(PSX) RPG (RU) Русские версии жанра - RPG

Реклама
Оцените пожалуйста - Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [PlayZero].
(2)
Рейтинг темы: голосов - 2, средняя оценка - 5.00.

Теги
darkstone

Ответ
 
Опции темы
Старый 06.09.2008, 06:05   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Y2k
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: Южный Урал
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,010
Y2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспоримаY2k репутация неоспорима
Россия / Russia Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [PlayZero]             

Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [PlayZero] [PLAYZERO] [SLUS-01182] []
Игра залита по просьбе сообщества PSX Planet. Перезалил GGrinch
====================================================

====================================================
Genre: RPG
Format Image: MDF, MDS
Developer: DSI Delphine Software
Publisher: Take 2 int
Platform: Playstation
Language: Russian
Тип перевода: текст
Мультиплейер: нет
WinRar: 395 Mb

Зло вновь накрывает Землю своим черным крылом. Один из старых магов, овладевший невероятно мощной магией Дракона, решил покорить мир. Нашлось всего несколько храбрецов, которые решили бросить вызов злу и спуститься в темные подземелья, заселенные монстрами, колдунами и прочей нечистью. Помогите им дойти до конца и тем самым спасти мир.
  • - 4 класса персонажей мужчины и женщины (воин-амазонка, маг-колдунья, убийца-вор, монах-жрица).
  • - большое количество оружия и боевой магии.
  • - возможность вербовки персонажей.
  • - 32 уровня подземелья.
  • - второстепенные задания.
Скриншоты

Фотографии в альбоме «PSX Screenshot 2» dpucha на Яндекс.Фотках



[more]








Upload TrickZter

NAROD.RU
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Срок хранения: не ограничен
Формат образа: MDS+MDF
Ошибки чтения: нет
Архив: RAR (383 МБ)
MEGA.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*


Последний раз редактировалось Y2k; 22.02.2012 в 14:38.
Y2k вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 183 пользователи сказали Спасибо Y2k за это сообщение:
Gernzeec, SteveTooth, misterdark, ClassicHeretic, Гомзин Александо, EdKo, strim, Granious, maximusdraculus, Lee See Zin, AlexBel, AlexanderBal Games, Archnid, FKRM, KokoTrigger0, pelmeshka991, attila_r, YnblPb_86, Gavr1987, andyzed, kayy25, roadmaster33, Rudik0507, Artist77, Stas5655675, AlexMoliere, mihailiwin, Дио Бранде, Vova Kondratenko, Щенок, Pocahontas, kaidabarasim, ne4eHbko102, Yamasety, Серег, Гарри Поттер 344148862, JohnDoe, Культяпка Косолапович, ivan24, saiberpank, RamboJ, МихаилЛарин, ARIFMOMETR, Сергей Аверков, Lainhir, Wehrwolf, Алекс17021984, kardanov79, Moka, Koushi009, Soulmancer, Criterion, Lenar Habetdinov, Олег Черноокий 151012598, Glyuks, D.S, Dwarfi4, Kager, shamalama, Okocha, 365068164, kolunik, Mighty_Pif, Керим, Vall, easy_net, Calhoun11, Бомба, 4LeNNiKs, TimohaGR, GhosTWolF, Антоха Клопин, menestrel211, андрей цветков, SerBug, Danaganak, intory, RedSaw, zire71, Drongo, Yokai, effects, pikabu9457, johnhack, remzes ter, Лиахим, Shanna, Morgul, Хапа, VerossaVR, trell, Лиза Макарова, Злодей, tapokkyn, Critical, sanyochek74, Вадим Калашник, sanya007, bender3300, bagaevcorp, zarat, mikedaddy, f0rm0za, MicroFibra, Totenengel, ps20000, Serega, burja, ZXSpectrum, Romerose, Slewer, Kevlar83, Kaai, Sintakens, colgate213, mobiton, dimbaZLO, hesoyam, Sunde, KikyTio, Groshik, igor_maska, dho25k, mafiya7610, ZeusCud, archvail, GigaWatt, dem197, albatros, Zverushk@, sat1986, Septer, Biffidok, sidious000, TheVlad1mir, Rudy, koekto, ViToTiV, Warrior, Akamanah, TrickZter, SVeNPS, zaark, FMICHAEL, sergeyp83, scorpion73, mazilam, Hillllll, visp, Jony3000, mantaras, Raziel2012, rediska, RusH, joniangel, Lunord, DJMTR, h@te23, BashOrgRu, dude, Albundy, Dart, Lob@n, aNDROID999, FFreAK-47, FfffanatikkkK, Posta, Groovy22rus, Satanakluzz, веталь, ЧеРнЫй ДеЛьФиН, robotek75, Deutsche Spiele, Sarahos, volgame, SpawnOfSatan, hateyou, char, lazio, rangerm, Adm, DimaN ~Геймер~, Saifa
Реклама

Старый 06.09.2008, 13:53   #2
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Darkstone [RUS] [PLAYZERO] [SLUS_011.82]             

У PlayZero всегда были смешные описания к играм, на задней картинке.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
Старый 25.05.2009, 21:10   #3
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,390
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [PlayZero]             

Спасибо за версию перевода от PlayZero
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.05.2009, 21:17   #4
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,390
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [PlayZero]             

У меня есть диск, русская версия, на обложке и диске написано AllRight (согласно DruchaPucha они не переводчики, а распостранители). Интересно кто переводил?
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.05.2009, 00:31   #5
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [PlayZero]             

Цитата:
Сообщение от volgame Посмотреть сообщение
У меня есть диск, русская версия, на обложке и диске написано AllRight (согласно DruchaPucha они не переводчики, а распостранители). Интересно кто переводил?
Вроде чей угодно может быть перевод, у меня под маркировкой AllRight обычно попадались Golden Leon или Русские Версии. На форуме 5 переводов, хотя не все сделали скриншоты, чтобы ознакомиться с переводом.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 22.02.2012, 07:55   #6
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для TrickZter
 
Регистрация: 23.07.2011
Адрес: Magic Team
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 331
TrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспоримаTrickZter репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [PlayZero]             

NAROD.RU
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
Срок хранения: не ограничен
Формат образа: MDS+MDF
Ошибки чтения: нет
Архив: RAR (383 МБ)
TrickZter вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 14 пользователи сказали Спасибо TrickZter за это сообщение:
Старый 16.04.2012, 15:11   #7
Person Of The Community
 
Регистрация: 20.01.2011
Пол: Неизвестно
Сообщений: 107
koekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личность
По умолчанию Re: Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [PlayZero]             

Не могу определиться, какой из переводов лучший?
koekto вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.04.2012, 23:11   #8
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Re: Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [PlayZero]             

Цитата:
Сообщение от koekto Посмотреть сообщение
Не могу определиться, какой из переводов лучший?
Сложно сказать, проходил с переводом от DS - качество паршивое. У PZ вроде неплохие текстовые переводы были.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 17.04.2012, 11:57   #9
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,628
ViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [PlayZero]             

Цитата:
Сообщение от koekto Посмотреть сообщение
Не могу определиться, какой из переводов лучший?
можно сделать свой красивый перевод, покапался в ресурсах, всё нашёл, и шрифты и тексты.)
ViToTiV вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо ViToTiV за это сообщение:
Старый 17.04.2012, 12:32   #10
Person Of The Community
 
Регистрация: 20.01.2011
Пол: Неизвестно
Сообщений: 107
koekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личностьkoekto - просто великолепная личность
По умолчанию Re: Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [PlayZero]             

Я конечно буду рад. Только если среди существующих есть достойный, то может и не стоит время и силы тратить.

Кстати, что с твоим сайтом?
koekto вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Vampire Hunter D [SLUS-01138] DruchaPucha (PSX) Action/Adventure (U/C) 5 06.08.2022 22:17
Darkstone [SLUS-01182] [Russian] [Vector] DruchaPucha (PSX) RPG (RU) 8 25.01.2022 18:35
Danger Girl [SLUS-00881] [Russian] [PlayZero] Grantoso (PSX) Action/Shooter (RU) 8 31.01.2015 11:26


Часовой пояс GMT +3, время: 19:05.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner