(PSX) Platform (RU) Русские версии жанра - Platform

Реклама
Результаты опроса: Готовы ли вы отдать 300+ рублей за локализацию одного из нижеперечисленных раритетов?
Да, за Tomba 2. 12 9.68%
Да, за Policenauts. 15 12.10%
Да, за Tail Concerto. 5 4.03%
Да, за Parasite Eve 2. 51 41.13%
Да, за что угодно из перечисленного. 21 16.94%
Конечно, нет. Я играю только в новинки. 1 0.81%
Какие еще деньги?! Мне тут кушать не на что! 19 15.32%
Голосовавшие: 124. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Оцените пожалуйста - Tomba! [SCUS-94236] [Перевод студии «Exclusive»].
(28)
Рейтинг темы: голосов - 28, средняя оценка - 4.68.

Теги
exclusive, tomba, tomba!, tombi, tombi!, томба, фанатский перевод, эксклюзив

Ответ
 
Опции темы
Старый 28.05.2011, 16:51   #11
Person Of The Community
 
Аватар для 4elovek
 
Регистрация: 09.05.2011
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 11
4elovek скоро придёт к известности4elovek скоро придёт к известности
По умолчанию Ответ: Tomba! [NTSC/RUS/CD] (Перевод студии «Exclusive»)             

Огромное спасибо за релиз.

Странно что пираты после успеха 2 части так и не перевели первую.
4elovek вне форума  
Ответить с цитированием
Реклама

Старый 28.05.2011, 17:14   #12
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для lkobra
 
Регистрация: 13.04.2009
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 957
lkobra репутация неоспоримаlkobra репутация неоспоримаlkobra репутация неоспоримаlkobra репутация неоспоримаlkobra репутация неоспоримаlkobra репутация неоспоримаlkobra репутация неоспоримаlkobra репутация неоспоримаlkobra репутация неоспоримаlkobra репутация неоспоримаlkobra репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Tomba! [NTSC/RUS/CD] (Перевод студии «Exclusive»)             

когдаж за гран туризмо 4 кто-нибудь возьмётся,а так по теме спасибо за релиз ,хоть я и не поклонник данного жанра но посмотреть хочется - может быть затянет
lkobra вне форума  
Ответить с цитированием
Сказали спасибо lkobra
Старый 28.05.2011, 17:42   #13
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Allleks
 
Регистрация: 17.11.2010
Адрес: Ленинградская область
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,373
Allleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Tomba! [NTSC/RUS/CD] (Перевод студии «Exclusive»)             

Спасибо, ребят, за труды, за переводы игр ! На самом деле так много игр, которые нуждаются в переводе, и вряд ли, к сожалению, будут переведены(это просто невозможно). Остается только самим учить английский
Allleks вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.05.2011, 18:30   #14
Person Of The Community
 
Аватар для DavidMG
 
Регистрация: 22.08.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 113
DavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личностьDavidMG - просто великолепная личность
Денюшка Ответ: Tomba! [NTSC/RUS/CD] (Перевод студии «Exclusive»)             

СПАСИБО ПАРНИ))))
Вот это чудо)))) браво)
DavidMG вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.05.2011, 19:07   #15
Person Of The Community
 
Аватар для Free...ze
 
Регистрация: 15.06.2009
Адрес: Республика Коми
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 529
Free...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Tomba! [NTSC/RUS/CD] (Перевод студии «Exclusive»)             

Policenauts и Tail Concerto игры которые вижу первый раз в этом посту. Томбу вот мне играть не доводилось не первую и не вторую, но приятно что для тех кто любил эти игры, есть второй шанс пройти её поняв весь смысл происходящего.
Спасибо за релиз добавлю в коллекцию.
__________________
Free...ze вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.05.2011, 19:12   #16
Person Of The Community
 
Регистрация: 12.09.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 16
DarkSquall - это имя известно всемDarkSquall - это имя известно всемDarkSquall - это имя известно всемDarkSquall - это имя известно всемDarkSquall - это имя известно всемDarkSquall - это имя известно всем
По умолчанию Ответ: Tomba! [NTSC/RUS/CD] (Перевод студии «Exclusive»)             

Policenauts - знаменитая игра Хидео Кодзимы (создатель серии MGS). В России малоизвестна, т.к. до недавнего времени была только на японском. А вообще, кто-то ее даже считает лучшей работой Кодзимы.
DarkSquall вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.05.2011, 19:25   #17
Person Of The Community
 
Аватар для Free...ze
 
Регистрация: 15.06.2009
Адрес: Республика Коми
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 529
Free...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспоримаFree...ze репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Tomba! [NTSC/RUS/CD] (Перевод студии «Exclusive»)             

Да много игр выходивших в японии были как минимум хорошими (очень много жанра RPG), было конечно и много лабуды всякой, но мне всегда нравились их аркадные стрелялки. Пару гонок хотел попробовать поиграть, но даже не мог начать заезд из-за того что не знал чего от меня хотят перед гонкой не помню названия (на 2-х дисках) но там надо сперва купить машину, болтать со всеми под подряд и как мне кажется там даже что то вроде RPG тоже опыт получать можно. Вот обидно как раз что вроде как есть игра, не бе ен ме в ней.
__________________
Free...ze вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.05.2011, 20:35   #18
Person Of The Community
 
Аватар для RUBAKA
 
Регистрация: 07.11.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 109
RUBAKA - очень-очень хороший человекRUBAKA - очень-очень хороший человекRUBAKA - очень-очень хороший человекRUBAKA - очень-очень хороший человекRUBAKA - очень-очень хороший человек
По умолчанию Ответ: Tomba! [NTSC/RUS/CD] (Перевод студии «Exclusive»)             

Вот скачаю первый раз от этой студии ,посмотрю все говорят что переводят хорошо , раньше видел на сайте другие релизы от них да и на других только както было нескачивал да и в моём городе ниразу невстречал.
Ещё хотелосьбы уточнить как эта студия выпускает диски, вот я ниразу в живую недержал их диски от этой студии: обычно записывают на компе на крашеную принтером болванку ,или штамповка как у всех студий? или ещё чтото может кто фото выложит (разных игр и дисков) дабы сравнить с обычной пиратиной и какой исходный образ или диск берут до перевода (ни оригинал или его)?
Да и будетли подходить запись игры после перевода к аналогу по региону?
Дальше может ещё отпишусь, как больше ознакомлюсь с переводами от этой студии.
RUBAKA вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.05.2011, 21:33   #19
Person Of The Community
 
Аватар для hobot
 
Регистрация: 23.09.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 74
hobot - весьма и весьма положительная личностьhobot - весьма и весьма положительная личностьhobot - весьма и весьма положительная личность
По умолчанию Ответ: Tomba! [NTSC/RUS/CD] (Перевод студии «Exclusive»)             

Спасибище огромное за этот шедевр !
__________________
Sega Dreamcast , PS , PS2 ,PS3, PSP , PC.
P.S. это просто хобби....
hobot вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.05.2011, 21:35   #20
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для Allleks
 
Регистрация: 17.11.2010
Адрес: Ленинградская область
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,373
Allleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспоримаAllleks репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Tomba! [NTSC/RUS/CD] (Перевод студии «Exclusive»)             

Кстати, недавно видел у себя в городе диск метал геар 2 на русском Надо купить пусть будет в коробке.
Allleks вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty - перевод от Exclusive Smak203 Game World News 8 28.11.2023 11:25
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty: Substance [SLUS-20554] [Russian] [Exclusive] GGrinch (PS2) Action/Adventure (RU) 120 30.03.2023 22:10
Вышел перевод Silent Hill Origins [PSP] от Сonsolgames и Exclusive Vik Игры 23 07.12.2011 19:15
Офф. отчёт о состоянии переводов комманды Exclusive Vik Игры 10 23.08.2010 01:28


Часовой пояс GMT +3, время: 20:54.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner