16.03.2015, 22:10 | #1 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
|
Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения. Очередной релиз с перенесённой озвучкой. Описание перевода и скриншоты Озвучка от Triada. Текстовый перевод от Paradox. Платформа: PlayStation Формат Образа: bin, cue Статус: Полный Жанр: Strategy Язык: Русский Тип Перевода: Полностью на русском языке (Галинский и Двоеглазова) Локализаторы: Triada|Paradox Издатель: Infogrames Разработчик: Infogrames ID: SLES-01041 Кол-во игроков: 1+ Формат Архива: 7z Размер Архива: 196МБ Оригинал (подойдёт redump образ) Русификатор *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* Hogs Of War [SLES-01041] [Russian] [FireCross] Hogs of War [SLES-01041] [Russian] [Golden Leon] Hogs of War [SLES-01041] [Russian] [Original] Hogs of War [SLES-01041] [Russian] [Paradox] |
|
Реклама | |
16.03.2015, 22:24 | #2 |
Person Of The Community
Регистрация: 31.07.2012
Адрес: Череповец
Пол: Мужской
Сообщений: 145
|
Какой молодец!) А говорил не перенести озвучку :)
__________________
Здоровый образ жизни |
|
Эти 3 пользователи сказали Спасибо Alexander1 за это сообщение: |
17.03.2015, 00:19 | #3 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
|
Ну изначально не получалось, пока не переснял образ с помощью Clone CD. Похоже что в данной игре стоит какая-то защита на ixa|sxa и редактировать их нельзя, только Clone CD дал возможность редактировать данные файлы.
|
|
Эти 3 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение: |
29.03.2015, 22:07 | #5 |
Модератор
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
|
Нет, так-как в PSOne версии всё пажато, да и смысла нет, у Paradox нормальный перевод.
|
|
Сказали спасибо DruchaPucha |
04.01.2016, 11:25 | #6 |
Person Of The Community
Регистрация: 18.11.2008
Пол: Мужской
Сообщений: 64
|
Ох... никогда бы не подумал, что их существует столько версий перевода... даже не знаю, какой вариант лучше... остановлюсь на этом, надеюсь не прогадал.
Спасибо. ______ Увы... на PS2 игра не пошла... наглухо зависает на окне "ЗАГРУЗКА" (пробовал 3 раза, записывал на хорошие мирексы с 8 скоростью). Буду пробовать другую раздачу. P.S.: через эмулятор на компе идёт.
__________________
Огня ? Последний раз редактировалось qZorGp; 04.01.2016 в 14:19. Причина: После проверки |
|
22.08.2016, 09:52 | #8 | |||||||||||||||
Person Of The Community
Регистрация: 26.04.2012
Адрес: Российская Федерация
Пол: Мужской
Сообщений: 197
|
P.S. Антивирус ругается на COSI.EXE, так что надо добавить в исключения.
__________________
Наши проекты можно найти здесь: http://pscd.ru |
|||||||||||||||
|
Сказали спасибо sidious000 |
22.08.2016, 20:29 | #10 | |||||||||||||||
Person Of The Community
Регистрация: 26.04.2012
Адрес: Российская Федерация
Пол: Мужской
Сообщений: 197
|
__________________
Наши проекты можно найти здесь: http://pscd.ru |
|||||||||||||||
|
Сказали спасибо sidious000 |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Hogs of War [SLES-01041] [Russian] [Original] | DruchaPucha | (PSX) Strategy (RU) | 53 | 24.09.2022 00:33 |
Hogs Of War [SLES-01041] | brill | (PSX) Strategy (EU) | 4 | 09.05.2022 19:54 |
Hogs of War [SLES-01041] [Russian] [Paradox] | DruchaPucha | (PSX) Strategy (RU) | 32 | 20.04.2022 22:40 |
Hogs Of War [SLES-01041] [Russian] [FireCross] | kilych | (PSX) Strategy (RU) | 12 | 13.03.2022 13:12 |
Hogs Of War [SLES-01041] [Russian] [Golden Leon] | DruchaPucha | (PSX) Strategy (RU) | 34 | 25.04.2020 16:32 |