SONY PlayStation - TechSupport Технический раздел посвящённый уходу, модификации, ремонту и обслуживанию консоли SONY PlayStation

Реклама
Оцените пожалуйста - Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP).
(80)
Рейтинг темы: голосов - 80, средняя оценка - 4.71.

Ответ
 
Опции темы
Старый 06.03.2022, 13:51   #3401
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для SlavaVlasov
 
Регистрация: 08.08.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,274
SlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)             

Цитата:
Сообщение от DruchaPucha Посмотреть сообщение
Кому нечем заняться, зачем темы удаляете?
Временно прикрыты темы со ссылками на imageshack.us, которые заменили выложенные фотки на призывы Украины.
__________________
Я - геймер с чувством юмора.
P.S.: C2 EE F2 20 F2 E0 Ea E0 FF 20 F3 20 EC E5 ED FF 20 EF EE E4 EF E8 F1 FC 20 3D 29

Русские и английские обложки PS1. Собственные сканы. Обновлено: 15.03.2024 =)
Список фанатских переводов PS1
SCPH-5502 C
SlavaVlasov вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо SlavaVlasov за это сообщение:
Реклама

Старый 06.03.2022, 14:56   #3402
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)             

Не знал. Но тут вроде как не было никаких картинок, я этот сервис никогда не использовал, только http://psxplanet.ru/imagemisc/
DruchaPucha на форуме  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо DruchaPucha
Старый 06.03.2022, 15:36   #3403
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для SlavaVlasov
 
Регистрация: 08.08.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,274
SlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)             

Цитата:
Сообщение от DruchaPucha Посмотреть сообщение
Не знал. Но тут вроде как не было никаких картинок, я этот сервис никогда не использовал, только http://psxplanet.ru/imagemisc/
Его иногда использовали в старых темах и сообщениях. Теперь там вместо обложек не пойми что. Ссылки при этом каждый раз разные, но выдается по ним не то, что должно. Как только темы будут почищены от ссылок, они вернутся на прежнее место.
__________________
Я - геймер с чувством юмора.
P.S.: C2 EE F2 20 F2 E0 Ea E0 FF 20 F3 20 EC E5 ED FF 20 EF EE E4 EF E8 F1 FC 20 3D 29

Русские и английские обложки PS1. Собственные сканы. Обновлено: 15.03.2024 =)
Список фанатских переводов PS1
SCPH-5502 C
SlavaVlasov вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо SlavaVlasov за это сообщение:
Старый 06.03.2022, 16:56   #3404
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)             

Мне просто написали в личку, куда пропала тема. Лучше конечно было закрыть, а не удалять.
DruchaPucha на форуме  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
Старый 26.03.2022, 22:21   #3405
Person Of The Community
 
Регистрация: 28.01.2020
Адрес: Южно-Сахалинск
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 16
skvikg94 на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)             

Hitman blood money, по ссылке не заходит. Можно будет перезалить куда то?
skvikg94 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.03.2022, 14:46   #3406
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)             

Поправил.
DruchaPucha на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 19.04.2022, 00:02   #3407
Person Of The Community
 
Аватар для fiuke
 
Регистрация: 31.12.2016
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,686
fiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)             

https://www6.zippyshare.com/v/otnnGJGv/file.html

https://www.mediafire.com/file/f7ehg...ERSOR.rar/file
__________________
https://drive.google.com/file/d/1WaN...ew?usp=sharingразбудить когда весна придётhttps://drive.google.com/file/d/190i...IPR_nCEga/view
fiuke вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 19.04.2022, 00:08   #3408
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)             

Это кривая утилита, она звук делает только с loop'ом.
DruchaPucha на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 19.04.2022, 00:13   #3409
Person Of The Community
 
Аватар для fiuke
 
Регистрация: 31.12.2016
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,686
fiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспоримаfiuke репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)             

это типа на заставки
87
[COLOR=var(--newCommunityTheme-actionIcon)][/color]

Posted byu/FLRIZBACK

1 year ago


[COLOR=var(--newCommunityTheme-metaText)][/color][COLOR=var(--newCommunityTheme-metaText)][/color][COLOR=var(--newCommunityTheme-metaText)][/color]


[COLOR=var(--posttitletextcolor)]Changing All System Sounds on PS4

[/color]




Tutorial

I. Changing Login Sound
  • The login sound can be found in : /preinst/priv/systembgm/ and the file is called bgm_login.at9.
  • A .wav file can be easily converted via at9tool.
  • To change it, bgm_login.at9 needs to be replaced or renamed to bgm_login.at91 etc, via Full r/w FTP such as OrbisFTP.
  • Reboot.

II. Changing Background Music
  • The background music can be found in : /system_ex/app/NPXS20001/systembgm/ and the file is called bgm_main.at9.
  • A .wav file can be easily converted via at9tool.
  • To change it, bgm_main.at9 needs to be replaced or renamed to bgm_main.at91 etc, via Full r/W FTP such as OrbisFTP.
  • Reboot.

III. Changing System Sounds
  • All the files can be found in: /system_ex/vsh_asset/ and the file is called Sce.PlayStation.PUI.rco (previously named Sce.PlayStation.HighLevel.UI2.rco, not sure at what point a new firmware changed that).
  • The .rco can be easily extracted via cxml-decompiler.
  • The files converted will be in a .vag format. Most of them are 0:01 or 0:02 seconds in time, in .vag 4-bit ADPRCM 438kps at 48kHz stereo files.
  • A .wav file can be easily converted via MFAudiov11.
  • The system sounds are named randomly in numbers and letters, however a description of each file is included in the decompiled .xml file.

Example of some file names:
56EE0770.vag - default homescreen sound
74C05F5C.vag - back menu sound
15AA1C1E.vag - pop-up/prompt sound positive
69F5140F.vag - notification sound
AA49BE90.vag - trophy sound
11D917FE.vag - navigation back game
6F9CDE26.vag - logout sound
BE5AD806.vag - login sound
5320D326.vag - pop-up/prompt negative sound
B69D1B60.vag - back menu from game sound
21FFB5A9.vag - boot game sound

  • Unfortunately here is where the progress ends, next and last step would be recompiling the .RCO file and replacing it via Full r/W FTP such as OrbisFTP, however no such program/script exists as of now.
  • Reboot.



я другую ищю,но её попрятали там код с0невский,буржи подссыкают...
__________________
https://drive.google.com/file/d/1WaN...ew?usp=sharingразбудить когда весна придётhttps://drive.google.com/file/d/190i...IPR_nCEga/view
fiuke вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 19.04.2022, 19:37   #3410
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,879
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)             

А причём тут PS4, там ведь свой sdk есть и утилиты должны быть, или там формат идентичен PS Vita?
DruchaPucha на форуме  
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 12:02.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner