(PSX) RPG (RU) Русские версии жанра - RPG

Реклама
Оцените пожалуйста - Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [ZeroLabs].
(26)
Рейтинг темы: голосов - 26, средняя оценка - 4.69.

Теги
eve, parasite, parasite eve, parasite eve 2, parasite eve ii, sles-02558, sles-12528, zerolabs

Ответ
 
Опции темы
Старый 04.09.2018, 22:30   #1
Легенды PSX Planet
 
Аватар для shamalama
 
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 9,160
shamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспорима
Россия / Russia Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [ZeroLabs]             


Parasite Eve II




Описание:
Действие Parasite Eve 2 просходит спустя несколько лет после событий первой части игры. Так же как и в первой части этой игры, главным персонажем является Ая Бри. Она снова вовлекается в события, связанные с «митохондриальными существами». Боевая система кардинально изменилась, став больше похожа на серию Resident Evil, только с добавлением элементов магии (энергия паразита) — пирокинез, исцеление и т.д., и некоторых элементов RPG.


О переводе

Дата начала перевода: Май 2015
Дата релиза: 04 сентября 2018

В переводе участвовали:

Kosmo零 ------------------------------------------------- Разбирал ресурсы игры, прогал софт для перевода и переводил игру.
FoX zelda64rus ----------------------------------------- Разбирал адские структуры файлов.
ncubo (Сергей Мишурный) opengood.ru --------------- Перерисовал шрифты и ~30% от всех текстур.
md_hyena ----------------------------------------------- Описал метод сжатия, структуры и содержимое файлов.
Maksimmeteor и Sergey Navok ----------------------- Усердно тестировали и повышали удобочитаемость текста.
Theage theage.ru ---------------------------------------- Исправил некоторые шероховатости и большинство ошибок в тексте.
brill ------------------------------------------------------- Снял libcrypt с PAL версии игры.
ViT -------------------------------------------------------- Нашел некоторые указатели на некоторые строки в некотором файле с системными текстами.
История обновлений перевода


Цитата:
Сообщение от Kosmo零
Финальное обновление от 04.09.2019
  • Исправил карту для Драйфилда (там значок ящика с вещами перекрывал надпись "Автозаправка").
  • "9-ый калибр" всюду поменял на "калибр(а) 9 мм", ибо так технически правильно...
  • В описании фотографии пумы было "длиной 4,5 метра", исправил на "длиной 4,5 метров".
  • Убрал запятую из строки "Руперт занял руководящий пост, после ареста Болдуина".
  • Изменил "Мне здесь не пробраться" на "Здесь не пройти" при осмотре заваленного прохода после убийства босса.
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
04.09.2018 05:03:57
В один из холодных осенних вечеров перевод вышел в свет... Не всюду был вечер и не всюду было холодно, но это уже детали.

Изменения:
  • Перерисовал болтающуюся вывеску с надписью "Зона 272" в Драйфилде.
  • Исправил баг с отображением части английской текстуры поверх русской в надписи "Добро пожаловать в Драйфилд" на вывеске.
  • Выпилил из русификатора возможность создавать NTSC патч, ибо с ним начинаются баги в кафе "Парфенон".
  • "За стеклом висят трупы здоровяков в защитных оболочках" -> "... висят тела ..." ибо что они трупы Ая делает вывод уже после этой фразы...
  • Эм... вроде что-то еще по тексту, но я забыл.
По непонятным причинам в точном эмуле XEBRA дергаются финальные титры. В PCSXR такого бага нет. Кто знает, как это будет на консоли, но уже фиг с ним. Релиз, так релиз.
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
13.08.2018 12:45:48
  • "Атака 1 / удар" -> "Основная атака"
  • "Атака 2" -> "Другая атака" (ну не помещается ни дополнительная, ни альтернативная... зато с "другой" в типе раскладки C все по фен-шую).
  • "В бочке что-то есть" -> "В другой бочке что-то есть" (ибо бочки стоит 2 и сначала Ая говорит, что в бочке абсолютно ничего... а сразу после этого говорила, что "что-то есть").
  • Не называть сестру Евы другом во фразе "Твой друг хочет остаться здесь". Заменил на "Твоя сестра хочет остаться здесь".
  • Еще какие-то перефразирования в комнате с газом, которые не так заметны и я о них забыл.
обновил русификатор
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
05.08.2018 12:15:58
Обновил русификатор.
  • "Этот лифт идет только вниз" -> "Отсюда на этом лифте можно спуститься только вниз" (ибо лифт вверх все-таки умеет ходить, но не выше крыши).
  • Добавил M950 в подходящее оружие для пистолетных патронов.
  • Добавил MM1 в подходящее оружие для гранат."Дверь открыта ключом от автомастерской" -> "Дверь открыта ключом от гаража" (ибо ключ называется так).
  • "Атака1/Атака2" (бывшее Main weapon) -> "Атака1 / Удар".
  • "Атака1/Атака2" (бывшее Subweapon) -> "Атака2".
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
01.08.2018 08:29:15
Обновил русификатор.
  • "Сила" -> "Урон" в описании патронов.
  • "Ствол шахты" -> "Шахтный ствол" на экране загрузки в нише.
  • Перефразирования в тренировках.
  • "Штуки" -> "Монстры" в диалоге с раненым спецназовцем.
  • "Убили их всех" -> "Убили всех" (иначе вообще страннота была, Ая спросила про других спецназовцев, а женщина явно не из их числа).
  • "Подком" -> "Подкоп" (опечатка).
  • Ая не могла сказать "вот почему в фургоне так чисто", не побывав в нем хотя бы 1 раз, но сказала, обследовав груду мусора... заменил на "Видимо, все это выбросили из фургона".
  • Описание магнитной крышки подправил.
  • "Отсюда виден дом мистера Дугласа" -> "Отсюда виден фургон мистер Дугласа" (кстати, ни в фургоне, ни в гараже не на чем спать...).
  • "3 выстрела" -> "Три выстрела" (надеюсь, вылезашек не будет).
  • Винтовочные патроны подходят не только к M4A1, но и к M249... (в оригинале было только к M4A1).
  • Вроде что-то еще, о чем я забыл.
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
27.07.2018 09:15:05
Обновил русификатор.
  • Убрал запятую из перечисления разнородных признаков НМС (большое жестокое и плотоядное).
  • Вопрос Джоди "Что бы это значило?" изменил на "Что это значит?".
  • Изменил описания пуль с цельнометаллической оболочкой на правильные.
  • Изменил описание гаечного ключа. Им можно открутить болты разного размера, а не любого...
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
21.07.2018 05:04:47
Обновил русификатор.
  • Заменил Ёшиду на Ёсиду. Изменил описания "Некроза". На всех картах заменил ТЛФ -> ТЕЛ, КНТР -> ВЕЩИ. Еще много чего поменял, чего уже не помню.
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
12.07.2018 10:40:13
Обновил русификатор.
  • Поредактировал описания предметов, возможно, добавил вылезашку в краткое описание "Карты Ёшиды". Изменил названия оружия с доп. магазинами с "M4A1 (+1)" на "M4A1 + магазин", "M4A1 + 2 магазина" и т.д.
...
...
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
04.07.2018 10:31:30
Обновил русификатор.
  • Заменил нарезные патроны на пулевые,
  • около 20 перефразирований, кристальный череп -> хрустальный череп,
  • подредактировал описания других предметов,
  • изменил текстуру с инфой об Ае на компе (сохраненка больше не нужна...).
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
02.07.2018 11:31:29
Обновил русификатор.
  • Исправил вылезашку,
  • около 20 перефразирований по репортам на емейл,
  • "Этого достаточно" изменил,
  • залпы на выстрелы заменил
  • и еще что-то.
P.S. думаю, у Дугласа все-таки разборка, там же всюду убитые машины стоят. Такого не бывает в автомастерских.
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
01.07.2018 03:35:24
  • Перефразировал около 10 предложений,
  • исправил опечатки и несоответствие имени песика в письме Дугласа.
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
30.06.2018 04:59:30
Обновил русификатор.
  • Исправил одну вылезашку,
  • перефразировал несколько подсказок,
  • заменил обоймы на магазины и держатели обойм на спарки.
Цитата:
Сообщение от Kosmo零
28.06.2018 01:33:22
Обновил версию русификатора.
  • Убрал "шт" у 12 калибра,
  • исправил опечатку с "КИМП",
  • пару переносов строки изменил
  • предпринял попытку исправить отображение "Ордера на обыск от КИПМ" и "Удостоверения", хотя без обратной связи, кто вообще знает, что это было и как это будет O_o
Скриншоты






Год выпуска: 2000 (PAL)
Жанр: экшн с элементами ролевой игры
Разработчик: SquareSoft
Издательство: Square Europe, Ltd.
Локализатор: ZeroLabs (фанаты)
Код диска: SLES-02558/SLES-12558
Платформа: PS
Регион: PAL
Носитель: 2х CD-ROM
Возраст: Mature - От 17 лет
Язык интерфейса: русский
Тип перевода: текст
Мультиплеер: нет
Тип образа: *.BIN/*.CUE
7zip: ~ 290+370 Mb
MEGA.CO.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


mirror

ULOŽ.TO
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


зеркало от georg4891

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


2CD в одном архиве.
Перезалито S.T.A.R.S. 19 сентября 2021
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Parasite Eve II - Official Strategy Guide [BradyGames] - http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=1288

Подробное русскоязычное прохождение игры на ранг L - http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=33583

Версия для PSP - http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=33676
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]
shamalama вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо shamalama
DaredevilAlukard, dimidrol130778, Vitalij79, Oxxoro, Mabz, killhanter, coloc, Tryry-Chun, Бонданос, aleks2021, kai0, Nemesis1998, MerserEX, urban2236 905566890, Torward, Zeridan, Viper87, aku_aku, FierceSoul, Инстинкт Rady, mortgart, Lexar37moto, flaern95, keito911, QuatoKiRame, exzobion, r4bbit, Diccuric, Chelandermant, nikitos11223344, Kantr, StoneHarley, Виталий Лобас 1837516878, Slavike76, dihiril611, Мумбез Хадаев, PSYCHEDELIC, chtk1979, rednose44, axel0411, ashescorpse, Antin, Grogu, Exellee, dreamzoR, isdragon99, Aretagin, bullbullbull, friksan2, jericho89, kei211, Vladester, dimz20face, NIBBL, Marat1405, Сергей Долгирев, Neftleon, Aleksey97, GumVonSchweetz, Antiquar, Chuduck, FATUM, LexxLexxLexx85, NEMESIS13579, Wiopsd4583, galogen, at8at7, Parapet, hellsolder, Haldic-1, shurik-xp, kpg_85, Repoder, zebessamus, Дмитрий Жданов, uwwwy, Lavrentii13, Ignatligin, i101, Тимофей Серов, leonardo makiavelly, Виталий Федотов, Jethro303, Daniel184, Verex69, Randomishe, Welissa Waloo, TaigaDesu, teorex, Him, Zalimkhan, Basan, SteveTooth, msPerfect, strike_energy228, aria21, 19overttvlord93, Silinto, shurshilin01860, cleanbook, lethik02, Дементий, faraonjsr, Радмир Казбулатов, Bludik, icepawdog, Spiralkiss, painmacik22121989, Дарья Фурманова 271876595, Ziaba, coolervit, FIFA23, EDwardBolla, maks182, khaniis, Sasha95421, 81974133, UnderDog, Serito, altaf, FunnyPoket228, ЛеонКЕНЕДИ23, Aselicon, Alex Vins 2102528875, freepunk, HeyageroT, Hokar, XPac, HollowMan, Arahnos, John Wick, menoren, _Vlad_, Сергей80, Sanchos__, Dysyr, Saska6303, bgmnt2044, j-Art17, Gorbach13, lalikadaki, gerasim78, Ekaterina2023, wrxngll, znam, ARIA_Plushensky, SegaRexa, DimkaDimkaaaaa, marmarmot, gogogerthz, Lebron ambassador, RariCutter, Sewak33, Gearser, ГенаД, unknown10297, Happyb, Yuriy MNusikhin, Ислам Коригов, Santey, mvologzhanin, koktusss, F-Thor, Николай IT, Car459, Danielo256, BlackCat48R, Айдар Валеев, cresh007, SIMSOM, zed1313, Serg141985, Mikeraine, yan_d, dim4im3793, Youmitashi, SUser, jopaslona19, kuZZma, afch, dethery, DIMASCIK, Alegandroz, Alexey Malkov, salam3, ElectricStorm, Pavel5Legacy, gamer12, sonyaxa, Moppuc, langin, Dracarys, dinosaur, Saymike, hexus, Desyat4iK, syozick, A_Stray_Child, akirastarrionzion, Империя Далеков, Madi, Ghost_Zero, Kenhin, qq141, Алексей Унжаков, Groovy22rus, zazolkin, Mazinlyia, shadow89, Hellish D, Sergaru, ValeraZhmih, Mirkins, Jimbo, Павел Деревьёв, Industrialist, azazella101, Dimon Street, ulitka, Giri, Pagiloy_pavuk, luxor_dd, AlexanderBal Games, Pro 29, Bronson86rus, Avendum, Lee See Zin, Sabon, Konstantin40, inerb, Александр Пятигорский, MAUOHE3, Щенок, nickolayshuvalov, GreySY, cilantiev68, samsic, Slash585, SamSeGo, DamaskErmakov, Евгений Мухин, terjen1, Xomatiko, IVAN BASKAKOV 1012582524, Alexfox1978, radarstudio, npveles, AleksWhite, bitekilo, xenoramos, hpshka, Pioner092, Hrust860, Borik, DimsRus, Acronis73, niki53, Dmitry Kim, Isaacs, Лопатыч, Fluore_, Khomchik, Alucard Hellsing, Jonni67, mortuaryi, Aleksys, мгла, servolk, Партизан, zarkiy, Калиенте, mmm_nice_bike, Lordstein, MansdeeL, winstslon, sasat69, nitro88, Angaratto, Alezotto, Tapochka87, АнтонСтрапон, LostInSpace2236, CharBender, SOPHIE DATA, Дмитрий Витальевич, максим Scph102, ashtri300, pisyagaming, Black_Flam4ek, ryta1976, devildoom 1111, Crowley, Vasauki, 59z, cybertesla, Smitims, dominik12, Rukia Kuchiki, Дмитрий Нехаев 1486295536, Losharik, DexFoxRus, antoni, 4ert9ika_22, gilangkanta, airnicolas, Xavious, Lahta-2, Resad34, Evgen_San, Ventyr, AlexanLup, псх, Ekvilus, Ал-4, delvarus, Алексей Клокун, Finhard, ValdeMirFaustest, azet1313, Alex White, rockrage, neocleric, Burbuziaka, Eka, VASAA, kennysv, Zalman, Corvus_1988, Владислав Некий, panin2, sebu01, Alens87, martirNHC, ivan24, VengelmBjorn, LothricDS, serega_khv, pelmeshka991, kuronogakiytery, Maxis, Hisp007, 5iveMag1cks, Eddyfrz, roshianochebu, Yuraneolg7, Norman1989, MTLH364, Narby, mmelkozerov, internet_medved, attila_r, xCross, Игорь Кипа, Алекслуиде, Strannik942, Budda, Windir, Nikita Ushakov, emericawino, Karaban, fasya228, Макс Марков, Zverushk@, Coca-Cola Light, FuNKi11eR97, Preator, Tagitai, SquallLeonhart, саша ер, Andreytelishev, Gorkov, EviL CaT, xasal81006, Karen, Grogoroth, asdettygg21, Zero Two, shon86, Vano63rus, SupaBoy, tokar250391, Joo, Stas5655675, Vlad2563, DIMA EROKHIN, Никита Сабуров, mrUnchained, Максим Кузьмин, VOKMOG, JustRedGuy, Vazan, TpeHeP, Lucky404, dadardadar, RedAlex, stalze, SovietTheForgotten, Сергей Гуляев 1808762575, Сергей Королев, Ovelus, Greymeer, влад171, Legiar, shurup_1988, Rodster, Rotmill, gutlessdoggie, oregu, Александр Погодаев, OldPihto, ravendark, irikoko, sorand, -snaiper-, FTreN, mangawaka, Boobafet15, APPA DDSACH, Horoshii, James Sunderland, Foll, Calver, demian68, De_Mos, Aratroxs, Wizar 8, Lanzew, Serj01, lp-stef, dedakim, Onerwof EX, ncux, Warado, Ser Juxer, fearmbllo, Vladislav_Ross, Domowoy, Дима Бегун 319602768, Monax Rage, girien, PinkMashka, DoctorTimeLord, Temsik1991, Commutator, and666, PeReGaR, Moscow325, ZaycevChan, Richter Zorgue, ne12john12, AizeckLR, Dima maslo, totallycrashing, Aknkederkusha, Ezanosis, Neo Genesis 409379387, EvPolhovsky, XuKKa, Aizeks, Babamen, idnukri, ttnz, ivanproff, DM Fomin, arcane, АРТУР ЛОЗ, ROFL34, drogue, Gruntyk, Laigelv, we_xc, Алексей Чернецкий, Jabodav, Kub1nka21, DenLeon, SeliaSuna, Remnant, MakarOFF, Sunr@, Aniow, Tomas4096, cover1896, blackdeaht, Crash738, Inuyasha, Максим Галкин 1617393814, DIMONOVICH, NiKolaS WoT, Jon81, Серега Кузмин, Cross Faith, Kirill Limonov, Норсн А, aviicus, makc337, sergo-aka, raller78, Global_GEAR, Bilanin, Aetery, Aeld Rise, Kalik, SoulO, игрокот, Алексей Echo, augustrpg, StrepereAnser, God Of War, Сергей Архипов 933727247, XenomaX, Willi, Feredot, ines9900, nyton99, powered2, userupgrade, Роман Моисеев 235201287, Strannik 84, Алексей Жолудев 570462598, brothernero, Lorein, Тиис, S1lent, Илья Носов, MadeInHome, Myarkness, DANTE-VOLK, Laidhammer, Дмитрий Лунёв 1523091628, Beski, N3RO ST1M, asdasda adasdas 141464321, bap1393, Васян Лапин, Pshiz, iriel, Fantast, CDash, Andrew88, Derek Steevienson, Александр Игнатович, ВЕТАЛИК, Xandriz, LordDarthRevan, kukuyatin, Freeg, RusH, Гвардеец, Scron, Vlad Shadrin, BashOrgRu, proton174ru, denzak, Volt16, Will_Sumrak stepanov, Сергей Рассохин, Валера Климов 151662452, KesaryZ, Humac Kz, Hell_Warrior, Ivy, vlad8282, Витя Чичканов 967722670, FKRM, iLich, redfire, nicronlight, FlowerPeaks, PavluhaMSK, Vladik_rush, jfhdhhjkfgkgkk, Keymanass, Роман Шилин 1161560717, aeromet, Роман Шилин 548911802, Евгений Салангин, Idol, Kairos13, Георгий Рыбаков, Олег Сухомлин, psparshak, CHESno0K, WhtMooner, Данилаkuz, losah, Kostya Chuyasov, Darksider32, watcher772020, Алек Штрих, Vitalich, Evgeniy350, Arastan, ganzega, tazmandevil21, inkognito dewking, Иван Иванов 1036409820, Yavez, VitalyA, Olegonchik, lPsyhl, darkkkside, Anton Miha, Алексей Богомолкин, Александр Дружков, oxid16, cos120, daoctopuss, Alexarts7501, PAVELN89, Old Dog, vlad andrus, Андрей Куксо, Александр Титов, AnDuD, InvisiGod, Максим Ефремов 1042093973, ne4eHbko102, ElkarieL, МаксимКлимов, landolik, Ka6an4eg, Artem051021, np9Hu4ek, asus6971162, Владимир Зарифулин, BloodGhost, thrlpl, Максим Игин, Deviont, Silent-Evil, Disney I, kent_dmitry, hdv77, Yufino, Гост, andrey846109865, Alexey Shaposhnik, CrowHill, azazit, armslave, D Gray, Сергей М 1409, Maxim Kuzmin, xiontrung, Гриша Трофимов, Avalon_48207, Артем Марковин, Alex@ndr, Andrey Vladenov, dr_web, воздвиженский максим, Pacifistt, Maxim Petrov, ГОША, Vitalij, Nikolas Flamel, Keyto360, Сергей Колчин, ROMAN1408, Даниил Трекозов, Валерий Рожин, славок, Flom, MonsrDTP, visaidj, LinkProphet, playgame, Yyhhy, Curezon, Alex Graff, archie92, Deadbody32, Алексей Благодарь, devildoom, HediN, reforma_Alucard, Климанов Роман, Aleks Rosso, shepp64, Russomaa82, Kiruxa4annel, RReactoRR, Серег, PlVoltan, Gin25, Basmurd, Алексей Храмков, snigir1992, Дмитрий Перевозчиков, Alex Mayers, user234, Burivoy, Алексей Князевский, slavetskii14, egorka4190, Степан Акопян, Александр Лыкин, vasilitze, OZI, Engineer, PassionID, lexsr, Гарри Поттер 344148862, antant31, Vasya81, Artem Xmelev, Vedaslav Rus, манвел, Free...ze, Виктор Кр, Varenik Bubble, Arseniy Ryab, Xronos17, Coiot82, Alex Balor, Exicator, Rigont, Omi7, Kisala, Роман Чебану, Neemo3000, CompRamis, Elis, прот, kirasirrr, Dimon Dimonich, darthmarik, pozharovs, Роман Гауз, eddy257, Drunksea, Алексей Неклюдов, iigromann, TheaAlex, Dink01, Грегор, wizzrio, Sevasenergy543, lonewolf2021, Patopum, Legojuice9, MaggotCorpClown, Гоша 21, 13nova, Саша Good, Швенгрец, Станислав фильченко, Илья Шалашов 1116869507, Kristina Magid, Максим Жуковский, Kosyak15654651, Kagasiro, MrPe4enka, GhostRaccoon, Spartansw, Дзызарь, turokha, SafeOwn, johnc12, Евгений Харьков, Kaban7766, parrtizanhentai, AlexVeng, Jerby, Vova Kondratenko, greenfox111, DarkMary, Evgeny dsf, Никита Райхруд, maks06041987, Sollren, srborya, Grandmage, MadMixa81, verzhby, Никита Михайлов 921169087, svmario, Евгений Евдокимов, Marcus Schulz, Nirvana, RainyDevil, Дронго Алексеев, Александр446960, Дмитрий Лебедев, _kat_kat_, GDE3000, NEthereal Channel, TOPRED, Galina Burova 791454270, игорь лобстер, GrizzlyBear, Kulavs, Seewaz, вася пупкин 719871589, PSfan, FrostAsp, ivanko522, deft 8696, kboltiku2, Nik llX, Deniuss, Bio13, zionkain, ANTUANcom, dej4, Ram Rom, kukov97, Trentem, alex andr, Алёна и Вика Автамонова, Smoke74r, tarhok12, DrCinik, Артём Павленко, bender3300, TYRANT-103, nax-nax, Maks-Storm, av661194, Сириус Грин, Егор Петров 1562116244, showtim_e, Maks_S, Ninja, Jo-Beth Casey, RetroNast, Николай Копытин, sven76, Белозор, Виктор Нищик, Denis _, DeadNoda, Photon9, Максим Прохоров, XanZard 1407577028, Zhentosishe, dimbaZLO, Ros03, kol101, Роман Ставерский, Staufhf Fjfkrjf, Eyrhdjdnd Djrjdjddj, Алексей Жолудев, Александр Мореходов, Leon_s_kennedy_rpd1988, Пользователь Google, bandicoot, xfelixx, Produser, Сергей Крень 358143321, Lex36RUS, Сергей Крень, Тут Вроде, Naman85, Johnny Archer, Илья Бурый, supermen 1, Zamochu, S.T.A.R.S., Злодей, vadimen, namelessnk, FliXis, Пушки Калатушки, Вольфенштайн, TheKostya Bit, Lev29S, GABBAS, JASONzavr, LRN, Saniaaria, Владимир Граф 830587899, Darkus Bane, Andrey voronin, Togeru-kun, VitGil, Илья Чернышов, Deni1701, q q 2049353593, Влад 980339770, RayAsato, Diana_376, Frerasty, zeusjustzeus, Revolution, Максим Шидловский, Squallrain, Скинли, dimamax483, kenny3579, bi0id, Myxa2018, PiiQnime, Vladimir Soldatov, Константин Голос, lapuset, vitolive, Heinrich, Nielsbohrium, Grinchbesto, RB_Riddick, Bogomol Bakalavr, Kasyan, onzoo, vladkuznec, суперслава рус, Ruslan11111111, MightyGamer, silent1126, Андрей федоренко, Invisible Man Live, Дмитрий Антонов, GoldenCattt, лам, Vaterland18, Sonyboy, Egor Volnov, Alex Grom, Seeingex, iVan, maxlynch, Koushi009, easy shniperson, Alekseus, bokoff, ArturWR, Артур Усенко 1321626525, LikvidSnake, Jony3000, Павел67349павел, Wetep, maximusdraculus, Authentik, jack73, Артемий Рагушин 841456605, Максим Зуев 2140234488, Claire Farron, Shanna, BVS80, apucmapx, Tsamaev, yasya008, serega1383, Oleg S, VordRise, Nephrite1987, kamegi, Bozik, Олег Соломид, Lepokrat, hhayy132, Ivan789, Sealight, Alfa Tank, qawsed, Pasha1404, Dmitriy S, Zetman_SPB, Даниил Самарёв, kranvo, seeerj, yourick7, Arlekin, Герман Гаврилов, opupel, NikitaAndreo, Sam Lee, Taras_Shevchenko, Test DOWNLD, puritashka, destevil2, andyzed, dedok179, shalva lazarashvili, lena_94, Dmitryifly, Sakhnemo, Гаврик, Андрюха, Антон Ковалёв 2113755291, NyNyNoodle, Сергей8791, КняZz, prohodnyak game Jeff, DENIS PIDGURSKIY, bringo, BlakeShadows, Mionin, devil1987, dubass2, qazaq, COLUMBO Z, wolfinor, Андрей Титов 2009234669, MaksimMuller, EneRGarD, khjit, Александр Гацко, Dobari4, skriptik, THE_NORTH_FACE, Павел Новиков, zz7, archangel, GreyFOX_NSK, 5Legacy, Re1zeR, Finda Death, Bluebell, xigma, eyfrat21172033, Lorgar36, CropperCup, Glyuks, Владислав Camel, Игорь Агеев 218048059, Ecco, perfectgoodlikeguy, gectpofuk, AlexGS, GEN13, SaiBoT94, slindog, PavelPP1991, beepa beepa, Adios, ilisevich, Олег Черноокий 151012598, lexar, PowerOK, Kurama Fox, die Lowe, школаномер 54, WeeSaga, Артур Усенко, 1394711313, Tiamat-sat, Postalsk8, Parzival, psiklop, Александр Людвиг, user201, andrey semechkin, Do6po, KaJeriC, GrinKing, Kawaii, Alex Tret, LoffiPSX, pups1, VEPR, BodyDub, Pivmen, Zaz778, Фейртаск, dima-saf00, rfzm732, Белый К, Никита Иванов 229295461, Ashtone174, SiberianSpy, mj-nemesis, Leonidus1976, vovaNdelux, AntiAO, AlisterTK, Rnhrd, Роман Шилин 2098189174, Сергей Хвостик, Михаил Соколов 1502231681, Caterhes, Den Snake, Valera Mager 1441312979, aleex ggraff, Leon1989, Vlada R, snikers-daemon, andres600, Lognu, владимир лазарев, Xardion, вася16гусь, Saireks, Yurka83859, Призрак, GoodKid, faust_55, D.S, Ripper, HorvatGrey, DeadSkel, DevilDjF, aleks-sazo, OzwelESpencer, торин дубощит, omut, Korfax, Эрнест Османов, недоступно, Orlicha, ParvelMain2, Shimora, Defender64, Петро Мамонов, Андрей Карпюк, Павел Сергеев, ebola ebola, LludacrisS, paffendorf, Yulichka55, Ixixif Uddii, Spaider, lam, Pavel Ushakov, Andrew Zubko, murmurik3, влад мамарин, 1980818283, ДРАКУЛА3Ц, Aleks90, alex290352, no.limit, Ckau, Володя5780, Владислав Блызнюк, Лемегетон, Black Heart, GTrMaster, Катя Боярова, fAnToM, ben aston, Vall, Redpopo, Unknown_Demon, Avedare, BIG BOSS 228, Blood, solsnake83, Vova Graf, Вадим Петров 1007298988, Unknown Art1st, валерий зайнуллин, Sanek88, Pen128, Parasite, YIYUIYT, FoX_PSP, Alenna Rise, valera mager 2110390055, nika1971, Lilhardflip, ozzitefon1, KroUliPro, leshiy975, samail, Артём Самышкин, Aviar, ntawe, Mihal, Nemesis, Yalakov, brestsky, Тимур Мурыгин, Dimas))))), FoxHand, FantasyNik, rem1927x, Trane51, Ords, Follgrim, Stefan1990ua, broongs, guijin, Asket, ОгненныйЛис, Lex_Luthor, donchicko, RedSaw, Metal Ms 108978799, Mr. Doshirak, Jemmy, Николай Сергеевич, IgorEgo, Kira Maoka, Lord Crow, Игорь Костылев, Xenrir, nightwatch, D12WD, Андрей Сапожников, Spooker, ArtemLogan, marukajan, Systemidi, DaJerI, Nero Dante, Алекс Ершов, Dmitry87, Abunai13, angrysadman, ALEX SOBOL, Cherch, array, Пустой -, Flacon_365, RetroGX6, Алекс31019, Jekastarr, Александр Ксенофонтов, bazuzu99, Фёдор Ерохин, Xrom, freddddy, at20, mapkob, Александр Кобышев, Алексей Дроздов, 1052, Кирилл Катровский, tumoman, Fedor, 4YBAK, Евлампий Голопопенко, Zellfors, Jaxmen, Chris Redfield_2003, Влад Кузяев, Роман Шилин 557891134, ilunka, vik153, Dynya, Drevil, Piter2989, voyaka, Redfield_20032, Евгений Медников, DenZ666, mavlonov, yaw1983, mrleonkennedy, To4ka, Riz2zo, CHERT, ZeTRoX IS, Иван Дорофеев, El-Ray, Vladsudarskiy, sanya007, Zulus, furrywolf1812, eldorado_darling, Никита Початков, Андрей Павлечко 781995493, Алексей Лазуткин, PoisHardOn, IDenver, Svalker95, coolxc13, Алексей Мустакимов, Алексей Синицын, lord violet, Dmitry Steiner, Meowkness, Mr_Zhekman, ARTic89, Lometalk, ivan sayrax, Андрей Масягин, Tano4ek64, Tanyusha, vasiliy199219, viggo, Владимир Фролов 960630751, Сергеййй, Mifaster, Gevorgyan_felix, aleksandr00815, thedon, SpawnOfSatan, Дмитрий ЛПХ, Вадим Сачкунов, DavieDzhons, Rednol, dobro, KoNST, Equilibrado, comixart, Xandr, ROCKFe, Роман Ванюрихин, Руслан Прокудин, dante3732, Илья Ялаков 339802343, KrasNozaD, Jniтко, Kayfenok, Алексей Иванов 1323113846, Sasha349, unreal1979, soyer, Александр Валицкий, Alex3030, longloneroad, Владимир Ларионов, Frigivent, pavlikpasha, Alibek1984, John_Wick, PersonaR8, Barzani, Alex1991, :Blade:, RocKSpaM, Raymon97, lenna, Daedalus, DedMazay, Дмитрий Волхонцев, andreykray, Maus, sin89rus, bumsmail, Владимир Середов, Артем Середов, Kalash Fist, Maksim Temnikov, Андрюха Шпатель, bigrif, Gena Kepkin 1866934405, kolor, Француз, Spider, Akasi, Maxell94, Kotics, Алиса Макеева, Илья Ялаков, NemiroFF, Роман Беляев, амадей моцарт, Mitiaychik, ershov1984, kittenalex, CAKPAC, Pavel Barsik, Valley3370, Дмитрий Ахонько, Vencedor, Night-Alex, Obi-Dan Kenobi, Stepik, Gwynnblade-87, chtk79, 218650184, Roman Vanyurikhin, Cevin, Алексей Синицын 373751095, Загрек, Евгений Пушкарев, Lakostik, oleg31, pirog, SJey, Silverfang, Groshik, Вячеслав Процкий, kooker2, zyxel2k, Aserk, Ctrannik, player 11, Николай Титов 1670678618, flankemonk, Antony, влад ильиных, Ushar, max7136732, Biohazard2, PoliKarp, Puteec61R, PanaceaRU, [vEN0M], vit7, Bambuch0, 7uzya, DemHand, Nick55, hagtorp, djruslan53, Travis Grady, Серый Полководец, Психиатр, ZzylinN, Big Bro, Vasa Vasa, Zombar, Punk, NightRaven, Ксанварт
Реклама

Старый 04.09.2018, 22:35   #2
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Zamochu
 
Регистрация: 20.01.2014
Адрес: Оренбургская обл. Новотроицк
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,116
Zamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [ZeroLabs]             

У кого нить запустилось на PSx 1.13? Что то на нём после лого "ZeroLabs" не идёт дальше. На ePSXe нормально работает.
__________________
-Если не нашли то что нужно, посетите Gamer PS one
-Если возникнут вопросы по перезаливке, писать в личку.
-Мои ссылки на образы PSX
-My links for images of the PSX
Zamochu вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 9 пользователи сказали Спасибо Zamochu за это сообщение:
Старый 04.09.2018, 22:43   #3
Легенды PSX Planet
 
Аватар для shamalama
 
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 9,160
shamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [ZeroLabs]             

По запуску есть такая инфа - GANSBER писал(а):
Запуск игры Parasite Eve II (2) в картинках (без создания файла .bat)

на эмуляторе ePSXe 2.0.5:




на эмуляторе PCSXR-20180428:



__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]
shamalama вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 7 пользователи сказали Спасибо shamalama за это сообщение:
Старый 04.09.2018, 23:18   #4
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Zamochu
 
Регистрация: 20.01.2014
Адрес: Оренбургская обл. Новотроицк
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,116
Zamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [ZeroLabs]             

shamalama, На этих эмулях идён нормально, а я как раз интересовался PSx1.13
__________________
-Если не нашли то что нужно, посетите Gamer PS one
-Если возникнут вопросы по перезаливке, писать в личку.
-Мои ссылки на образы PSX
-My links for images of the PSX
Zamochu вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо Zamochu за это сообщение:
Старый 04.09.2018, 23:40   #5
Person Of The Community
 
Регистрация: 22.09.2013
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 95
VitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [ZeroLabs]             

Цитата:
Сообщение от Zamochu Посмотреть сообщение
У кого нить запустилось на PSx 1.13? Что то на нём после лого "ZeroLabs" не идёт дальше.
Не работает игра на этом эмуляторе. Даже оригинальные нерусифицированные PAL образы не идут.

Народ, я тут собрал Parasite Eve 2 для эмуляторов на одном диске со всеми роликами и переводом от ZeroLabs от 04.09.18 . Размер образа 871 921 680 байт. Сжатый .pbp образ для PSP будет весить порядка 680 Мб. Кто-нибудь хочет проверить на работоспособность? И на то, чтобы видеоролики начинались и заканчивались на нужных моментах. Я только недавно прошёл игру с переводом от ZeroLabs и пока не хочется играть самому. Если кого-то заинтересует пишите в личку, дам ссылку.
VitGil вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователи сказали Спасибо VitGil за это сообщение:
Старый 05.09.2018, 07:09   #6
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Zamochu
 
Регистрация: 20.01.2014
Адрес: Оренбургская обл. Новотроицк
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,116
Zamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспоримаZamochu репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [ZeroLabs]             

Айда, пиши ссылку, потестим.
__________________
-Если не нашли то что нужно, посетите Gamer PS one
-Если возникнут вопросы по перезаливке, писать в личку.
-Мои ссылки на образы PSX
-My links for images of the PSX
Zamochu вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.09.2018, 09:53   #7
Person Of The Community
 
Регистрация: 22.09.2013
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 95
VitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспоримаVitGil репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [ZeroLabs]             

Цитата:
Сообщение от Zamochu Посмотреть сообщение
Айда, пиши ссылку, потестим.
https://mega.nz/#!rVwzDQTR!T-FnQsBVl...O2snhGOGF_CBOE



-пробная версия с багами-
____
shamalama
VitGil вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо VitGil
Старый 05.09.2018, 11:59   #8
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для MFS
 
Регистрация: 02.06.2011
Пол: Неизвестно
Сообщений: 1,348
MFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспоримаMFS репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [ZeroLabs]             

Ну а че ж пал-то, господа? Она ведь чудовищная, со всеми фирменными багами пал-версий (чёрные полосы, низкий фпс).
MFS вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо MFS за это сообщение:
Старый 05.09.2018, 12:09   #9
Person Of The Community
 
Аватар для Xardion
 
Регистрация: 31.08.2018
Адрес: Russia, Moscow
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 60
Xardion - очень-очень хороший человекXardion - очень-очень хороший человекXardion - очень-очень хороший человекXardion - очень-очень хороший человекXardion - очень-очень хороший человек
По умолчанию Ответ: Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [ZeroLabs]             

Тоже интересует этот вопрос.
Xardion вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Xardion
Старый 05.09.2018, 13:26   #10
Легенды PSX Planet
 
Аватар для shamalama
 
Регистрация: 20.04.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 9,160
shamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспоримаshamalama репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [ZeroLabs]             

думаю, более адекватно такие вопросы задать на ресурсе перевода, ссылка на который есть в описании в графе локализатора
__________________
[SIZE=1][I][B][FONT=Georgia][COLOR=SlateGray]"Рукописи не горят", игровой программный код - не устаревает.[/COLOR][/FONT][/B][/I][/SIZE]
shamalama вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо shamalama за это сообщение:
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Parasite Eve II [2CD in 1] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [RGR Studio] Sawyer (PSX) RPG (RU) 61 22.01.2024 08:16
Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [Лисы] DruchaPucha (PSX) RPG (RU) 48 14.10.2023 10:54
Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/SLES-12528] [Russian] [RGR Studio] ОгненныйЛис (PSX) RPG (RU) 42 10.01.2022 14:22
Parasite Eve 2 [2CD] [SLES-02558/12558] [Russian] [Kudos] aNDROID999 (PSX) RPG (RU) 85 10.02.2020 19:11
Parasite Eve II [2CD] [SLES-02558/12558] alan3107 (PSX) RPG (EU) 13 01.07.2018 01:43


Часовой пояс GMT +3, время: 13:00.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner