(SAT) Action/Adventure (EU) Игры для популярной игровой платформы SEGA Saturn Европейского региона - жанра - Action/Adventure

Реклама
Оцените пожалуйста - Deep Fear [2CD] [MK-81804-50].
(2)
Рейтинг темы: голосов - 2, средняя оценка - 5.00.

Теги
deep fear, mk-81804-50

Ответ
 
Опции темы
Старый 14.02.2015, 15:26   #1
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,399
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
Евросоюз / European Union Deep Fear [2CD] [MK-81804-50]             

Deep Fear (2CD) (MK-81804-50)





Description:
Deep beneath the ocean reports are coming through that an unidentified object is entering the earth's atmosphere, heading straight for the Pacific ocean. The Naval submarine Seafox is dispatched immediately to investigate. Upon arriving at the refeuling facility it crashes unexpectedly... further investigation is required immediately. The general feeling is one of fear...Deep Fear! A story of drama, suspense and a lage dose of action.
==================================================================
Описание:
Всё началось с падения Unidentified flying object — неопознанного летающего объекта (НЛО), потерпевший крушение где - то в Тихом океане. ВМС США развертывают поисково - спасательную операцию. Подводной лодке Sea Fox поручается сбор и исследование места крушения НЛО - но что-то пошло не так... На обратном пути после дозаправки субмарина выходит из-под контроля и врезается прямо в одно из подводных сооружений базы. На место происшествия немедленно отправляется члены группы ERS (аварийная спасательная служба) - но там их ждёт страшный сюрприз: обитатели подводной базы начали превращаться в монстров!

Игровая механика в Deep Fear сильно напоминает Alone in the Dark и Resident Evil: мы исследуем базу, ищем полезные предметы, решаем головоломки и сражаемся с монстрами. Интересная особенность игры заключается в том, что здесь нужно экономить не только жизненные силы и припасы, но и кислород! Когда субмарина врезалась в базу - система обеспечения кислородом была повреждена, поэтому теперь в отсеках подводной базы осталось лишь строго ограниченное количество воздуха. И если мы будем долго ходить по отсеку и израсходуем весь воздух - то задохнёмся. Другой необычной особенностью Deep Fear является звуковое оформление - в игре почти нет музыки: лишь мрачный механический гул и звуки наших шагов. Игра была выпущена в Японии и Европе, это последняя официально выпущенная игра в Европе. Северо-Американского релиза не существует. Игра является эксклюзивом для платформы Сега Сатурн.

Media Type (Платформа): SEGA Saturn
Release/Publisher (Дата издания/Издатель): SEGA - 30/06/1998 (U/C)
Genre (Жанр): Survival Horror, Action - Adventure
Language (Язык игры): English
Image (Формат образа диска): BIN/CUE
7z (Размер архива): ~439/416 Mb's (2 Discs)

MEGA.CO.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Альтернативная ссылка на Яндекс:
Media Type (Платформа): SEGA Saturn
Publisher by (Издатель): SEGA Enterprises Ltd.
Developed by (Разработчик): Sega AM7 R&D Division, System Sacom
Genre (Жанр): Survival Horror, Action - Adventure
Language (Язык игры): English
Image (Формат образа диска): IMG/CCD/SUB
Тип архива: WinRAR
Размер архива: ~ 505 МБ (530 572 256 байт)(1 Disc)/
443 МБ (465 128 270 байт)(2 Disc)

Скриншоты



  • На ad.fly, подождите 5 секунд и нажмите наверху справа "Пропустить рекламу" чтобы перейти на страницу с файлом. Не скачивайте никаких файлов на рекламных страницах!
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Реклама

Старый 23.12.2016, 23:29   #2
Person Of The Community
 
Аватар для MGSSS
 
Регистрация: 31.08.2015
Пол: Неизвестно
Сообщений: 112
MGSSS - очень-очень хороший человекMGSSS - очень-очень хороший человекMGSSS - очень-очень хороший человекMGSSS - очень-очень хороший человек
По умолчанию Ответ: Deep Fear [2CD] [MK-81804]             

Вот бы кто-нибудь занялся переводом хотя бы текста. Может быть FantasyNik согласится??
MGSSS вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо MGSSS
Старый 27.12.2016, 08:40   #3
Person Of The Community
 
Аватар для FantasyNik
 
Регистрация: 19.08.2011
Адрес: Южно-Сахалинск
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 59
FantasyNik репутация неоспоримаFantasyNik репутация неоспоримаFantasyNik репутация неоспоримаFantasyNik репутация неоспоримаFantasyNik репутация неоспоримаFantasyNik репутация неоспоримаFantasyNik репутация неоспоримаFantasyNik репутация неоспоримаFantasyNik репутация неоспоримаFantasyNik репутация неоспоримаFantasyNik репутация неоспорима
Россия / Russia Ответ: Deep Fear [2CD] [MK-81804]             

Смотрел эту игру много раз. Там всё очень сложно с ресурсами. Нужен человек который раскопает всё это. Возможно paul_met смог бы это сделать.
FantasyNik вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 17.06.2018, 20:55   #4
Модератор
 
Аватар для Puteec61R
 
Регистрация: 02.05.2015
Адрес: Россия
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,749
Puteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспоримаPuteec61R репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Deep Fear [2CD] [MK-81804-50]             

Добавлено описание игры, и альтернативная ссылка.
__________________
Puteec61R вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо Puteec61R
Старый 31.10.2019, 11:17   #5
Person Of The Community
 
Регистрация: 23.01.2014
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2
fox1918 на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Deep Fear [2CD] [MK-81804-50]             

спасибо
fox1918 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 20.03.2021, 18:40   #6
Person Of The Community
 
Аватар для SazanOFF
 
Регистрация: 21.03.2016
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 70
SazanOFF репутация неоспоримаSazanOFF репутация неоспоримаSazanOFF репутация неоспоримаSazanOFF репутация неоспоримаSazanOFF репутация неоспоримаSazanOFF репутация неоспоримаSazanOFF репутация неоспоримаSazanOFF репутация неоспоримаSazanOFF репутация неоспоримаSazanOFF репутация неоспоримаSazanOFF репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Deep Fear [2CD] [MK-81804-50]             

Есть желающие заняться переводом на русский язык?
SazanOFF вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 20.03.2021, 21:43   #7
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для SlavaVlasov
 
Регистрация: 08.08.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,264
SlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Deep Fear [2CD] [MK-81804-50]             

Цитата:
Сообщение от SazanOFF Посмотреть сообщение
Есть желающие заняться переводом на русский язык?
Я сейчас название увидел и перевел почему-то "Глубоко бояться". Теперь ржу.

---
Посмотрел видео... очень хорошо воспринимается саундтрек. Игра напоминает что-то между MGS и Resident Evil. Да, я бы тоже был не против перевода.
__________________
Я - геймер с чувством юмора.
P.S.: C2 EE F2 20 F2 E0 Ea E0 FF 20 F3 20 EC E5 ED FF 20 EF EE E4 EF E8 F1 FC 20 3D 29

Русские и английские обложки PS1. Собственные сканы. Обновлено: 15.03.2024 =)
Список фанатских переводов PS1
SCPH-5502 C
SlavaVlasov вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 20.03.2021, 22:25   #8
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для SlavaVlasov
 
Регистрация: 08.08.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,264
SlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Deep Fear [2CD] [MK-81804-50]             

Сейчас бегло глянул ресурсы:

Видеоролики находятся в папке "MOVIE" в контейнере AVI. Видеокодек - Duck Corporation/TrueMotion S. Аудиодорожка - в кодеке PCM/ESS Technology (еще выдается кодовое название "adpcm_ima_dk4".

Ресурсы находятся в папке "SOUND".

Звуки - в ADX файлах (видел похожее расширение на дримкасте). Кодек определяется как "adpcm_adx". Мне попались дорожки из катсцен на движке.

Текстуры похоже лежат в файлах STX (и, возможно, не только в них) предположительно, в 4bpp linear, но без "reverse-order".

В файле ITEM.TXT есть какой-то текст (но мало).
ITEM.TXT

Lv.1 Navy Key
Lv.2 Navy Key
Seafox Key
Safe Key
Missile Control Key 1
Missile Control Key 2
Lv.1 Junk Key
Lv.2 Junk Key
DN Key
Gondola Control Key
Key to Sharon's Room
Replacement IC Chip for AS
Chemical A
Chemical B
Air Tank for Big Jim
Wireless Part A
Wireless Part B
Wireless Part C
Gum-gun
Fire Extinguisher Capsule
Hamburger
C4 Bomb
Big Jim License Card
VTR 1
VTR 2
Gas Cylinder for the Torch
Exterminator
Torch
Dock Tag
MO
Data MO
Self Destruction System Key
First Aid Kit
Emergency Aid Kit
Resuscitation Kit
Grenade
Stun Grenade
Air Grenade

Regulator



__________________
Я - геймер с чувством юмора.
P.S.: C2 EE F2 20 F2 E0 Ea E0 FF 20 F3 20 EC E5 ED FF 20 EF EE E4 EF E8 F1 FC 20 3D 29

Русские и английские обложки PS1. Собственные сканы. Обновлено: 15.03.2024 =)
Список фанатских переводов PS1
SCPH-5502 C
SlavaVlasov вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 20.03.2021, 23:36   #9
Администратор
 
Аватар для volgame
 
Регистрация: 21.07.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 26,399
volgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспоримаvolgame репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Deep Fear [2CD] [MK-81804-50]             

Цитата:
Сообщение от SlavaVlasov Посмотреть сообщение
Я сейчас название увидел и перевел почему-то "Глубоко бояться"
В аннотации к игре на обложке написано "The general feeling is one of fear... Deep Fear!", так что речь не о глубине (океана), а о жутком, глубинном страхе на уровне подсознания, инстинктов. Правильно перевести название игры можно лишь ознакомившись с сюжетом игры, "Глубокий страх", "Страх подсознания", "Глубинный страх" или как то иначе.

Судя по видео в игре нет субтитров, а найти голоса для озвучки будет непросто, а перевод локаций и предметов не прояснит сюжет игры.
__________________
Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.
volgame вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 20.03.2021, 23:55   #10
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для SlavaVlasov
 
Регистрация: 08.08.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,264
SlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Deep Fear [2CD] [MK-81804-50]             

Цитата:
Сообщение от volgame Посмотреть сообщение
Страх подсознания
Такой вариант мне больше по душе. Красиво смотреться будет.


Цитата:
Сообщение от volgame Посмотреть сообщение
Судя по видео в игре нет субтитров, а найти голоса для озвучки будет непросто
Тогда остается VHS-ник
__________________
Я - геймер с чувством юмора.
P.S.: C2 EE F2 20 F2 E0 Ea E0 FF 20 F3 20 EC E5 ED FF 20 EF EE E4 EF E8 F1 FC 20 3D 29

Русские и английские обложки PS1. Собственные сканы. Обновлено: 15.03.2024 =)
Список фанатских переводов PS1
SCPH-5502 C
SlavaVlasov вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Deep kurtkurt222 FM-Towns 2 07.01.2014 16:29
[RIP] Cold Fear [Russian] (659Mb) Hammer80-x PC - Demo's & RIP's Games 1 24.04.2012 18:25
Cold Fear (3CD) (Russian) volgame (PC) Action/Adventure 11 12.07.2010 20:29


Часовой пояс GMT +3, время: 00:08.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner