(PSX) Action/Adventure (RU) Русские версии жанра - Action/Adventure

Реклама
Оцените пожалуйста - Dracula II: The Last Sanctuary [2CD] [SLES-03348/13348] [RUSSound].
(1)
Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 5.00.

Теги
dracula, dracula 2, dracula 2 last sanctuary, dracula last sanctuary, last sanctuary, sanctuary, sles-03348, sles-13348, the last sanctuary

Ответ
 
Опции темы
Старый 21.08.2008, 22:12   #1
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
Россия / Russia Dracula II: The Last Sanctuary [2CD] [SLES-03348/13348] [RUSSound]             

Dracula II: The Last Sanctuary [2CD] [SLES-03348\13348] [Russian sound]



Джонатан Харкер сумел выбраться из замка Дракулы и спасти свою жену. Но пока граф будет оставаться живым, Мина не будет в безопасности. Поэтому у Джонатана остается единственный выход – уничтожить Дракулу, спася не только свою жену, но и все человечество.
Вас ждет захватывающий квест, в котором придется бродить по темным коридорам и комнатам, искать артефакты, разгадывать большое количество загадок и тайн.


Формат образа: Bin, Cue
Формат архива: 7zip/ECM/RAR + востановление

Status: Full
Genre: Quest
Language: Russian (озвучка) + текст от Paradox
ID CD: SLES-03348, SLES-13348
Publisher: DreamCatcher
Developer: CD Games
Players: 1
Release Data: 2002
Rar Size: CD1 - 372 Mb, CD2 - 325 Mb
------------------------------
Русская страница игры
------------------------------



Оригинал (подойдёт redump образ)
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Русификатор
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*


*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*


DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 151 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение:
SteveTooth, epopsis, teorex, panzer321, saggy1991, Dysyr, Roman Terentew, Фахриддин, Karturion, Dimmu Dimmu, lena_94, Анвар, AlexanderBal Games, Калиенте, Sergey Zhivaev, Вольфенштайн, Александр Гуркин, pelmeshka991, aliks, Point_of_look, viktor100200, OLD54MAN, zaulinOZ, Hiroki, Pasha1404, Ihor, hf35, Beblbrox3, Vladislav Ross, kkklaus14, Leon1989, ДмитрийRakhimov, Mao, KennyMcCormick, POST112, славок, RamboJ, farcos, Саша Good, Karka111, Мария Рудская, ttaiq, agatoman, Иван24121984lia, Pen128, max krotov, gigasintez, Rufus Li, Meat Bicycle, Nikita Zhukov, lola234, DemHand, COLUMBO Z, saanay773, spectralsun90, Berstain, ksenia_alekseevna020, ATRI, Alladindrummer, MoonCyclop14, митирп, SoZeRcAteL, Kolyok, igorig, SafeOwn, eldorado_darling, Кошмарыч, Cool, AlexGS, anar, ivanuglenkov, Алексей Алещенко, detperdet, martee, proos, Дима Лещёв, zac, s1n, Дмитрий Спирин, bugmenot, dude, katash, Maks2012, mobiton, uni corn, CHAOS, colgate213, Porphyric, ini72, dDRUM, mihas, Produser, VerossaVR, archvail, GigaWatt, mazilam, DoctorRoot, bartsimpson, недоступно, TrickZter, SVeNPS, KrazyIvan, Злодей, Alex White, joniangel, scorpion73, Kopcheny, недоступно, недоступно, DRIVER, zyxel2k, недоступно, Evgenp06, mantaras, tracker_macleod, Oleg-x3, Dembel, barrrss, Tiger Claw, bank2, Aku, недоступно, Alucard45, недоступно, недоступно, недоступно, недоступно, недоступно, недоступно, недоступно, big_brain, necropoliess, веталь, alukart, недоступно, TRANCE, Hranitel, недоступно, недоступно, недоступно, недоступно, касатик, недоступно, недоступно, montano77, dermatolog, недоступно, dumpster, Saifa, Jene, olegon45
Реклама

Старый 14.09.2008, 16:16   #2
Person Of The Community
 
Аватар для Sunlounger
 
Регистрация: 01.09.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 9
Sunlounger на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Dracula 2 - The Last Sanctuary [2CD] [Russian]             

Спасибо, было в свое время интересно играть, особенно порадовало звуковое сопровождение в замке Дракулы (скрипы, постукивания и т.п.)
Sunlounger вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 18.09.2008, 11:44   #3
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для chaotsu
 
Регистрация: 28.07.2008
Адрес: г. Орёл
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 109
chaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспоримаchaotsu репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dracula 2 - The Last Sanctuary [2CD] [Russian]             

Спасибо огромное! Отличный квест!
Не хватает только первой части для полного счастья. :)
chaotsu вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 04.12.2008, 18:55   #4
Person Of The Community
 
Регистрация: 20.11.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 12
olegon45 скоро придёт к известностиolegon45 скоро придёт к известности
По умолчанию Ответ: Dracula 2 - The Last Sanctuary [2CD] [Russian]             

это же английская версия выложена
__________________
НОУТ ASPIRE
olegon45 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.12.2008, 10:30   #5
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для GGrinch
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,887
GGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dracula 2 - The Last Sanctuary [2CD] [Russian]             

Я давно качал,подтверждаю там только в самом начале русский
GGrinch вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.12.2008, 14:49   #6
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dracula 2 - The Last Sanctuary [2CD] [Russian]             

Цитата:
Сообщение от GGrinch Посмотреть сообщение
Я давно качал,подтверждаю там только в самом начале русский
А полный перевод существует?
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.12.2008, 14:52   #7
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для GGrinch
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,887
GGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dracula 2 - The Last Sanctuary [2CD] [Russian]             

Даже не знаю,другого не встречал.
GGrinch вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.12.2008, 14:54   #8
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dracula 2 - The Last Sanctuary [2CD] [Russian]             

Цитата:
Сообщение от GGrinch Посмотреть сообщение
Даже не знаю,другого не встречал.
А в этой версии только звук переведён или часть текста?
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.12.2008, 15:28   #9
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для GGrinch
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: Москва
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 3,887
GGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспоримаGGrinch репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dracula 2 - The Last Sanctuary [2CD] [Russian]             

Точно не помню надо диск поискать,вроде даже первый ролик с озвучкой был а потом сразу всё на инглише.
GGrinch вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 10.12.2008, 13:20   #10
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 13,851
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Dracula 2 - The Last Sanctuary [2CD] [Russian]             

Это перевод от Кудосятины. Да тут текста вообще никакого нет, только карта памяти и всё. Игра сделана на одном движке, что и Amerzone, у них даже ползунок мышки одинаковый. Похоже Кудос не стали напрягаться с переводом игры, просто озвучили видео ролики и всё, такую халтуру они делали для PS2. Возможно существует переводы от "Русские Версии" или "Golden Leon", так-как Amerzone они переводили полностью.
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Castlevania The Dracula X Chronicles [ULKS-46155] [Russian] 7shock7 (PSP) Action/Adventure (RU) 23 08.08.2023 19:19
Dracula: The Resurrection [2CD] [SLES-02757/SLES-12757] [Russian] [Enterity] GGrinch (PSX) Action/Adventure (RU) 12 23.01.2020 02:21
Dracula Detective [Pilot Disk] [SLPS-80029] volgame Asia Demo 1 08.02.2012 15:59
[RIP] Icarus - Sanctuary Of The Gods volgame PC - Demo's & RIP's Games 0 12.08.2008 15:47


Часовой пояс GMT +3, время: 20:28.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner