(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure |
Реклама | |
Теги |
assault, assault group, group, mercy, mission, mission of mercy, rescue, t.r.a.g., tactical, tactical rescue |
|
Опции темы |
24.05.2009, 14:55 | #11 |
Администратор
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
Сообщений: 26,369
|
Судя по скринам что в первой теме, у меня такой же перевод игры
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре. |
|
Реклама | |
24.05.2009, 15:14 | #13 |
Администратор
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской
Сообщений: 26,369
|
Pain, а у тебя какие были обложки к игре, не эти?
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре. |
|
24.05.2009, 16:51 | #14 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 25.07.2008
Адрес: Moscow
Пол: Мужской
Сообщений: 253
|
Про обложки не скажу, потому что качал образ с инета. :)
|
|
Эти 2 пользователи сказали Спасибо Pain за это сообщение: |
24.05.2009, 18:39 | #15 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,876
|
Припоминаю, а может и спутал, что вроде на старом сайте был полный русский перевод, но я его удалил так-как не понравился голос, а этот скачал и не проверил (у меня такое бывает, что-то качаю, а у меня уже это есть). Поиски продолжу, может найду что-нибудь.
|
|
Сказали спасибо DruchaPucha |
25.05.2009, 20:51 | #16 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 29.07.2008
Адрес: г. Москва
Пол: Мужской
Сообщений: 820
|
Покопался у себя в коллекции. Нашёл как раз с такой обложкой. Вроде бы хороший перевод. Проверю, поиграю. Если это именно та игра, залью.
|
|
25.05.2009, 20:56 | #17 | |||||||||||||||
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,876
|
|
|||||||||||||||
|
28.05.2009, 22:12 | #18 |
PSX Planet Elite Supporter
Регистрация: 29.07.2008
Адрес: г. Москва
Пол: Мужской
Сообщений: 820
|
На моём диске заставки с голосовой озвучкой (минимум два голоса), а в игре надписи на русском языке. Перевод вполне хороший. Вот только при создании образа в конце операции ошибки. Видно оригинал у меня с дефектом. Заставка опенинга немного с рывками идёт при встрече Алекса и Рэчел, когда бомба по воде плывёт. Далее вроде всё нормально. Всю игру проходил два раза. Нигде не висанула. По ходу такая же игра у volgame.
|
|
Сказали спасибо ОгненныйЛис |
29.05.2009, 00:14 | #19 | |||||||||||||||
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,876
|
|
|||||||||||||||
|
13.07.2010, 08:38 | #20 | |||||||||||||||||||
Person Of The Community
Регистрация: 08.07.2010
Пол: Мужской
Сообщений: 177
|
По ссылке от Pain пишет [PSX] T.R.A.G. (russian) [SLUS_008.13] А по ссылке от filin55 T.R.A.G.PSX.RUS.[SCUS94240] ну как это понимать.
Или я нечего не понимаю или это два разных перевода или вообще что это?
|
|||||||||||||||||||
|
Сказали спасибо Xsive Pro |
Опции темы | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Rugrats Studio Tour [SLUS-00880] [Russian] [Disel] | Vivi | (PSX) Action/Adventure (RU) | 13 | 14.12.2023 11:20 |
Die Hard Trilogy [SLUS-00119] | aNDROID999 | (PSX) Action/Shooter (U/C) | 2 | 13.01.2023 22:30 |
Hard Edge / T.R.A.G. - Mission of Mercy [SLES-01539] | Vivi | (PSX) Action/Adventure (EU) | 7 | 23.06.2020 20:42 |
Die Hard Trilogy 2: Viva Las Vegas [SLUS-01015] | aNDROID999 | (PSX) Action/Shooter (U/C) | 1 | 25.08.2008 10:39 |