Disney's Aladdin Nasira's Revenge [SCES-03000]

**Vinlan** · 17.03.2011, 09:37

Disney's Aladdin Nasira's Revenge [SCES-03000]

Covers from GameFAQs

Screenshots

Video-sample

You Tube

Platform: PlayStation
Publisher: SCEE
Developer: Argonaut Games
Release Data: 12/01/00
Genre: Action/General
Language: English
Status: Full
Image: 597Мб (.bin, .cue)
Archive: 351Мб (.rar)
Errors: Free
Password: http://psxplanet.ru/

Host: mega.co.nz

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

**Vinlan** · 17.03.2011, 09:40

У меня вопрос:
попадались ли кому-нибудь игры от "Кудос" в которых абсолютно ничего не переведено?

**DruchaPucha** · 17.03.2011, 13:08

Цитата:

Сообщение от Vinlan


	У меня вопрос: попадались ли кому-нибудь игры от "Кудос" в которых абсолютно ничего не переведено?

Конечно и не только от Кудос.

**volgame** · 17.03.2011, 13:38

Цитата:

Сообщение от Vinlan


	попадались ли кому-нибудь игры от "Кудос" в которых абсолютно ничего не переведено?

Собственно не только от Кудос, все такой ерундой баловались.

**barmatuha** · 17.03.2011, 13:48

ну да, было, особенно когда ещё такой жирной надписью писали - ПОЛНОСТЬЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.

**Vinlan** · 18.03.2011, 02:15

Дело в том что данная игра была вот на этом диске.
Но так как в ней ничего не было переведено, разместил здесь.

**DruchaPucha** · 18.03.2011, 12:15

Странно конечно, так-как распространителем пиратки является rusperevod, а у них обычно все релизы одинаковые. Вот издание от rusperevod и там переведён текст.

Нажмите

**volgame** · 18.03.2011, 15:23

Vinlan, возможно русский скрывается за каким-нибудь другим, не английским языком, тут вроде мультиязычность должна быть. Иногда примечание пишут на обложке - зайдите туда-то, сделайте то-то чтобы включить русский.

**DruchaPucha** · 18.03.2011, 17:14

Цитата:

Сообщение от volgame


	Vinlan, возможно русский скрывается за каким-нибудь другим, не английским языком, тут вроде мультиязычность должна быть. Иногда примечание пишут на обложке - зайдите туда-то, сделайте то-то чтобы включить русский.

Да нет в игре только один язык, скорее всего ошибка в печати, думаю пиратам глубоко начихать, что они выпускают. Бывали же случаи переизданий переводов, но тут последнее издание от русперевода. Русский перевод есть только в первом издании, насчёт второго не знаю, но в третьем видимо нет.

**GGrinch** · 18.03.2011, 17:15

Цитата:

Сообщение от volgame


	возможно русский скрывается за каким-нибудь другим, не английским языком

Да бывает, если не ошибаюсь, то тут #1 он вроде за голландским прячется.

17.03.2011, 09:40	#2
Vinlan PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 07.07.2009 Адрес: Санкт-Петербург Пол: Мужской Сообщений: 653	Ответ: Disney's Aladdin Nasira's Revenge [SCES-03000] У меня вопрос: попадались ли кому-нибудь игры от "Кудос" в которых абсолютно ничего не переведено? __________________ Сэмплы озвучки русских версий игр (здесь) Русскоязычные обложки для PS! (здесь) pSX Compatibility List (здесь) GameFAQs (здесь)

17.03.2011, 13:48	#5
barmatuha Модератор Регистрация: 29.07.2008 Адрес: Одесса (United States of Ukrain Federation)) Пол: Мужской Сообщений: 2,235	Ответ: Disney's Aladdin Nasira's Revenge [SCES-03000] ну да, было, особенно когда ещё такой жирной надписью писали - ПОЛНОСТЬЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. __________________ FAQ Вопросы и Ответы. Tech Support - Техническая поддержка Emulation & Tech Section (for SONY PlayStation) Проблемы?! Задайте свой вопрос тут. Правила создание тем в разделах Форума Request (Просьбы) Тут всё ясно написано. Пожизненный бан за сообщения Поверьте, он не шутит.

18.03.2011, 02:15	#6
Vinlan PSX Planet Elite Supporter Регистрация: 07.07.2009 Адрес: Санкт-Петербург Пол: Мужской Сообщений: 653	Ответ: Disney's Aladdin Nasira's Revenge [SCES-03000] Дело в том что данная игра была вот на этом диске. Но так как в ней ничего не было переведено, разместил здесь. __________________ Сэмплы озвучки русских версий игр (здесь) Русскоязычные обложки для PS! (здесь) pSX Compatibility List (здесь) GameFAQs (здесь)

18.03.2011, 12:15	#7
DruchaPucha Модератор Регистрация: 24.07.2008 Пол: Неизвестно Сообщений: 13,877	Ответ: Disney's Aladdin Nasira's Revenge [SCES-03000] Странно конечно, так-как распространителем пиратки является rusperevod, а у них обычно все релизы одинаковые. Вот издание от rusperevod и там переведён текст. Нажмите __________________ *Список игр на русском языке* *Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)*

18.03.2011, 15:23	#8
volgame Администратор Регистрация: 21.07.2008 Адрес: Санкт-Петербург Пол: Мужской Сообщений: 26,369	Ответ: Disney's Aladdin Nasira's Revenge [SCES-03000] Vinlan, возможно русский скрывается за каким-нибудь другим, не английским языком, тут вроде мультиязычность должна быть. Иногда примечание пишут на обложке - зайдите туда-то, сделайте то-то чтобы включить русский. __________________ Игры для ПК Игры для 3DO Журналы Игры для Saturn Музыка из игр Демо диски Посетите сайт Сообщества, на сайте вы найдёте дополнительные материалы к игре.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Disney's Aladdin In Nasira's Revenge [SCUS-94569]	barmatuha	(PSX) Platform (U/C)	3	25.07.2022 18:43
Disney's Aladdin In Nasira's Revenge [SCES-03000] [Russian] [Vector]	Allleks	(PSX) Platform (RU)	9	05.03.2022 00:28
Disney's Aladdin in Nasira's Revenge [SCES-03000] [Russian] [Paradox]	DruchaPucha	(PSX) Platform (RU)	11	19.11.2020 17:11
Disney's: Aladdin In Nasira's Revenge Action Game	volgame	(PC) Platform	1	13.01.2018 18:33
Disney's Aladdin In Nasira's Revenge [SCES-03000] [Russian] [Golden Leon]	volgame	(PSX) Platform (RU)	6	31.08.2016 20:21

Реклама

Реклама