PSX Planet: SONY PlayStation Community  


Nintendo64 Игры для популярной игровой платформы Nintendo64

Оцените пожалуйста - Mario Kart 64 (Russian) [EeveeNFS].
(1)
Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 5.00.

Ответ
 
Опции темы
Старый 06.06.2018, 14:17   #1
Person Of The Community
 
Аватар для EeveeNFS
 
Регистрация: 22.09.2016
Адрес: Россия, Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 61
EeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личность
Россия / Russia Mario Kart 64 (Russian) [EeveeNFS]             




Платформа: Nintendo 64
Формат Образа: z64
Тип Носителя: Картридж
Статус: Полный
Год выпуска: 1996
Жанр: Racing/Karting
Разработчик: Nintendo EAD
Издательство: Nintendo
Кол-во игроков: 1-4
Язык: Русский (текст)
Локализатор: EeveeNFS
Формат Архива: 7z
Размер Архива: 7.6 мб
Ошибки чтения: нет


Особенности
  • За основу была взята американская версия игры;
  • Полностью переведено главное меню и меню выбора персонажей;
  • Переведены надписи "Круг", "Время" и "Всего" в гонке

Известные баги

Часть текста либо не переведена, либо переведена латинцей как у FireCross (я ещё не умёю перерисовать шрифты игры)


Скриншоты


















Залито на mega.nz


Этот текст скрыт Вы должны 'нажать на кнопку спасибо', чтобы увидеть скрытый текст, содержащейся здесь (доступно только после регистрации). Важно! Зарегистрироваться Вы можете не только используя e-mail (обязательно реальный, т.к повторные регистрации система автоматически банит), но и через OpenID.


EeveeNFS вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 4 пользователи сказали Спасибо EeveeNFS за это сообщение:
Старый 06.06.2018, 15:17   #2
Person Of The Community
 
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 252
George125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордится
По умолчанию Ответ: Mario Kart 64 (Russian) [EeveeNFS]             

Что ж, спасибо за перевод N64 игры. : )
George125 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.06.2018, 16:02   #3
Person Of The Community
 
Регистрация: 19.06.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 53
MaxMasters за этого человека можно гордитсяMaxMasters за этого человека можно гордитсяMaxMasters за этого человека можно гордитсяMaxMasters за этого человека можно гордитсяMaxMasters за этого человека можно гордитсяMaxMasters за этого человека можно гордитсяMaxMasters за этого человека можно гордитсяMaxMasters за этого человека можно гордитсяMaxMasters за этого человека можно гордится
По умолчанию Ответ: Mario Kart 64 (Russian) [EeveeNFS]             

Интересно, а будет ли перевод игр GoldenEye 007 и 007 The World Is Not Enough на эту платформу?
MaxMasters вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо MaxMasters
Старый 06.06.2018, 16:09   #4
Person Of The Community
 
Аватар для EeveeNFS
 
Регистрация: 22.09.2016
Адрес: Россия, Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 61
EeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личностьEeveeNFS - просто великолепная личность
По умолчанию Ответ: Mario Kart 64 (Russian) [EeveeNFS]             

Цитата:
Сообщение от MaxMasters Посмотреть сообщение
Интересно, а будет ли перевод игр GoldenEye 007 и 007 The World Is Not Enough на эту платформу?
Думаю, что вряд ли, так как я ещё начинающий переводчик игр
EeveeNFS вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 06.06.2018, 23:20   #5
Person Of The Community
 
Регистрация: 04.03.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 252
George125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордитсяGeorge125 за этого человека можно гордится
По умолчанию Ответ: Mario Kart 64 (Russian) [EeveeNFS]             

EeveeNFS, GoldenEye 007 расхомячивал небезызвестный lupus. Он вроде где-то сохранял наработки. Лучше всего с ним связаться. А насчёт Марио Карт 64, обратись к ребятам из Chief NET. Они с этой платформой знакомы, быть может да помогут с переводом.
George125 вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу Mario Kart: Double Dash!! AdamWest Request/Просьбы for Nintendo games 6 19.09.2009 22:28
Mario Kart Advance [Japanese] Auron GameBoy (Pocket, Light/Color/Advance/Advance SP/Micro) 1 10.11.2008 21:25
Mario Kart 64 [Multi] Mifa Nintendo64 0 23.10.2008 21:30


Часовой пояс GMT +3, время: 10:43.


© PSX Planet Community 2003-2017