 20:35 | #9 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,862
|
А что не так? Кудос стырили перевод у Paradox, удалив их копирайты и озвучку.
|
|
Опции темы | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Legacy Of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [FireCross] | DruchaPucha | (PSX) Action/Adventure (RU) | 20 | 06.10.2023 16:51 |
Legacy Of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Beta] | DruchaPucha | (PSX) Action/Adventure (U/C) | 63 | 13.11.2021 18:05 |
[2 In 1] Blood Omen: Legacy Of Kain + Legacy Of Kain: Soul Reaver [Russian] [Vector] | Nack3R | SONY PlayStation Collector's Disk | 15 | 01.03.2021 20:56 |
Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Megera] | DruchaPucha | (PSX) Action/Adventure (RU) | 34 | 01.06.2020 15:31 |
Legacy Of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [Vector] | DruchaPucha | (PSX) Action/Adventure (RU) | 35 | 29.03.2018 10:33 |