(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure

Реклама
Оцените пожалуйста - Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio].
(1)
Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 1.00.

Теги
batman, batman & robin, robin

Ответ
 
Опции темы
Старый 22.07.2009, 23:44   #1
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Россия / Russia Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio]             

Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio]


Нажмите

Фотографии в альбоме «PSX Screenshot 2» dpucha на Яндекс.Фотках



[more]








Часы уже отсчитывают время до страшного суда. Через 72 часа мистер Фриз превратит Готхем Сити в ад. Вам предстоит оказаться в ролях Бэтмена, Робина или Бэтгёл и одержать победу над всеми врагами спокойствия Готхем Сити. В этом не линейном приключении от третьего лица, вас ждёт:

- Более 20-ти рукопашных движений и ударов,уникальных для каждого персонажа.

- Более 20-ти всяческих приспособлений,лезвий и ракет.
- По настоящему не линейный сюжет.

- Гонки по Готхем Сити на 6-ти разных машинах.

Платформа: SONY PlayStation
Формат Образа: BIN/CUE/OGG
Статус: Полный (RePack)
Жанр: Action
Язык: Русский (текст)
Локализатор: RGR Studio
Качество перевода: Неплохое
Издатель: Acclaim
Разработчик: Probe ent
ID: SLUS_00393
Кол-во игроков: 1
Batman & Robin | PSX Planet

brill-fix (залил shamalama)

рабочий с музыкой и озвучкой
Залито на майл.ру
Формат Образа: *.BIN/*.CUE
Формат Архива: 7zip - 272Мб
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

YA.DISK
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [Kudos]

Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [Paradox]

Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian]
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Batman Beyond Return Of The Joker [SLUS-01207] [Russian] [Kudos]

Batman Beyond Return Of The Joker [SLUS-01207] [Russian] [Paradox]

Batman - Gotham City Racer [SLUS-01141] [Russian] [Kudos]

DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 273 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
Serega34reg, aleks2021, SteveTooth, unicorn1990, Tigorlee, Hyrrokkin, ovcho1990, teorex, msPerfect, El-Ray, RanisOne, Awarlock, Lass05, Killkote, Rslrnd, popov4508, Bigokko, Андрей Козиненко, bgmnt2044, YaaMaaha, psiklop, crownisto2001228, KiraBell, vykurinnoy, Дмитрий Беляев, Mr. Doshirak, sky007, roadmaster33, Kipfan, Кристина, kolt32, AlexanderBal Games, NateGrey1993, nitro88, MartyHart, AD010, RusH, Shurikrecords557, malak20, Dewl, Evgeniy350, pelmeshka991, miha15151515, Useless cat, alex84dark, QuzpCat, intershum, irbisunika, Rustaforchik, TpeHeP, pobeg_iz_SIZO, Wehrwolf, Resident Resident68, DJENTleman01456, mechanicRU, Vallt2, Lamirand, Ivancheck, Arslan, ncux, trevor_macleod, raller78, Артем Гаврилов 486547586, S.T.A.R.S., Серёга70, Дмитрий Кочеров, pk9078, BMWShark66, KOCATKA, kosmos7275, vitor160287, ZzylinN, AltairibnAlex, Влад Сапрыкин, Jaxmen, bxchzKchaz, Василий Трофименко, fallkosta, прот, Саня17, Zsparda1988, Тёма Т, MadCat2605, tumoman, Артём барбер, Стёпа Орлов, pavlik, spasatel3000, Dima Petrov, Dimka24, Вольфенштайн, rockuro, Diestro, Adeft, Eugene Cherevkov, Сергей Панарин, Chezer2005, EneRGarD, murmansk, Zanafar, Ярослав Караваненко, andres600, faust_55, stdeal, Altragrave, Петро Мамонов, MZFK1989, Sadvsdjjgy, Antrakt, Вася Пупкин 614878412, shamalama, Vova Graf, gilrayen, ДмитрийXL, Эникс Майт, kandramalak, NyNyNoodle, sp202037, nax-nax, alxb2, Денис Пономарев, Сергей Фоменков, Prizrak181, Phantom, БобМаккалистер, veter, timokhin_andrey, hdv77, Tuz Tuz, Antony, Alex Bondar, Lich King 801933429, OMG Travius, SlavaVlasov, Vinston, KusoK Kraba, Fake Fake 380790627, Gloock, Илья Петров 495370482, TheRock2, doofy, Жора Корнев, Vagner14, Android, Merrik511, Graf, karavaj, Jodok, Hopperhead, Egor Volnov, Pen128, Teufel46, gwagwa, SANYA SHEF, DRIVER, pihken, Vika23, thedron, funny87, Метис, Den Snake, Дмитрий Кочетов, Игорь Агеев, Кирилл Крупин, Сергей Фоменов, Артур Грамыко, Sereja241, Арсений Александрович, Алёша Гангста, Oleg Rovnov, Vencedor, Flower, Дина, zotac89, antant31, GigaWatt, s1n, Михаил Чигаев, Никита В, S1Dh, Гарри Сандерленд, Yukio Toge, relios-dan, Александр Гусев, Максим Не-Важно, Evgen M, raiden4488, vetlhardy, Hagridok, Анна, White Wolf, Serega, aac1977, Ivan31, FoxMulder, [vEN0M], byli26rus, Dmitrich, Bego, belkapupss, Zamochu, integra, Unknown_Demon, Lich King, Hillllll, mobiton, FfffanatikkkK, colgate213, Porphyric, ROCKFe, DARKSIDERS, Berstain, Ammon, michail22, qwerty146, DC_2.0, VerossaVR, Raptorss, Ushar, kalezer, Stelsman, Racooll, ImpaledNazarene, djonmarvel, uioplkj321, Психиатр, денис456, giguna5, Free...ze, sofeldo, 4285, rall, UsKe, SVeNPS, Sanek88, qazaq, TrickZter, Злодей, god33love, waltersullivan3, joniangel, asss, Jony3000, TheVlad1mir, IQ-156, volgame, niyaznew, visp, dude, St1nger, Марсель, shza, Benton, bip, A.e.r.o., Evgenp06, sergi21115, ViZed, imp, JENNEJ, PS1GameGao, vivin79, sagara, Hellraiser, Oleg-x3, voyaka, Irokez76, A1d5, Dembel, Noal, OliverPrizrak, nikita600, Lob@n
Реклама

Старый 22.07.2009, 23:51   #2
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Lob@n
 
Регистрация: 28.07.2008
Адрес: Россия, Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 482
Lob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio]             

DruchaPucha, на твой взгляд - чей перевод наиболее лучший?
__________________
"В отражении глаза моего ума зло увидит себя и погибнет" (Кошмар на улице Вязов ©)

Зеркала на Narod.disk
Lob@n вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Lob@n
Старый 22.07.2009, 23:55   #3
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Хорошо Ответ: Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio]             

Цитата:
Сообщение от Lob@n Посмотреть сообщение
DruchaPucha, на твой взгляд - чей перевод наиболее лучший?
Даже не знаю, так-как проходил только от Кудос, но переводом остался доволен. Думаю, если Кудос неплохо перевели то остальные тоже должны. Batman & Robin одна из самых любых моих игр на PS.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 23.07.2009, 00:01   #4
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Lob@n
 
Регистрация: 28.07.2008
Адрес: Россия, Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 482
Lob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспоримаLob@n репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio]             

хм... от Парадокса не пробовал, Кудос оценил по достоинству, а самая первая версия у меня была даж не знаю от кого... буковки корявенькие, литературного смысла вовсе нету, как будто робот переводил (или по Промту пробежались)
Цитата:
Сообщение от DruchaPucha Посмотреть сообщение
Batman & Robin одна из самых любых моих игр на PS
аналогично!!
__________________
"В отражении глаза моего ума зло увидит себя и погибнет" (Кошмар на улице Вязов ©)

Зеркала на Narod.disk
Lob@n вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Lob@n
Старый 23.07.2009, 00:24   #5
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio]             

Цитата:
Сообщение от Lob@n Посмотреть сообщение
хм... от Парадокса не пробовал, Кудос оценил по достоинству, а самая первая версия у меня была даж не знаю от кого... буковки корявенькие, литературного смысла вовсе нету, как будто робот переводил (или по Промту пробежались)
Редкая наверное версия. Просто у меня игра появилась после демонстрации на Е3 (пираты в то время, выпускали что угодно) ещё и на английском языке и была это бета версия, игра переодически висла, да и глюки были. Я сразу понял, что игра отличная, правда поклонником Бэтмена никогда не был.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 22.01.2010, 00:54   #6
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для FfffanatikkkK
 
Регистрация: 05.05.2009
Адрес: Беларусь
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 619
FfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio]             

По скринам больше всего понравился перевод от RGR.
Недавно вышла новая часть "Бэта" на PC и оказалась без пяти минут шедевром.
Надо опробовать его на PSx
FfffanatikkkK вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо FfffanatikkkK
Старый 22.01.2010, 01:09   #7
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Радость Ответ: Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio]             

Цитата:
Сообщение от FfffanatikkkK Посмотреть сообщение
По скринам больше всего понравился перевод от RGR.
Недавно вышла новая часть "Бэта" на PC и оказалась без пяти минут шедевром.
Надо опробовать его на PSx
В новою не играл, но эта игра отличная, да ещё и свобода действия большая. Кроче это GTA про Бэтмана.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 22.01.2010, 01:12   #8
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для FfffanatikkkK
 
Регистрация: 05.05.2009
Адрес: Беларусь
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 619
FfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспоримаFfffanatikkkK репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio]             

Сильно сказано а игромания ещё твердила что все игры про бэта были второсортными, а тут такоЕ ^^
Видно после игры завалюсь сатреть фильм который ещё даже на кассете есть про мр. фриза
FfffanatikkkK вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо FfffanatikkkK
Старый 22.01.2010, 01:17   #9
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Смех Ответ: Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio]             

Цитата:
Сообщение от FfffanatikkkK Посмотреть сообщение
Сильно сказано а игромания ещё твердила что все игры про бэта были второсортными, а тут такоЕ ^^
Видно после игры завалюсь сатреть фильм который ещё даже на кассете есть про мр. фриза
Сами они второсортные, на 8-16 битках хорошие бэтманы были. Как не странно в отличии от игры фильм полное
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 26.01.2010, 08:47   #10
Person Of The Community
 
Аватар для Hellraiser
 
Регистрация: 07.05.2009
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 30
Hellraiser скоро придёт к известностиHellraiser скоро придёт к известности
По умолчанию Ответ: Batman & Robin [SLUS-00393] [Russian] [RGR Studio]             

Спасибо. Странно, что даже в то ремя пираты правильно писали слово Бэтмен, а некоторые (на самом деле многие) до сих пор не могут этого сделать. ))
Hellraiser вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Hellraiser
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 16:13.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner